MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE

15 FEVRIER 2017. - Arrêté du Gouvernement de la **** française portant modification des arrêtés du Gouvernement de la **** française des 22 juillet 1996 portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française et 9 novembre 1998 portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement. - Ministère de la **** française, et 7 janvier 1999 relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse

Rapport au Gouvernement Introduction Dans le but d'assurer une cohérence du dispositif réglementaire global, un second arrêté vise donc, d'une part, à intégrer dans l'Arrêté du Gouvernement de la **** française du 9 novembre 1998 portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement-Ministère de la **** française les possibilités de changements de grade et de catégorie entre les filières de carrières concernées. Ce même projet modifie, d'autre part, l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 7 janvier 1999 relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'Aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'Aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'Aide à la jeunesse, en procédant à : - une mise à jour de la liste des diplômes donnant accès à certaines fonctions, notamment suite aux changements d'appellation en vertu du Décret de ****; - une diminution de l'expérience utile pour les fonctions de conseiller, de directeur, de conseiller adjoint et de directeur adjoint; - une modification des activités prises en compte pour constituer l'expérience utile **** fonctions.

Il est à noter que deux dispositions particulières de ce second projet d'arrêté répondent à d'autres préoccupations précisées dans le commentaire des articles.

Enfin, les raisons d'adopter ce second arrêté sans l'intégrer dans la réforme des carrières en cours et, donc, de reporter à l'aboutissement de celle-ci, sont substantiellement identiques à celles déjà évoquées pour l'adoption immédiate du premier arrêté.

Commentaire des articles Article 1er : Il réhabilite l'article 17 de 1'arrêté du Gouvernement du 22 juillet 1996 portant statut des agents des Services du Gouvernement. Cet article avait en effet été abrogé par erreur par l'arrêté du Gouvernement du 1er décembre 2006 instaurant un régime de mandat.

Article 2 : En son litera a, il actualise, dans l'annexe du règlement organique, pour ce qui concerne les fonctionnaires généraux, la référence réglementaire à leur régime, lequel a été remplacé en 2012.

En ses autres literas, il transpose dans le règlement organique les arrêtés «*****» parallèlement adoptés.

Article 3 : En son litera a, il complète le dispositif de passerelle mis en place à l'administration du Sport. En son litera b, il ajoute dans la liste des diplômes exigés pour le recrutement au grade de gradué spécialisé du groupe de qualification 3, secteur de l'Aide à la Jeunesse, le diplôme de «*****» (enseignement supérieur de type court), diplôme qui sanctionne une formation d'une durée de trois ans. Cette disposition rencontre, dans un souci d'équité, le cas d'un membre du personnel exerçant la fonction de délégué-permanent au **** depuis plus de 20 ans et titulaire **** diplôme, ce qui lui permettrait de présenter le concours de **** rattaché à cette fonction et d'y être éventuellement nommé.

Articles 4 et 5 : Ils actualisent les conditions d'accès aux fonctions de directeur, conseiller, directeur adjoint et conseiller adjoint de l'aide à la jeunesse.

Conseil d'Etat, section de législation Avis 60.790/4 du 25 janvier 2017 sur un projet d'arrêté du Gouvernement de la **** française `portant modification des arrêtés du Gouvernement de la **** française des 22 juillet 1996 portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française et 9 novembre 1998 portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement - Ministère de la **** française, et 7 janvier 1999 relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse Le 4 janvier 2017, le Conseil d'Etat, section de législation, a été invité par le Ministre du Budget, de la Fonction publique et de la Simplification administrative de la **** française à communiquer un avis, dans un délai de trente jours, sur un projet d'arrêté du Gouvernement de la **** française `portant modification des arrêtés du Gouvernement de la **** française des 22 juillet 1996 portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française et 9 novembre 1998 portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement - Ministère de la **** française, et 7 janvier 1999 relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse.

Le projet a été examiné par la quatrième chambre le 25 janvier 2017.

La chambre était composée de **** ****, président de chambre, **** **** et **** ****, conseillers d'****, **** **** et **** ****, assesseurs, et **** ****, greffier.

Le rapport a été présenté par **** ****, auditeur .

L'avis, dont le texte suit, a été donné le 25 janvier 2017.

Comme la demande d'avis est introduite sur la base de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2° , des lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, la section de législation limite son examen au fondement juridique du projet, à la compétence de l'auteur de l'acte ainsi qu'à l'accomplissement des formalités préalables, conformément à l'article 84, § 3, des lois coordonnées précitées.

Sur ces trois points, le projet appelle les observations suivantes.

Observation générale A la différence du projet d'arrêté du Gouvernement de la **** française `relatif à la promotion par avancement de grade et à l'accession par changement de grade et de catégorie aux emplois de niveau 1 au sein du Ministère de la **** française', sur lequel la section de législation a donné ce jour l'avis 60.789/4, ce projet concerne non seulement les agents des services du Gouvernement mais aussi divers organismes d'intérêt public qui dépendent du comité de négociation du secteur ****. En effet, l'article 1er du projet modifie l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 22 juillet 1996 `portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française'. Or, le champ d'application de cet arrêté du Gouvernement et dont le fondement juridique est l'article 87, § 3, de la loi spéciale du 8 août 1980 `de réformes institutionnelles' a été étendu au personnel de plusieurs organismes d'intérêt public. Ces extensions trouvent leur fondement dans l'habilitation expresse donnée au Gouvernement par chacun des décrets qui créent ces organismes d'intérêt public. (1) L'article 2, a), du projet modifie l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 9 novembre 1998 `portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement - Ministère de la **** française' et l'article 5, j) du projet modifie l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 7 janvier 1999 `relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la Jeunesse'. Ces modifications ont un impact sur le statut de certains agents de certains organismes d'intérêt public.

C'est donc à juste titre que l'auteur du projet a recueilli l'avis des organes de gestion des organismes ainsi concernés.

Il appartient au Gouvernement de s'assurer que tous les organismes d'intérêt public auxquels s'applique actuellement l'arrêté du Gouvernement du 22 juillet 1996 ont bien été consultés.

Les dispositions **** qui contiennent les habilitations mises en oeuvre doivent être mentionnées au préambule de ce projet avec précision et avec la mention des modifications qu'elles ont subies et qui sont encore en vigueur.

Le préambule sera soigneusement revu à la lumière de cette observation. (2) Observations particulières Préambule 1. L'alinéa 8 vise l'avis du Conseil de direction du Ministère de la **** française. Toutefois, il ressort du dossier déposé au Conseil d'Etat que c'est le comité de direction, et non le Conseil, qui a rendu l'avis sur le projet.

Or, en application de l'article 4, alinéa 3, de l'arrêté du 22 juillet 1996, ce n'est que dans les cas d'urgence motivés que le comité peut se substituer au Conseil.

Interrogé quant aux motifs du recours à cette procédure, le délégué du Ministre a répondu comme suit : «*****».

Une telle motivation ne parait pas justifier à suffisance et par des impératifs concrets qu'un délai supplémentaire de cinquante jours n'ait pas pu être attendu afin d'obtenir l'avis du Conseil. L'urgence parait en outre démentie par le fait que l'avis du comité a été rendu le 19 septembre 2016, soit trois mois et demi avant la saisine du Conseil d'Etat. Les explications fournies dans le rapport au Gouvernement ne convainquent pas plus.

L'auteur du projet veillera donc à l'accomplissement de cette formalité préalable obligatoire.

Par ailleurs, l'auteur du projet veillera à ce que le projet fasse l'objet d'un rapport au Gouvernement qui sera publié en même temps que l'arrêté définitif au **** belge, (3) conformément à l'article 4, alinéa 1er, de l'arrêté du 22 juillet 1996. 2. L'alinéa 9 vise l'avis du Conseil de direction du Conseil supérieur de l'Audiovisuel. Cependant, cet avis ne figure pas au dossier transmis au Conseil d'Etat.

Interrogé sur ce point, le délégué du Ministre a indiqué ce qui suit : «*****».

En vertu de l'article 4, alinéa 2, de l'arrêté du 22 juillet 1996, il y a lieu de modifier le préambule en faisant état de ce que l'avis du Conseil de direction du Conseil supérieur de l'Audiovisuel est réputé favorable à défaut d'avoir été donné dans les soixante jours ouvrables. (4) 3. En application de l'article 4, alinéa 2, 1°, du décret du 7 janvier 2016 `relatif à l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques de la **** française', chaque ministre doit établir, pour chaque projet d'acte législatif et réglementaire, un rapport d'évaluation de l'impact du projet sur la situation respective des femmes et des hommes, dit «*****». Depuis le 1er janvier 2017, (5) il s'agit d'une formalité obligatoire. (6) Il appartient dès lors à l'auteur du projet de veiller au bon accomplissement de celle-ci et d'en faire mention au préambule. 5. Au préambule, la mention de la délibération collégiale est mal rédigée;elle sera revue. (7) Dispositif Article 1er L'article 1er du projet rétablit l'article 17, alinéa 2, de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 22 juillet 1996 `portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française'. A l'alinéa 2, il est prévu que, lorsque la nature de la fonction l'exige, l'autorité compétente «*****» dresser un profil de fonction.

Interrogé quant à savoir si l'auteur du projet entend laisser à la libre appréciation de l'autorité compétente l'opportunité de dresser un profil de fonction, alors que «*****», le délégué du Ministre a répondu comme suit : «*****».

Au vu de ces explications et afin de traduire au mieux la volonté de l'auteur du projet, les mots «*****» seront remplacés comme suit : «*****».

Article 2 1. L'article 2 modifie l'annexe 1re de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 9 novembre 1998 `portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement - Ministère de la **** française'. Il conviendra de mentionner l'historique des modifications antérieures de cette annexe. (8) Il en ira de même à l'article 3, qui modifie l'annexe 2 du même arrêté. 2. Au point b), second tiret, l'auteur du projet veillera à ce que l'intitulé de l'arrêté du Gouvernement visé corresponde à l'intitulé tel qu'il sera finalement adopté.(9) Il en ira de même pour la suite du projet.

Article 4 1. L'article 4 modifie l'article 2, dont notamment l'alinéa 3, de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 7 janvier 1999 `relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse'.Cet alinéa 3 fixe les conditions de diplômes pour l'accession aux concours de recrutement. Ainsi, selon le rapport au Gouvernement, le projet a pour objectif de procéder à «*****».

Interrogé quant à la raison pour laquelle le texte en projet n'établit pas la possibilité d'une équivalence avec des titres académiques équivalents reconnus par un autre Etat membre de l'Espace économique européen, (10) le délégué du Ministre a répondu comme suit : «*****».

Le projet sera adapté afin de se conformer aux dispositions applicables en matière de libre circulation des personnes et des services.

Cette observation vaut également pour l'annexe 2 de l'arrêté du Gouvernement du 9 novembre 1998, modifiée par l'article 3 du projet. 2. Interrogé quant au motif pour lequel, au point c) de l'article 4, le projet ne prévoit pas la possibilité de participer au concours pour les titulaires d'un diplôme de licencié, mais uniquement pour ceux d'un diplôme de ****, le délégué du Ministre a répondu ne pas avoir «*****». Le projet sera modifié en ce sens.

Article 5 La section de législation du Conseil d'Etat se demande comment, à l'article 5, g), les mots «*****», insérés par le projet, se concilient avec les mots «*****», déjà présents dans la phrase modifiée. En effet, telle que modifiée, cette phrase devient « 11° les institutions pour enfants et adolescents agréées dans le cadre du fonds de soins ****-****-pédagogiques pour handicapés ou l'Agence pour une Vie de **** (****) qui accueillent les enfants du secteur de l'aide à la jeunesse et de la protection de la jeunesse ».

L'auteur du projet est invité à vérifier la cohérence de l'insertion dans le texte existant et, le cas échéant, à adapter le projet.

Le greffier, **** **** Le président **** **** _______ Notes (1) A titre d'exemple, l'arrêté du Gouvernement du 22 juillet 1996 a été rendu applicable : - aux agents de l'O.N.E., par l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 12 janvier 1998 `fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel de l'Office de la Naissance et de l'Enfance'; - aux agents de ****, par l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 3 octobre 2002 `fixant le statut administratif et pécuniaire du personnel de l'Entreprise publique des Technologies nouvelles de l'Information et de la Communication de la **** française'. (2) Voir sur cette question l'avis 58.268/2 donné le 28 octobre 2015 sur un projet devenu l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 21 janvier 2016 `modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** du 27 mars 2014 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des organismes d'intérêt public de la Région de ****-****, en ce qui concerne les procédures de recours internes' et l'avis 58.397/4 donné le 13 avril 2016 sur un projet d'arrêté du Gouvernement de la Région de ****-**** `portant des dispositions particulières relatives au statut administratif et pécuniaire des agents des Services publics fédéraux et des organismes d'intérêt public fédéraux transférés aux organismes d'intérêt public de la Région de ****-****'. (3) Dans le cadre de l'instruction du dossier, le délégué du Ministre a transmis un tel rapport à l'auditeur rapporteur.Cependant, ce rapport est relatif à deux projets distincts, dont celui à l'examen.

Un rapport spécifique devra être établi pour le seul projet à l'examen. (4) Voir par exemple en ce sens l'avis 59.562/4 donné le 6 juillet 2016 sur un projet devenu l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 20 juillet 2016 `relatif à la cession du droit d'auteur des membres du personnel des Services du Gouvernement de la **** française, du Conseil Supérieur de l'audiovisuel et des organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de secteur ****'. (5) En application de l'article 12 du décret du 7 janvier 2016. (6) Voir l'avis 58.206/4 donné le 14 octobre 2015 sur un avant-projet devenu le décret du 7 janvier 2016 `relatif à l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques de la **** française' (****. ****., ****. ****. ****., 2015-2016, n° 215/1, ****. 15-23). Voir aussi l'avis 60.626/2 donné le 4 janvier 2017 sur un projet d'arrêté du Gouvernement de la **** française `fixant les modalités de la scolarisation à temps partiel visée au paragraphe 4bis, 4° de l'article 1er de la loi du 29 juin 1983Documents pertinents retrouvés type loi prom. 29/06/1983 pub. 25/01/2011 numac 2011000012 source service public federal interieur Loi concernant l'obligation scolaire. - Traduction allemande fermer concernant l'obligation scolaire'. (7) Principes de technique législative - Guide de rédaction des textes législatifs et réglementaires, ****.****.****, onglet «*****», recommandation n° 43 et formule F 3-9-2. (8) Principes de technique législative - Guide de rédaction des textes législatifs et réglementaires, ****.****.****, onglet «*****», recommandation n° 113. (9) Voir l'intitulé du projet qui fait l'objet de l'avis 60.789/4 donné ce jour. (10) Voir en ce sens l'avis 60.435/4 donné le 12 décembre 2016 sur un projet d'arrêté du Gouvernement wallon `modifiant divers arrêtés en matière d'aides agricoles'.

Le greffier, **** ****.

Le président, **** ****.

15 FEVRIER 2017. - Arrêté du Gouvernement de la **** française portant modification des arrêtés du Gouvernement de la **** française des 22 juillet 1996 portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française et 9 novembre 1998 portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement. - Ministère de la **** française, et 7 janvier 1999 relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse Le Gouvernement de la **** française, Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, notamment l'article 87, § 3, remplacé par la loi spéciale du 8 août 1988 et modifié par la loi spéciale du 6 janvier 2014;

Vu le décret du 27 mars 2002 portant création de l'Entreprise publique des Technologies nouvelles de l'Information et de la Communication de la **** française (****), l'article 13, remplacé par le décret du 27 février 2003;

Vu le décret du 11 juillet 2002 relatif à la formation en cours de carrière dans l'enseignement spécialisé, l'enseignement secondaire ordinaire et les centres ****-médicosociaux et à la création d'un Institut de formation en cours de carrière, l'article 45, alinéa 2, remplacé par le décret du 27 février 2003;

Vu le décret du 17 juillet 2002 portant réforme de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, en abrégé «*****», l'article 24, § 2, modifié par le décret du 29 mars 2009;

Vu le décret coordonné du 26 mars 2009 sur les services de médias audiovisuels, l'article 140, § 3;

Vu le décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de l'enseignement supérieur et l'organisation académique des études, l'article 24;

Vu le décret du 7 janvier 2016 relatif à l'intégration de la dimension de genre dans l'ensemble des politiques de la **** française, l'article 4;

Considérant que le rapport d'évaluation de l'impact du projet sur la situation respective des femmes et des hommes, dit «*****» ne peut être établi dans l'attente de l'arrêté du Gouvernement de la **** française portant exécution de l'article 6 du décret;

Vu l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 22 juillet 1996 portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française.

Vu l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 9 novembre 1998 portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement - Ministère de la **** française;

Vu l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 7 janvier 1999 relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse;

Vu l'avis de l'Inspectrice générale des Finances, donné le 9 mai 2016;

Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 13 juillet 2016;

Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 13 juillet 2016;

Vu l'avis du Conseil de direction de l'Institut de la Formation en cours de carrière, donné le 8 septembre 2016;

Vu l'avis du Conseil de direction de l'Office de la Naissance et de l'Enfance, donné le 13 septembre 2016;

Vu l'avis du Conseil de direction du Ministère de la **** française, donné le 19 septembre 2016;

Vu l'avis du Conseil de direction de l'Académie de Recherche et d'Enseignement supérieur, donné le 19 septembre 2016;

Vu l'avis du Conseil de direction de l'Entreprise publique des Technologies nouvelles de l'Information et de la Communication de la **** française, donné le 22 septembre 2016;

Vu l'avis du Conseil de direction du Conseil supérieur de l'Audiovisuel de la **** française, réputé favorable à défaut d'avoir été donné dans les dix jours ouvrables qui ont suivis la réception de la demande;

Vu le protocole n° 472 du Comité de négociation du **** ****, conclu le 9 décembre 2016;

Vu l'avis n° 60.790/4 du Conseil d'Etat, donné le 25 janvier 2017 en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;

Sur la proposition du Ministre de la Fonction publique;

Après délibération, Arrête : CHAPITRE ****. - Disposition modificative de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 22 juillet 1996 portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française

Article 1er.L'article 17 de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 22 juillet 1996 portant statut des agents des Services du Gouvernement de la **** française, abrogé par l'article 56 de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 1er décembre 2006 instaurant un régime de mandats pour les fonctionnaires généraux des Services du Gouvernement de la **** française, du Conseil supérieur de l'Audiovisuel et des organismes d'intérêt public qui relèvent du Comité de **** ****, est rétabli dans la forme suivante : «*****». CHAPITRE ****. - Dispositions modificatives de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 9 novembre 1998 portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement. - Ministère de la **** française

Art. 2.A l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 9 novembre 1998 portant règlement pour la nomination à chacun des grades et fixant les diplômes exigés au recrutement à certains grades dans les Services du Gouvernement - Ministère de la **** française, remplacée par l'arrêté du Gouvernement du 18 février 2005 et modifiée par l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 23 novembre 2007, les modifications suivantes sont apportées : a) les mots «*****» sont remplacés par les mots «*****»;b) les mots «*****» sont ajoutés après les mots «*****».

Art. 3.A l'annexe 1re du même arrêté, modifiée par l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 23 novembre 2007, les modifications suivantes sont apportées : a) dans les lignes relatives aux nominations aux grades de secrétaire général, d'administrateur général, de directeur général et de directeur général adjoint, la mention contenue sous le 12 est remplacée par la mention suivante : «*****»;b) la ligne relative à la nomination au grade de directeur - catégorie : expert - groupe 2, est complétée comme suit : - pour le 9, la mention «*****» est insérée; - pour le 12, la mention «*****» est insérée avant la mention commençant par les mots «*****»; c) en dessous de la ligne relative à la nomination au grade de directeur, catégorie : expert, groupe 2, est ajoutée la ligne suivante :

12

Directeur

Expert

2

Inspecteur ou inspecteur principal

Inspection

Pour le 6 et le 9 : Arrêté du Gouvernement de la **** française du 15 février 2017 relatif à la promotion par avancement de grade et à l'accession par changement de grade et de catégorie aux emplois de niveau 1 du Ministère de la **** française;lorsque l'emploi est à pourvoir à l'Administration générale du Sport : être affecté dans un emploi au sein de ladite Administration générale

d) la ligne relative à la nomination au grade de directeur, catégorie : inspection, groupe 2, est complétée comme suit : - pour le 9, la mention «*****» est insérée; - pour le 12, les mentions «*****»; e) en dessous de la ligne relative à la nomination au grade de directeur, catégorie : inspection, groupe 2, est ajoutée la ligne suivante :

12

Directeur

Inspection

2

Attaché ou attaché principal

Expert

Pour le 6 et le 9 : Arrêté du Gouvernement de la **** française du 15 février 2017 relatif à la promotion par avancement de grade et à l'accession par changement de grade et de catégorie aux emplois de niveau 1 du Ministère de la **** française;lorsque l'emploi est à pourvoir à l'Administration générale du Sport : être affecté dans un emploi au sein de ladite Administration générale

f) la ligne relative à la nomination au grade d'attaché principal, catégorie : expert, groupe 2, est complétée comme suit : - pour le 5, la mention «*****» est insérée; - pour le 9, la mention «*****» est insérée; - pour le 12, la mention suivante est insérée : «*****»; g) en dessous de la ligne relative à la nomination au grade d'attaché principal, catégorie : expert, groupe 2, est ajoutée la ligne suivante :

11

Attaché principal

Expert

2

Inspecteur principal

Attaché

Inspection

Pour le 5 et le 9 : Arrêté du Gouvernement de la **** française du 15 février 2017 relatif à la promotion par avancement de grade et à l'accession par changement de grade et de catégorie aux emplois de niveau 1 du Ministère de la **** française;lorsque l'emploi est à pourvoir à l'Administration générale du Sport : être affecté dans un emploi au sein de ladite Administration générale

h) la ligne relative à la nomination au grade d'inspecteur principal, catégorie : inspection, groupe 2, est complétée comme suit : - pour le 5, la mention «*****» est insérée; - pour le 9, la mention «*****» est insérée; - pour le 12, la mention suivante est insérée : «*****»; i) en dessous de la ligne relative à la nomination au grade d'inspecteur principal, catégorie : inspection, groupe 2, est ajoutée la ligne suivante :

11

Inspecteur principal

Inspection

2

Attaché principal

Inspecteur

Expert

Pour le 5 et le 9 : Arrêté du Gouvernement de la **** française du 15 février 2017 relatif à la promotion par avancement de grade et à l'accession par changement de grade et de catégorie aux emplois de niveau 1 du Ministère de la **** française;lorsque l'emploi est à pourvoir à l'Administration générale du Sport : être affecté dans un emploi au sein de ladite Administration générale

j) la 1re ligne relative à la nomination au grade d'attaché, catégorie : expert, groupe 2, est modifiée comme suit : pour le 12, les mentions commençant par les mots «*****» et «*****» sont remplacées par la mention suivante : «*****»;k) la 2e ligne relative à la nomination au grade d'attaché, catégorie : expert, groupe 2, est modifiée comme suit : - pour le 5, la mention «*****» est insérée; - pour le 9, la mention «*****» est insérée; - pour le 12, la mention «*****» est insérée avant la mention commençant par les mots «*****»; l) la 1re ligne relative à la nomination au grade d'inspecteur - catégorie : inspection - groupe 2, est complétée comme suit : - pour le 5, la mention «*****» est insérée; - pour le 9, la mention «*****» est insérée; - pour le 12, la mention «*****» est insérée sous la mention commençant par les mots «*****»; m) la 2e ligne relative à la nomination au grade d'inspecteur, catégorie : inspection, groupe 2, est modifiée comme suit : - pour le 5, la mention «*****» est insérée; - pour le 9, la mention «*****» est insérée; - pour le 12, la mention «*****» est insérée avant la mention commençant par les mots «*****».

Art. 4.A l'annexe 2 du même arrêté, remplacée par l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 18 février 2005, les modifications suivantes sont apportées : a) en regard de l'intitulé Inspecteur, Inspection 2, la mention commençant par les mots «*****» est remplacée par la mention «*****»; b) en regard de l'intitulé Gradué - Spécialisé - 3, sous la mention «*****» est insérée la mention «*****». CHAPITRE ****. - Dispositions modificatives de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 7 janvier 1999 relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse

Art. 5.A l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la **** française du 7 janvier 1999 relatif aux agents des Services du Gouvernement chargés d'exercer les attributions de conseiller ou de directeur de l'aide à la jeunesse et de conseiller adjoint ou de directeur adjoint de l'aide à la jeunesse en exécution du Titre V du décret du 4 mars 1991 relatif à l'aide à la jeunesse, les modifications suivantes sont apportées: a) dans l'alinéa 1er, la mention «*****» est remplacée par la mention «*****»;b) dans l'alinéa 3, les mots «*****» sont ajoutés après les mots «*****»;c) dans le même alinéa, le mot «*****» est chaque fois remplacé par les mots «*****»;d) le même alinéa est complété par deux tirets rédigés comme suit : «*****»; e) dans l'alinéa 4, le mot «*****» est remplacé par le mot «*****»;f) dans l'alinéa 5, le mot «*****» est remplacé par le mot «*****».

Art. 6.A l'article 2bis, alinéa 1er, du même arrêté, les modifications suivantes sont apportées : a) le 4° est complété par un tiret rédigé comme suit : «*****»; b) entre les 4° et 5°, est inséré un 4bis° rédigé comme suit : « 4bis° les fonctions de responsable pédagogique et d'éducateur au Centre fédéral fermé ****;»; c) au 5° les mots «*****» sont remplacés par les mots «*****»;d) entre le 5° et le 6°, est inséré un 5bis° rédigé comme suit : « 5bis° la fonction de **** telle que visée aux articles 18 et 19 du décret de la **** française du 21 novembre 2013 organisant des politiques conjointes de l'Enseignement obligatoire et de l'Aide à la Jeunesse en faveur du bien-être des jeunes à l'école, de l'accrochage scolaire, de la prévention de la violence et de l'accompagnement des démarches d'orientation;»; e) le 10° est remplacé par ce qui suit : « 10° la fonction d'intervenant éducatif en Section d'Accompagnement, de Mobilisation Intensifs et d'**** (****);»; f) entre le 10°, tel qu'inséré par le **** e) du présent article, et le 11°, il est inséré ce qui suit : « 10bis° la fonction d'éducateur en **** **** institutionnel (API); 10**** la fonction d'agent de la Cellule d'information, d'orientation et de coordination (****).

En ce qui concerne les secteurs visés aux 4° à 10**** inclus, l'expérience utile est prouvée par une attestation signée par le fonctionnaire général dirigeant la Direction générale de la Fonction publique et des Ressources humaines du Ministère de la **** française ou, s'il ****, par le fonctionnaire général dirigeant l'administration compétente au sens de l'article 1er, 13°, du décret du 4 mars 1991 relatif à l'Aide à la Jeunesse. »; g) au 11°, sont insérés les mots «*****» entre les mots «*****» et «*****», et les mots «*****» entre les mots «*****» et les mots «*****»; h) au 15°, sont insérés les mots «*****» après le mot «*****»;i) le 20° est remplacé par ce qui suit : « 20° les organismes d'adoption agréés dans le cadre du décret du 31 mars 2004 relatif à l'adoption;»; j) au 37°, après le mot «*****» sont insérés les mots «*****»; k) sont insérés, après le 39°, les 40° et 41° rédigés comme suit : « 40° les services organisés et subventionnés par un pouvoir communal ou provincial organisant l'accueil et/ou l'accompagnement des jeunes confiés par le conseiller ou le directeur de l'Aide à la jeunesse, ou le juge de la jeunesse. En ce qui concerne la fonction visée au 40°, l'expérience utile est prouvée par une attestation signée par le responsable du service du personnel du service employeur ou par l'autorité communale ou provinciale qui organise ou subventionne; 41° la fonction d'attaché ou de conseiller auprès du Ministre ayant l'Aide à la jeunesse dans ses attributions. En ce qui concerne la fonction visée au 41°, l'expérience utile est prouvée par une attestation signée par le directeur du Secrétariat pour l'Aide à la gestion et au Contrôle internes des cabinets (****) ». CHAPITRE ****. - Disposition finale

Art. 7.Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.

****, le 15 février 2017.

Le Ministre-Président, R. **** **** Ministre de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Justice, des Sports et de la Promotion de ****, R. **** **** Ministre du Budget, de la Fonction publique et de la Simplification administrative, A. ****