MINISTERIE VAN JUSTITIE

Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Inhoud L 114 1 mei 1999 Beslui ten aangenomen krachtens titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie 1999/289/GBVB/ * Besluit van de Raad van 26 april 1999 houdende verlenging van Gemeenschappelijk Standpunt 96/635/GBVB betreffende Birma/Myanmar Besluiten aangenomen krachtens titel VI van het Verdrag betreffende de Europese Unie 1999/290/JBZ : * Gemeenschappelijk optreden van 26 april 1999 door de Raad vastgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, tot vaststelling van projecten en maatregelen voor de verstrekking van praktische steun bij de opvang en de vrijwillige terugkeer van vluchtelingen, ontheemden en asielzoekers, inclusief noodhulp aan personen die gevlucht zijn als gevolg van de recente gebeurtenissen in Kosovo I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 900/1999 van de Raad van 29 april 1999 houdende een verbod op de verkoop en de levering van aardolie en bepaalde aardolieproducten aan de Federale Republiek Joegoslavië Verordening (EG) nr. 901/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 902/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector granen Verordening (EG) nr. 903/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm Verordening (EG) nr. 904/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in ongewijzigde staat voor stropen en bepaalde andere producten van de suikersector Verordening (EG) nr. 905/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor rijst en breukrijst en schorsing van de afgifte van de uitvoercertificaten Verordening (EG) nr. 906/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 391/92 tot vaststelling van de steunbedragen voor de levering van graanproducten van oorsprong uit de Gemeenschap aan de Franse overzeese departementen Verordening (EG) nr. 907/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1832/92 tot vaststelling van de steunbedragen voor de levering van graanproducten van oorsprong uit de Gemeenschap aan de Canarische eilanden Verordening (EG) nr. 908/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1833/92 tot vaststelling van de steunbedragen voor de levering van graanproducten van oorsprong uit de Gemeenschap aan de Azoren en Madeira Verordening (EG) nr. 909/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de restituties die gelden voor de in het kader van communautaire en nationale voedselhulpacties geleverde producten van de sectoren granen en rijst Verordening (EG) nr. 910/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de steunbedragen voor de levering van rijstproducten van oorsprong uit de Gemeenschap aan de Canarische eilanden Verordening (EG) nr. 911/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de steunbedragen voor de levering van rijstproducten van oorsprong uit de Gemeenschap aan de Azoren en Madeira Verordening (EG) nr. 912/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van het op de restitutie voor granen toe te passen correctiebedrag Verordening (EG) nr. 913/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot schorsing van de boteraankopen in sommige lidstaten Verordening (EG) nr. 914/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van het maximumbedrag van de steun voor boterconcentraat voor de 202e bijzondere inschrijving die wordt gehouden in het kader van de permanente verkoop bij inschrijving als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 429/90 Verordening (EG) nr. 915/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor boter en de maximumbedragen van de steun voor room, boter en boterconcentraat die gelden voor de 30e bijzondere inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2571/97 bedoelde permanente openbare inschrijving Verordening (EG) nr. 916/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs van boter voor de 238e inschrijving in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 1589/87 bedoelde permanente inschrijving Verordening (EG) nr. 917/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van langkorrelige volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2566/98 Verordening (EG) nr. 918/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rondkorrelige, halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2565/98 Verordening (EG) nr. 919/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rondkorrelige, halflangkorrelige en langkorrelige A volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 2564/98 Verordening (EG) nr. 920/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot vaststelling van de maximumrestitutie bij uitvoer van rondkorrelige volwitte rijst in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 770/1999 * Verordening (EG) nr. 921/1999 van de Commissie van 30 april 1999 houdende bijzondere maatregelen voor de uitreiking van uit de markt genomen groenten en fruit aan de vluchtelingen uit Kosovo * Verordening (EG) nr. 922/1999 van de Commissie van 30 april 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2479/96 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake minimumprijzen bij invoer van bepaalde soorten rood fruit van oorsprong uit Estland, Letland en Litouwen en houdende vaststelling van de minimumprijzen bij invoer Verordening (EG) nr. 923/1999 van de Commissie van 30 april 1999 houdende vaststelling van de restituties welke van toepassing zijn op bepaalde zuivelproducten die worden uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage II van het Verdrag vermelde goederen Verordening (EG) nr. 924/1999 van de Commissie van 30 april 1999 houdende vaststelling van de restituties die worden toegepast voor bepaalde producten van de sector suiker die worden uitgevoerd in de vorm van niet in bijlage II van het Verdrag vermelde goederen II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 1999/291/EG, EGKS, Euratom : * Besluit van de Raad van 26 april 1999 tot wijziging van Besluit 88/591/EGKS, EEG, Euratom tot instelling van het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen met het oog op de invoering van enkelvoudige kamers Commissie 1999/292/EG : * Beschikking van de Commissie van 29 april 1999 tot wijziging van Beschikking 1999/212/EG houdende vaststelling van maatregelen om te voorkomen dat mond- en klauwzeervirus uit Algerije, Marokko en Tunesië wordt versleept naar het grondgebied van de Europese Gemeenschap (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1118) (Voor de EER relevante tekst) 1999/293/EG : * Beschikking van de Commissie van 29 april 1999 houdende vaststelling van beschermende maatregelen in verband met bluetongue in sommige delen van het grondgebied van Griekenland (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1119) (Voor de EER relevante tekst) Tussen lidstaten ondertekende verdragen Informatie over de datum van inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam

L 115 4 mei 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 925/1999 van de Raad van 29 april 1999 betreffende de inschrijving en het gebruik in de Gemeenschap van bepaalde typen civiele subsonische straalvliegtuigen die werden aangepast en gerecertificeerd als zijnde in overeenstemming met de normen van boekdeel I, deel II, hoofdstuk 3, van bijlage 16 van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart, derde uitgave (juli 1993) Verordening (EG) nr. 926/1999 van de Commissie van 3 mei 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 927/1999 van de Commissie van 3 mei 1999 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit Verordening (EG) nr. 928/1999 van de Commissie van 3 mei 1999 tot vaststelling van de invoerrechten in de sector rijst * Verordening (EG) nr. 929/1999 van de Commissie van 29 april 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 82/1999 van de Commissie tot instelling van voorlopige antidumping- en compenserende rechten op bepaalde invoer van gekweekte Atlantische zalm van oorsprong uit Noorwegen, tot instelling van voorlopige antidumping- en compenserende rechten op de invoer van dergelijke zalm ten aanzien van bepaalde exporteurs, tot wijziging van Besluit 97/634/EG tot aanvaarding van verbintenissen die zijn aangeboden in het kader van de antidumping- en de antisubsidieprocedures betreffende de invoer van dergelijke zalm en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 772/1999 van de Raad tot instelling van definitieve antidumping- en compenserende rechten op de invoer van dergelijke zalm Verordening (EG) nr. 930/1999 van de Commissie van 3 mei 1999 inzake de levering van spliterwten als voedselhulp Verordening (EG) nr. 931/1999 van de Commissie van 3 mei 1999 inzake de levering van granen als voedselhulp Verordening (EG) nr. 932/1999 van de Commissie van 3 mei 1999 tot vaststelling van de specifieke wisselkoers voor de vergoeding van de opslagkosten in de suikersector voor de maand april 1999 * Richtlijn 1999/29/EG van de Raad van 22 april 1999 inzake ongewenste stoffen en producten in diervoeding II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Europese Centrale bank 1999/294/EG : * Richtsnoer van de Europese Centrale bank van 1 december 1998 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot betalingsbalansstatistieken en statistieken inzake de internationale investeringspositie (ECB/1998/17)

L 116 4 mei 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Commissie 99/287/EG : * Beschikking van de Commissie van 8 juli 1998 waarbij een concentratie verenigbaar wordt verklaard met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-Overeenkomst (Zaak nr. IV/M.1069 C WorldCom/MCI) (Kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 1887) (Voor de EER relevante tekst) 99/288/EG : * Beschikking van de Commissie van 29 juli 1998 houdende voorwaardelijke goedkeuring van door Italië aan Banco di Napoli toegekende steun (Kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 2495) (Voor de EER relevante tekst)

L 117 5 mei 1999 I. Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing * Verordening (EG) nr. 933/1999 van de Raad van 29 april 1999 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1210/90 inzake de oprichting van het Europees Milieuagentschap en het Europees milieuobservatie- en -informatienetwerk Verordening (EG) nr. 934/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit Verordening (EG) nr. 935/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 betreffende de verkoop van 40 000 ton gerst uit de voorraden van het Spaanse interventiebureau voor verwerking in Portugal * Verordening (EG) nr. 936/1999 van de Commissie van 27 april 1999 tot wijziging of intrekking van bepaalde verordeningen voor de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur Verordening (EG) nr. 937/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 561/1999 inzake de verkoop, bij een permanente openbare inschrijving, van olijfolie uit de voorraden van het Spaanse interventiebureau Verordening (EG) nr. 938/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook Verordening (EG) nr. 939/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 tot wederinvoering van het preferentiële douanerecht bij invoer van kleinbloemige rozen van oorsprong uit Israël Verordening (EG) nr. 940/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 tot schorsing van het preferentiële douanerecht en tot wederinvoering van het recht van het gemeenschappelijk douanetarief bij invoer van eenbloemige anjers (standaard) van oorsprong uit Israël Verordening (EG) nr. 941/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 tot schorsing van het preferentiële douanerecht en tot wederinvoering van het recht van het gemeenschappelijk douanetarief bij invoer van eenbloemige anjers (standaard) van oorsprong uit Marokko Verordening (EG) nr. 942/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 tot schorsing van het preferentiële douanerecht en tot wederinvoering van het recht van het gemeenschappelijk douanetarief bij invoer van veelbloemige anjers (tros) van oorsprong uit Israël Verordening (EG) nr. 943/1999 van de Commissie van 4 mei 1999 tot wijziging van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker II. Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing Raad 1999/295/EG : * Besluit van de Raad van 26 april 1999 houdende sluiting van het protocol betreffende de uitbreiding tot de Socialistische Republiek Vietnam van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de lidstaten van de ASEAN Protocol betreffende de uitbreiding tot de Socialistische Republiek Vietnam van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de lidstaten van de ASEAN 1999/296/EG : * Beschikking van de Raad van 26 april 1999 tot wijziging van Beschikking 93/389/EEG inzake een bewakingssysteem voor de uitstoot van CO2 en andere broeikasgassen in de Gemeenschap 1999/297/EG : * Beschikking van de Raad van 26 april 1999 inzake de totstandbrenging van een infrastructuur voor communautaire statistische informatie betreffende de industrie en de markten in de audiovisuele en aanverwante sectoren Commissie 1999/298/EG : * Beschikking van de Commissie van 10 juni 1998 betreffende staatssteun die de regio Ligurië (Italië) voornemens is aan landbouwcoöperaties te verlenen (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 1714) 299/1999/EGKS : * Beschikking van de Commissie van 22 december 1998 betreffende steunmaatregelen van Duitsland ten behoeve van de kolenindustrie in 1999 (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 4569) (Voor de EER relevante tekst) 1999/300/EG : * Besluit nr. 1/99 van het ACS-EG-Comité voor douanesamenwerking van 25 maart 1999 houdende afwijking van de definitie van het begrip producten van oorsprong in verband met de bijzondere situatie van Mauritius wat de productie van bepaalde weefsels en kledingstukken betreft (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 4557) 1999/301/EG : * Beschikking van de Commissie van 30 april 1999 houdende wijziging van Beschikking 87/257/EEG inzake de lijst van voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap erkende inrichtingen in de Verenigde Staten van Amerika en van Beschikking 79/542/EEG van de Raad tot vaststelling van een lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van runderen, varkens, vers vlees en vleesproducten toestaan (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1165) (Voor de EER relevante tekst) 1999/302/EG : * Beschikking van de Commissie van 30 april 1999 tot wijziging van Beschikking 94/360/EG betreffende de verlaagde frequentie van de materiële controles van partijen producten die uit derde landen worden ingevoerd ingevolge Richtlijn 90/675/EEG van de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1166) (Voor de EER relevante tekst)