Autorisation
publié le 07 novembre 2002
OpenJustice.be: Open Data & Open Source

Autorisations d'exploiter une entreprise de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990 sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des 18 juillet 1997, 9 juin 1999 et 10 juin 2001

source
service public federal interieur
numac
2002000781
pub.
07/11/2002
prom.
--
moniteur
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=fr&(...)
Document Qrcode

SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR


Autorisations d'exploiter une entreprise de gardiennage en application de la loi du 10 avril 1990Documents pertinents retrouvés type loi prom. 10/04/1990 pub. 08/04/2000 numac 2000000153 source ministere de l'interieur Loi sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage . - Traduction allemande fermer sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des 18 juillet 1997, 9 juin 1999 et 10 juin 2001 Par arrêté ministériel du 9 avril 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la M. Ulenaers, Dimitri, sous la dénomination commerciale IBG International Bodyguarding, établi Hemelrijkstraat 6, bte 5 à 3630 Maasmechelen, sous le numéro 16.1041.02 pour une période de cinq ans.

L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers, de protection de personnes et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public s'effectuent sans arme et sans chien.

Les activités de protection de personnes peuvent s'effectuer de manière armée, mais sans chien.

Par arrêté ministériel du 15 avril 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté royal prom. 30/12/1999 pub. 12/01/2000 numac 1999000988 source ministere de l'interieur Arrêté royal relatif aux conditions de formation et d'expérience professionnelles, aux conditions d'examens médical et psychotechnique pour l'exercice d'une fonction de dirigeant ou d'exécution au sein d'une entreprise de gardiennage ou d'un service fermer0, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la S.P.R.L. Bouvier Observation Security établie Houwaartstraat 272, à 3270 Scherpenheuvel, sous le numéro 16.1053.03 pour une période de cinq ans.

L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Les activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 15 avril 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté royal prom. 30/12/1999 pub. 12/01/2000 numac 1999000988 source ministere de l'interieur Arrêté royal relatif aux conditions de formation et d'expérience professionnelles, aux conditions d'examens médical et psychotechnique pour l'exercice d'une fonction de dirigeant ou d'exécution au sein d'une entreprise de gardiennage ou d'un service fermer0, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la S.A. RD Security établie Kortestraat 3, à 3830 Wellen, sous le numéro 16.1054.04 pour une période de cinq ans.

L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Ces activités s'effectuent sans arme.

Les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers doivent s'effectuer sans chien lors de rassemblement de personnes dans des lieux fermés; dans les autres cas, elles peuvent s'effectuer avec chien à condition que le chien soit tenu en lasse en permanence et soit pourvu d'une muselière si d'autres personnes que l'agent maître-chien sont supposées être présentes.

Les activités de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public s'effectuent sans chien.

Par arrêté ministériel du 16 avril 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté ministériel prom. 16/04/2002 pub. 01/08/2002 numac 2002012664 source ministere de l'emploi et du travail Arrêté ministériel pris en exécution de l'arrêté royal du 16 avril 2002 fixant le cadre organique de complément au cadre organique de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage pour l'exécution des mesures transitoires de la loi type arrêté ministériel prom. 16/04/2002 pub. 25/05/2002 numac 2002027459 source ministere de la region wallonne Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens immeubles à Couillet type arrêté ministériel prom. 16/04/2002 pub. 25/05/2002 numac 2002027460 source ministere de la region wallonne Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens immeubles à Gosselies type arrêté ministériel prom. 16/04/2002 pub. 14/06/2002 numac 2002027546 source ministere de la region wallonne Arrêté ministériel portant transfert de crédits entre les programmes 03 et 06 de la division organique 10 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2002 type arrêté ministériel prom. 16/04/2002 pub. 14/06/2002 numac 2002027543 source ministere de la region wallonne Arrêté ministériel portant transfert de crédits entre le programme 04 de la division organique 14 et le programme 07 de la division organique 30 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2002 fermer, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à Mme Verniers, Veerle, sous la dénomination commerciale Omega Security, établie Sparrenstraat 40, à 9870 Machelen-Zulte, sous le numéro 16.1057.05 pour une période de cinq ans.

L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers, de protection de personnes et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Les activités s'effectuent sans chien.

L'autoristation est accordé sous la condition suspensive que l'entreprise ait transmis, à la Direction générale de la Police générale du Royaume, endéans le mois de la réception de la notification, la peuve que M. Mareen Bart ne fait plus parti du personnel de l'entreprise.

L'autorisation est accordée sous la condition suspensive que l'entreprise ait transmis, à la Direction générale de la Police générale du Royaume, endéans le mois de la réception de la notification, une copie de l'inscription actuelle dans le registre de commerce.

Par arrêté ministériel du 13 mai 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté ministériel prom. 13/05/2002 pub. 19/06/2002 numac 2002016118 source ministere des classes moyennes et de l'agriculture Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 mars 1997 pris en exécution de l'arrêté royal du 14 mars 1997 fixant le cadre organique du personnel du Bureau d'intervention et de restitution belge type arrêté ministériel prom. 13/05/2002 pub. 22/05/2002 numac 2002031257 source ministere de la region de bruxelles-capitale Arrêté ministériel relatif aux modalités d'application de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 mars 2002 relatif à l'octroi de subsides au bénéfice d'associations ou de regroupements d'associations oeuvrant à un pro fermer, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la S.P.R.L. Castle Services établie Holdestraat 12A , à 8851 Ardooie, sous le numéro 16.1056.05 pour une durée de cinq ans.

L'autorisation port sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers.

Les activités s'effectuent sans chien.

Par arrêté ministériel du 31 mai 2002, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est accordée sous le numéro 81.0036.05, à la S.P.R.L. Pro-Sécurité, établie à 4000 Liège, rue des Bayards 22-24, pour une durée de cinq ans.

L'autorisation visée à l'article 1er porte sur les activités de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Ces activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 31 mai 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée, sous le numéro 16.0072.01, à M. Rose, Alexander, établi rue Bel Air 22, à 1330 Rixensart.

L'autorisation dont question porte sur les activités de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

L'autorisation est délivrée pour une période de cinq ans sous la condition résolutoire de la transmission par M. Rose, Alexander à la Direction générale de la Police générale du Royaume, dans les six mois de la notification de l'arrêté d'autorisation, de la preuve de la réussite, par au moins un des agents de l'entreprise de gardiennage, des formations visées aux articles 12 et 18 de l' arrêté royal du 30 décembre 1999Documents pertinents retrouvés type arrêté royal prom. 30/12/1999 pub. 12/01/2000 numac 1999000988 source ministere de l'interieur Arrêté royal relatif aux conditions de formation et d'expérience professionnelles, aux conditions d'examens médical et psychotechnique pour l'exercice d'une fonction de dirigeant ou d'exécution au sein d'une entreprise de gardiennage ou d'un service fermer relatif aux conditions de formation et d'expérience professionnelles, aux conditions d'examens médical et psychotechnique pour l'exercice d'une fonction de dirigeant ou d'exécution au sein d'une entreprise de gardiennage ou d'un service interne de gardiennage et relatif à l'agrément des formations. S'il n'est pas satisfait à cette condition, ladite autorisation cessera de plein droit, sans effet rétroactif.

L'autorisation est délivrée pour une période de cinq ans sous la condition résolutoire de la transmission par M. Rose, Alexander à la Direction Générale de la Police générale du Royaume, dans le mois de la notification de l'arrêté d'autorisation, de la preuve qu'il s'est conformé à l'article 2, § 2, de la loi du 10 avril 1990Documents pertinents retrouvés type loi prom. 10/04/1990 pub. 08/04/2000 numac 2000000153 source ministere de l'interieur Loi sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage . - Traduction allemande fermer précitée.

Par arrêté ministériel du 31 mai 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la S.P.R.L. MVK Events & Security, établie Puursesteenweg 9B , à 2880 Bornem, sous le numéro 16.1050.05 pour une période de cinq ans.

L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Les activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 7 juin 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté ministériel prom. 07/06/2002 pub. 12/10/2002 numac 2002027932 source ministere de la region wallonne Arrêté ministériel portant transfert de crédits entre le programme 03 de la division organique 13 et le programme 05 de la division organique 30 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2002 fermer, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à l'A.S.B.L. HMC-Security Riemst, établie Klein Lafeltstraat 37A , à 3770 Riemst, sous le numéro 16.1058.06 pour une période de cinq ans.

L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biensmobiliers ou immobiliers, protection de personnes et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Ces activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 18 juin 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté royal prom. 30/12/1999 pub. 12/01/2000 numac 1999000988 source ministere de l'interieur Arrêté royal relatif aux conditions de formation et d'expérience professionnelles, aux conditions d'examens médical et psychotechnique pour l'exercice d'une fonction de dirigeant ou d'exécution au sein d'une entreprise de gardiennage ou d'un service fermer1 l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0092.06, à la S.A. Securitas Luxembourg, établie à L-2413 Luxembourg, rue du Père Raphaël 14.

L'autorisation visée à l'article 1er porte sur les activités de surveillance et protection de transport de valeurs.

Ces activités s'effectuent sans arme.

Par arrêté ministériel du 21 juin 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté royal prom. 30/12/1999 pub. 12/01/2000 numac 1999000988 source ministere de l'interieur Arrêté royal relatif aux conditions de formation et d'expérience professionnelles, aux conditions d'examens médical et psychotechnique pour l'exercice d'une fonction de dirigeant ou d'exécution au sein d'une entreprise de gardiennage ou d'un service fermer3 l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0091.05, à la S.A. « World International Protection », établie rue de Wansijn 76, à 1180 Bruxelles.

L'autorisation visée à l'article 1er porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers, protection de personnes et gestion de centraux d'alarme.

Ces activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 4 juillet 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté ministériel prom. 04/07/2002 pub. 06/07/2002 numac 2002016164 source ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 6 juin 2002 portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique type arrêté ministériel prom. 04/07/2002 pub. 06/07/2002 numac 2002016163 source ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement Arrêté ministériel portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique type arrêté ministériel prom. 04/07/2002 pub. 23/05/2003 numac 2003021128 source service public federal de programmation politique scientifique Arrêté ministériel fixant le pourcentage du crédit provisionnel et du fonds de réserve du service de l'Etat à gestion séparée « Service national de Congrès, SNC » type arrêté ministériel prom. 04/07/2002 pub. 23/05/2003 numac 2003021125 source service public federal de programmation politique scientifique Arrêté ministériel fixant le pourcentage du crédit provisionnel et du fonds de réserve du service de l'Etat à gestion séparée « Service d'information scientifique et technique, SIST » type arrêté ministériel prom. 04/07/2002 pub. 23/05/2003 numac 2003021121 source service public federal de programmation politique scientifique Arrêté ministériel fixant le pourcentage du crédit provisionnel et du fonds de réserve du service de l'Etat à gestion séparée « Réseau télématique belge de la recherche, BELNET » fermer, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à M. Wittevrongel, Patrick, établi Gravenstraat 22 à 9968 Bassevelde, sous la dénomination commerciale Master Protection Agency, sous le numéro 16.1059.06 pour une période de cinq ans.

L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Les activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 8 juillet 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté ministériel prom. 08/07/2002 pub. 12/07/2002 numac 2002009392 source ministere de la justice Arrêté ministériel pris en exécution de l'arrêté royal du 7 juillet 2002 fixant le cadre organique de l'Administration centrale du Ministère de la Justice type arrêté ministériel prom. 08/07/2002 pub. 13/07/2002 numac 2002016167 source ministere de la communaute flamande Arrêté ministériel établissant les modalités pour l'utilisation de chaluts sélectifs pour la pêche à la crevette fermer, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0094.06, à la S.P.R.L. S.V.P. Sécurité, établie rue des Canadiens 84, à 7110 La Louvière (Strépy-Bracquenies).

L'autorisation visée porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Ces activités s'effectuent sans arme.

Les activités de contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public s'effectuent sans chien.

Sauf dans le cas où les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers sont exercées lors de rassemblement de personnes dans des lieux fermés, ces activités peuvent s'effectuer avec chien pour autant que les conditions suivantes soient observées : 1° le chien doit en permanence être tenue en laisse;2° si d'autres personnes que l'agent maître-chien sont supposées être présentes, le chien doit en outre porter une muselière. Par arrêté ministériel du 4 septembre 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté royal prom. 30/12/1999 pub. 12/01/2000 numac 1999000988 source ministere de l'interieur Arrêté royal relatif aux conditions de formation et d'expérience professionnelles, aux conditions d'examens médical et psychotechnique pour l'exercice d'une fonction de dirigeant ou d'exécution au sein d'une entreprise de gardiennage ou d'un service fermer2, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0093.05, à la S.P.R.L. VAG Security Systems, établie boulevard Saint-Michel 125, à 1040 Bruxelles.

L'autorisation visée porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et gestion de centraux d'alarme.

Ces activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 9 septembre 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté ministériel prom. 09/09/2002 pub. 01/11/2002 numac 2002011376 source ministere des affaires economiques Arrêté ministériel agréant des agents désignés par une société de gestion, en application de l'article 74 de la loi du 30 juin 1994 relative au droit d'auteurs et aux droits voisins type arrêté ministériel prom. 09/09/2002 pub. 07/11/2002 numac 2002028050 source ministere wallon de l'equipement et des transports Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens à Seneffe type arrêté ministériel prom. 09/09/2002 pub. 05/10/2002 numac 2002027900 source ministere wallon de l'equipement et des transports Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens immeubles à Tournai type arrêté ministériel prom. 09/09/2002 pub. 15/10/2002 numac 2002027944 source ministere wallon de l'equipement et des transports Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens immeubles à Pecq type arrêté ministériel prom. 09/09/2002 pub. 25/09/2002 numac 2002003418 source ministere des finances Arrêté ministériel octroyant une indemnité forfaitaire aux membres du personnel de l'Administration des douanes et accises pour la garde d'un chien agréé type arrêté ministériel prom. 09/09/2002 pub. 24/10/2002 numac 2002028020 source ministere wallon de l'equipement et des transports Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de biens immeubles à Basse-Bodeux - Vaux-Chavanne type arrêté ministériel prom. 09/09/2002 pub. 05/10/2002 numac 2002027906 source ministere de la region wallonne Arrêté ministériel relatif à l'expropriation de terrains situés sur le territoire de la commune de Wanze fermer, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée à la S.P.R.L. Most Compliant Security, établie à 3140 Keerbergen, Lozenhoekstraat 72, sous le numéro 16.1063.09 pour une période de cinq ans.

L'autorisation porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et la protection de personnes.

Ces activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 11 septembre 2002, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0097.08, à la S.P.R.L. « Z.G. Security », établie à 1050 Bruxelles, rue Charles Thielemans 102/1.

L'autorisation visée à l'article 1er porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Ces activités s'effectuent sans arme et sans chien.

Par arrêté ministériel du 2 octobre 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté ministériel prom. 02/10/2002 pub. 25/10/2002 numac 2002007251 source ministere de la defense Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 août 2002 relatif à la constitution du jury des examens linguistiques pour la session de septembre 2002 type arrêté ministériel prom. 02/10/2002 pub. 18/10/2002 numac 2002022839 source ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement Arrêté ministériel portant création d'un Comité de concertation de base pour l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire type arrêté ministériel prom. 02/10/2002 pub. 18/10/2002 numac 2002022837 source ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement Arrêté ministériel portant création d'une Chambre de recours pour la cellule provisoire auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire type arrêté ministériel prom. 02/10/2002 pub. 18/10/2002 numac 2002022838 source ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement Arrêté ministériel portant création d'une Commission des stages pour la Cellule provisoire auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire fermer, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0095.07, à la S.P.R.L. « Euro Sécurité », établie à 6880 Bertrix, rue des Combattants 40.

L'autorisation visée porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et de surveillance et contrôle de personnes dans le cadre du maintien de la sécurité dans des lieux accessibles au public.

Ces activités s'effectuent sans arme.

Les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers peuvent s'effectuer sans chien.

Dans le cas où des tiers pourraient être présents et où ces activités sont exercées dans des lieux fermés, elles doivent s'effectuer sans chien.

Dans tous les autres cas, les activités de gardiennages, considérées comme activité à risque peuvent s'effectuer avec chien pour autant que les conditions suivantes soient observées : 1° le chien doit en permanence être tenu en laisse;2° si d'autres personnes que l'agent maître-chien sont supposées être présentes, le chien doit en outre porter une muselière. Par arrêté ministériel du 14 octobre 2002Documents pertinents retrouvés type arrêté ministériel prom. 14/10/2002 pub. 06/02/2003 numac 2003027061 source ministere de la region wallonne Arrêté ministériel portant transfert de crédits entre les programmes 01 et 06 de la division organique 11 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2002 type arrêté ministériel prom. 14/10/2002 pub. 29/11/2002 numac 2002028126 source ministere de la region wallonne Arrêté ministériel relatif à l'expropriation d'emprises sises à Ferrières destinées à la pose d'une canalisation d'eau potable type arrêté ministériel prom. 14/10/2002 pub. 30/10/2002 numac 2002022856 source ministere des affaires sociales, de la sante publique et de l'environnement Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 5 avril 1995 portant désignation des membres du groupe de travail spécial du Conseil national des établissements hospitaliers, chargé des problèmes spécifiques aux hôpitaux universitaires fermer l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage est accordée pour une période de cinq ans, sous le numéro 16.0081.10, à M. Buttiglieri, Vincenzo, établi rue de la Paix 16, à 1480 Tubize.

L'autorisation visée porte sur les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers et protection de personnes.

Ces activités s'effectuent sans arme.

Les activités de surveillance et protection de biens mobiliers ou immobiliers peuvent s'effectuer avec chien.

Dans le cas où des tiers pourraient être présents et où ces activités sont exercées dans des lieux fermés, elles doivent s'effectuer sans chien.

Dans tous les autres cas, les activités de gardiennages, considérées comme activité à risque peuvent s'effectuer avec chien pour autant que les conditions suivantes soient observées : 1° Le chien doit en permanence être tenu en lasse. 2° Si d'autres personnes que l'agent maître-chien sont supposées être présentes, le chien doit en outre porter une muselière.

Etaamb propose le contenu du Moniteur Belge trié par date de publication et de promulgation, traité pour le rendre facilement lisible et imprimable, et enrichi par un contexte relationnel.
^