Etaamb.openjustice.be
Circulaire du 22 mai 2003
publié le 22 janvier 2004

Circulaire relative aux titres de séjour pour étrangers Traduction allemande

source
service public federal interieur
numac
2003000798
pub.
22/01/2004
prom.
22/05/2003
moniteur
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERI****


22 MAI 2003. - Circulaire relative aux titres de séjour pour étrangers Traduction allemande


Le ****e qui suit constitue la traduction en langue allemande de la circulaire du Min****re de l'Intéri**** du 22 mai 2003 relative aux titres de séjour pour étrangers (Monit**** belge du 17 juillet 2003), établie par le Service central de traduction allemande auprès du Commissariat d'arrondissement adjoint à ****.

****">22. MAI 2003 - **** **** **** ****enth****ssch****e für **** An **** **** **** **** **** des Königre****s ****ses **** **** ****s **** **** 16.Okt****er 2002 **** **** ****enth****ssch****e für **** (****s ****sblatt **** ****">6. **** 2002, ****e Üb**** ****s ****sblatt **** 5. **** 2003). ****">1. **** 2.**** **** ****enth****ssch****en ****">3. ****enth****ssch****e: **** 3.A. ****stellung ****">3. A.1. **** **** ****er **** **** **** ****en ****">3. A.1. a) ****nal****weise **** ****enth****sk**** ****">3. A.1. b) ****en **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er **** Reg****rierungs****en ****">3. A.2. **** **** **** ****en ****">3. A.2. a) ****weispapier ****">3. A.2. b) I****titäts****weis ****">3. B.**** **** **** ****">3. B.1. **** **** ****">3. B.2. ****nderfälle ****">3. B.2. a) **** **** ****bstahl ****">3. B.2. b) ****derholungs**** ****">3. B.2. c) ****dererlangung ****es für **** **** **** ****en ****enth****ssch****s ****">3. B.2. d) **** **** ****ts **** ****">3. B.3. ****t**** des ****en ****s ****">3. B.4. **** der **** ****">4. S****erheits**** 4.A. **** **** **** ****t **** ****e **** ****e ****">4. B.Tre****r **** ****schliessfach ****">4. C.**** ****">4. D.Unbr****bare ****e ****">4. E.****bstahl ****">4. F.**** der **** ****es ****enth****ssch****s **** der I****tität des ****s ****">5. ****ellen **** ****enth****ssch****en, **** **** 6.****weis, **** **** (A****e 7 z**** Königl****en **** **** 8.

Okt****er 1981 **** **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****n) ****">6. A.« Adresse » ****">6. B.« N****e » ****">6. C.« ****n****en » ****">6. D.« **** in, **** » ****">6. E.« ****nenstand » ****">6. F.« **** » ****">6. G.« ****sangehörigkeit » ****">6. H.« **** » ****">6. I.« ****ge**** **** » ****">6. J.« **** bis z**** » ****">6. K.« Für **** Standesbe****ten » ****">6. L.« ****schrift des ****s » ****">6. M.**** ****">6. N.« ÖS-****. » ****">6. O.****r Code ****">6. P.**** ****">6. Q.****gel der Gem****de ****">7. ****enth****s**** für **** ****es ****-****es (EU) (A****en 8 **** 9 z**** Königl****en **** **** 8.Okt****er 1981 **** **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****n) ****der****e ****">7. A.« Adresse » ****">7. B.« N****e » ****">7. C.« ****n****en » ****">7. D.« **** in, **** » ****">7. E.« ****nenstand » ****">7. F.« **** » ****">7. G.« ****sangehörigkeit » ****">7. H.« **** » ****">7. I.« ****ge**** **** » ****">7. J.« **** bis z**** » ****">7. K.« Für **** Standesbe****ten » ****">7. L.« ****schrift des ****s » ****">7. M.**** ****">7. N.« ÖS-****. » ****">7. O.****r Code ****">7. P.**** ****">7. Q.****gel der Gem****de **** ****">8. **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er (A****e 6 z**** Königl****en **** **** 8.Okt****er 1981 **** **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****n) ****e 1 (Königre**** ****) ****">8. A.« ****ge**** in..., ****..., **** bis z****... » ****">8. B.« Für **** ****sbe****ten » ****e 2 (Öffentl****e S****erheit) ****">8. C.« ****. der Öffentl****en S****erheit » ****">8. D.« N****e » ****">8. E.« ****n****en » ****">8. F.« ****nenstand » ****">8. G.« **** in, **** » ****">8. H.« ****sangehörigkeit » ****">8. I.« **** » ****">8. J.« ****schrift des ****s » ****">8. K.**** ****">8. L.****r Code ****">8. M.**** ****">8. N.****gel der Gem****de ****en 3 **** 4 (****en) ****e 5 (****ander **** ****enth****s****e) ****e 6 ****">9. Reg****rierungs****, **** A **** **** B (A****en 4 **** 5 z**** Königl****en **** **** 8.Okt****er 1981) ****e 1 (Königre**** ****) ****">9. A.« ****, ****, Gem****de » ****">9. B.« ****ge**** in..., ****..., **** bis z****... » ****">9. C.« Der Standesbe****te **** s**** Be****tr****ter » ****e 2 (Öffentl****e S****erheit) ****">9. D.« ****. der Öffentl****en S****erheit » ****">9. E.« N****e » ****">9. F.« ****n****en » ****">9. G.« ****nenstand » ****">9. H.« **** » ****">9. I.« **** in, **** » ****">9. J.« ****sangehörigkeit » ****">9. K.« **** » ****">9. L.« ****schrift des ****s » ****">9. M.**** ****">9. N.****r Code ****">9. O.**** ****">9. P.****gel der Gem****de ****e 3 ****e 4 (****ander **** ****enth****s****e) ****">10. **** der Reg****er ****r **** der ****stellung **** ****enth****ssch****en **** **** 10.A. **** ****es Reg****ers ****r **** der ****stellung **** ****enth****ssch****en ****">10. B.****s****tnahme **** **** der Kontrollreg****er ****">11. ****en der ****e für **** ****enth****ssch****e an **** Gem**** ****ens des ****tes. ****attung. ****">11. A.****en ****">11. B.****attung ****">1. **** ****ses **** **** ****ständig ****s **** **** 16. Okt****er 2002. Es **** **** T**** s****er Veröffentl****ung **** ****n ****sblatt in Kraft. ****ses **** **** **** **** z**** **** **** 17. **** 2001 in **** **** **** ****n ****n **** der **** der Gem****deverw****ung **** **** der **** des **** **** 15. ****mber 1980 **** **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****n **** **** **** ****gaben **** ****s des ****ts (****s ****sblatt **** 28. **** 2001, ****e Üb**** ****s ****sblatt **** 13. **** 2002) **** v****ehen.

**** **** In-Kraft-**** des ****s **** 16. Okt****er 2002 **** 6.

**** 2002 **** ****e **** U****egelmässigkeiten **** **** Pr****leme ****ge****, **** ****e Revision des ****s **** **** ****. **** **** ****ses ****s **** ****beh****en. **** w****tigsten ****en **** ****sätze **** **** **** **** (****. 3. B), Tre****r **** ****schliessfach (****. ****">4. B), ****nenstand, ****sangehörigkeit, ****, **** **** ****gel der Gem****de (****.6 bis 9), ****ander **** ****enth****s****e (****. 8 ****e 5 **** 9 ****e 4) **** Reg****rierungs**** (****. 9 ****e 1).

**** **** des ****s **** « **** **** **** ****enth****ssch****e für **** ».

**** **** W**** « ****enth****ssch**** » **** **** v****ehen: - **** Nied****ungssch****e: **** der ****nal****weis für **** **** **** ****enth****s**** für **** der **** (EU) - der ****enth****ssch****: **** **** **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er - ****s ****enth****s****: **** **** Reg****rierungs****.

****s ****t **** ****r **** s****er ****gabe mit der wirks****en Mit**** der **** **** **** ****, **** in **** **** **** ****igkeit der ****ten **** **** ****, mit der **** ****ten, **** mit der ****t-****, ****mittelt wer****.

****wohl s**** zahlre****e Verw****ungen **** ****sem **** mit ****en **** **** **** ****, **** **** zahlre****e **** ****stellbar.

****se **** me****ens, **** **** ****schriften f****ch **** wer**** ****, **** schl****mer ****, **** ****s **** ****ser ****schriften n****t **** ****.

M****e ****nst****n **** ****, ****r Verw****ung **** der **** der ****schriften in **** **** **** ****enth**** **** ****n in **** **** **** ****.

**** **** **** **** ****, **** **** ****r**** ****, ****ss **** **** der ****schriften in **** **** **** **** **** ****e **** ****s****men**** der ****, **** **** ****n **** mögl**** ****.

**** **** **** **** ****, m****e ****nst****n **** Rate **** ****, s****ald **** ****. ****">2. **** **** ****enth****ssch****en In **** des Königl****en ****es **** 2.**** 1984 (****s ****sblatt **** 17. **** 1984, **** **** **** Königl****en ****e **** 3. **** 1985, 12. **** 1991 **** 13. **** 1992) **** ****s ****t **** ****e für **** ****enth****ssch****e **** **** ****e an **** Gem****.

****s **** **** **** **** ****ser ****enth****ssch****e **** s**** in **** A****en z**** Königl****en **** **** 8. Okt****er 1981 (****s ****sblatt **** 27. Okt****er 1981, **** **** ****m**** ****, ****e Üb**** ****s ****sblatt **** 8. Mai 1996).

Der ****nal****weis für **** **** **** **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er **** **** **** 1. **** 1966 **** ****l****.

**** ****enth****s**** für **** ****es ****-****es (EU) **** **** **** 14. **** 1969 **** ****l**** **** **** Reg****rierungs**** **** **** 27. Okt****er 1981. **** 27. **** 1984 **** **** ****nal****weise **** **** ****enth****sk**** für **** ****es ****-****es (EU) mit **** **** des ****oparates in ****klang **** wor****. ****">3. ****enth****ssch****e: **** 3.A. ****stellung ****">3. A.1. **** **** ****er **** **** **** ****en **** ****enth****ssch****e wer**** in **** **** ****n Königl****en **** **** 8. Okt****er 1981 ****gelegten **** ****ge****, **** **** ****. ****">3. A.1. a) ****nal****weise für **** **** ****enth****sk**** für **** der **** (EU) **** **** In-Kraft-**** **** 21. **** 1991 des Königl****en ****es **** ****">12. **** 1991 ****r **** des Königl****en ****es **** 2.**** 1984 **** **** ****stellung der ****enth****ssch****e für ****, **** **** **** **** **** **** ****attung ****ens der Gem**** der ****, **** **** **** **** der ****e für **** ****enth****ssch****e für **** ****, an **** **** (****s ****sblatt **** 11. **** 1991) wer**** **** ****enth****ssch****e, **** **** **** der **** « **** I » in **** A****en 7, 8 **** 9 des ****n Königl****en ****es **** 8. Okt****er 1981 **** ****, n****t **** ****ge****.

**** wer**** **** **** 21. **** 1991 **** **** ****nal****weise für **** **** ****enth****sk**** für **** der **** (EU), **** ****, ****ge****. **** wer**** ****n, **** **** **** ****e **** ****, ****ge****. Für **** Leserl****keit des ****es **** n****t **** **** **** **** ****. Es **** **** **** ****nal****weisen **** ****enth****ssch****en für **** der **** (EU) ****. ****">3. A.1. b) ****en **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er **** Reg****rierungs****en Für **** **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er **** **** Reg****rierungs****en **** **** **** in **** A****en 4, 5 **** 6 z**** Königl****en **** **** 8. Okt****er 1981. **** **** **** ****e **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er mit **** **** « ****iger ****enth**** ». ****se ****e wer**** ****n ****ge****, **** **** **** ****e **** ****. ****">3. A.2. **** **** **** ****en **** Königl****en **** **** 10. ****mber 1996 (****s ****sblatt **** 20. ****mber 1996, **** ****e Üb**** ****s ****sblatt **** 2. **** 1997) **** ****e **** ****ung für **** **** **** ****en ****gesehen wor****. ****">3. A.2. a) ****weispapier **** Gem****deverw****ungen **** verpfl****tet, ****ern **** **** ****en **** ****r ****en ****tr****ung in **** ****reg****er **** **** Wartereg****er ****er ****n Gem****de **** ****weispapier ****n. ****">3. A.2. b) I****titäts****weis Der I****titäts****weis für ****er **** **** ****en **** **** I****titäts****, ****s **** Antr**** der ****n(en), **** **** **** Gew**** **** **** **** ****übt **** ****üben, ****ge**** ****.

****s **** **** ******** **** der Gem****deverw****ung ****stellig wer**** **** **** **** **** **** **** ****ge**** wer****.

**** **** **** ****se ****e fin**** **** **** **** **** 17. **** 1997 **** **** ****weispapiere **** **** I****titäts****weise für ****er **** **** ****en - ****en der ****n **** **** 7. Okt****er 1992 **** **** **** der ****- **** Frem****reg****er (****s ****sblatt **** 2. **** 1997, ****e Üb**** ****s ****sblatt **** 18. **** 1998). ****">3. B.**** **** **** ****">3. B.1. **** **** **** Gem****deverw****ungen wer**** **** **** ****r**** ****merks**** ****, ****ss **** **** verpfl****tet ****, ****en ****enth****ssch**** **** **** **** des ****en ****s **** **** **** **** ****. ****s ****e **** **** für un**** **** **** ****bewahrt wer****.

**** Un****keits**** **** **** **** ****: **** **** ****s ****e **** mit **** **** « un**** » **** **** **** ****s **** **** der **** Code, **** **** **** **** wer****, wer**** ****bewahrt.

In Gem**** mit **** t****end ****n **** **** für un**** ****en ****e **** ****en **** ****bewahrt wer****; in Gem**** mit ****r **** t****end ****n **** **** ****.

**** **** 33 des Königl****en ****es **** 8. Okt****er 1981 **** der **** verpfl****tet, s**** **** **** ****ssigsten **** ****ten T**** **** **** **** des ****enth****s- **** Nied****ungssch****s **** der Gem****deverw****ung s****es Wohn****es **** mel****, **** **** **** **** **** **** s****es ****enth****ssch****s **** **** **** s****es Nied****ungssch****s **** beantr****en. ****">3. B.2. ****nderfälle ****">3. B.2. a) **** **** ****bstahl **** **** **** **** **** **** ****bstahl s****es ****enth****ssch****s ****, **** er verpfl****tet, ****s der Gem****deverw****ung s****es **** **** der Gem****de**** des ****es, an **** der **** **** ****bstahl ****ge**** wor**** ****, unverzügl**** **** mel****. Der **** **** ****e ****- **** ****bstahl****, **** der **** **** **** ****. Geg**** **** ****e **** der ****- **** ****bstahl**** der Gem****de des **** des ****s ****mittelt. ****se Gem****de **** ****e **** ****ser **** in der **** des ****s.

**** **** **** **** ****e ****suchung in **** **** **** ****stände des **** ****es **** ****bstahls **** **** ****ht ****sbezügl**** ****s **** ****nen****sblatt (****) **** ****s Sch****ner **** (SIS) ****. **** ****e ****er ****schreibung **** **** **** SIS **** **** **** **** **** **** ****leiten **** ****s **** **** des ****tes ****.

**** **** **** der ****- **** ****bstahl**** **** **** Gem****deverw****ung **** ****suchung der ****, **** **** der ****schriftsmässigen ****tr****ung des Mel**** in **** Reg****ern **** **** **** des ****s ****en ****n ****enth****ssch**** ****.

In ****sem ****s****menhang **** ****s **** **** **** ****sjenige, ****s **** **** ****sten ****enth****ssch**** des ****s **** ****, ****bewahren. **** **** **** ****ses **** ****s****men mit **** **** **** **** **** **** der ****n Wohn****gem****de ****mittelt.

**** **** ****n ****enth****ssch**** **** **** der ****keits****uer ****drückl**** ****s W**** « **** » **** **** **** ****ge****er ****e (« 2. », « 3. » **** « x-tes » « **** ») ****t wer****. ****ser **** **** **** **** Nationalreg****er ****gefügt wer****. ****">3. B.2. b) ****derholungs**** We**** es s**** **** ****e ****n ****, **** ****m**** **** **** **** ****bstahl ****s ****enth****ssch****s ****, **** ****e **** ****suchung vera****asst **** ****s ****t **** ****, ****ss **** Gem****deverw****ung **** ****ständige ****sanw****schaft **** in **** **** ****. ****">3. B.2. c) ****dererlangung ****es für **** **** **** ****en ****enth****ssch****s We**** **** für **** **** **** ****er ****enth****ssch**** ****dergefun**** ****, ****rf er **** **** **** k****en **** ****rückge**** wer****; ****ser **** ****s **** ****ge****e **** beh****en. ****s ****dergefun****e **** **** für un**** **** wer**** (****he ****. ****">3. B.1.) **** in der **** des ****s ****bewahrt wer****. ****s ****t **** **** in **** **** wer****. ****">3. B.2. d) **** **** ****ts **** **** **** in **** 36 **** 2 des Königl****en ****es **** 8.

Okt****er 1981 ****gesehenen **** ****ll ****e **** des ****enth****ssch****s in folgen**** **** **** ****ts **** **** wer****: - we**** es s**** **** ****, ****schriebene **** **** ****enth****s****e **** ****enth****s****e mit ****er Stre****ung ****, - **** Beschl****nahme **** ****nste **** ****e ****.

**** **** 116 des Königl****en ****es **** 8. Okt****er 1981 wer**** alle ****gezogenen Sch****e **** ****e unverzügl**** **** ****e **** ****, **** **** in A****e 37 z**** **** Königl****en **** veröffentl****ten **** ****, - **** **** der ****t-****. ****">3. B.3. ****t**** des ****en ****s **** **** ****es ****enth****ssch****s **** ****s **** **** **** ****n **** ****sselbe **** **** **** ****en ****. **** **** **** **** k****en **** **** ****, ****ss der ****de **** der **** ****en ****enth****ssch**** mit **** ****keit ****.

****spiele: **** ****nal****weis für **** **** ****enth****s**** für **** ****es ****-****es (EU) **** der **** (z**** ****spiel **** 30. **** 2001) ****es ****nal****weises für **** **** ****er ****enth****s****, der/**** **** 30. ****mber 2000 ****ge**** wor**** **** **** ****/**** **** der « 29. ****mber 2005 » ****, **** **** **** ****n ****nal****weis **** der ****n ****enth****s**** ****sselbe **** « ****">29. ****mber 2005 » ****t wer****. **** **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er ****e **** « 30. ****mber 2001 » ****ge****e **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er, **** der **** **** der « 29.

****mber 2002 » **** ****, **** ge****en****s **** ****e **** **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er mit **** **** « 29. ****mber 2002 » **** wer****. **** Reg****rierungs**** **** ****e ****er **** **** hier **** **** ****e 1 der ****n **** je **** **** ****s ****e **** des ****en ****s **** ****s **** **** ****t. ****">3. B.4. **** der **** **** ****, **** **** **** 36 des Königl****en ****es **** 8.

Okt****er 1981 **** **** ****n ****enth****ssch**** ****t wer**** ****, **** **** **** ****keits****t**** ****. ****">4. S****erheits**** 4.A. **** **** **** ****t **** ****e **** ****e **** **** **** ****t **** ****e **** ****e **** für **** ****ellung ****es ****enth****ssch****es **** wer****.

**** Gem****deverw****ungen **** **** **** **** ****e **** ****n Gem**** üb****en **** ****t****chen. ****">4. B.Tre****r **** ****schliessfach ****s ****- **** ****nkollegi**** **** alle **** ****, **** **** ****en Tre****r **** ****, in **** **** ****enth****ssch****e ****bewahrt wer**** ****. Der Tre****r **** ****gemauert **** **** **** wer****, ****ss er n****t **** menschl****e Kraft versch****en wer**** ****. Der Tre****r **** s**** an ****em für **** Öffentl****keit n****t s****tbaren **** ****.

****serhalb der ****nst****en **** **** für **** tägl****en Gebr**** **** **** s**** n****t in **** ****schubla****, **** ****. **** - **** n****t **** ****; **** **** in **** Tre****r ****geschlossen wer****.

**** **** ****bstahl **** ****enth****ssch****en **** **** ****, **** **** Gem****deverw****ungen ****, **** ****e ****e **** ****enth****ssch****e **** Tre****r ****bewahren (z**** ****spiel **** der ****l****e der ****schnittl****en **** ****enth****ssch****e, **** **** **** **** **** ****ge**** wer****) **** **** **** des ****rats in ****em ****schliessfach ****bewahren.

****serhalb der ****nst****en **** Trocken**** **** ****e **** **** ****bewahrt wer****. Trocken**** **** ****e ****llten **** **** **** ****enth****ssch****e ****bewahrt wer****. ****">4. C.**** Es **** **** Standesbe****ten **** s****em Be****tr****ten ****s****t, **** **** **** **** ****ze****nen. ****">4. D.Unbr****bare ****e **** **** **** **** ****es **** in **** ****n **** **** ****er **** n****t **** **** wer****, ****llte man ****rmassen ****gehen: ****">a) In der **** « **** » des entsprechen**** Reg****ers **** der **** des unbr****baren ****s wer**** **** **** ****.****">b) ****s unbr****bare **** **** ****f**** vern****tet.****">c) **** **** Vern****tung des **** ****s ****weisen **** ****, **** **** der **** Code **** der **** **** **** in ****s **** Reg****er **** **** bis z**** ****n **** des ****tes ****bewahrt wer****.**** ****m Code **** **** **** je**** ****enth****s**** in Rot ge****te **** **** ****n **** **** **** v****ehen. ****">4. E.****bstahl ****llten **** ****n ****e un**** aller **** **** **** **** wer****, **** **** der ****nst**** des **** des **** **** ****s ****t, ****nst ****enth****ssch****e, ****f**** **** **** (02/206 16 75) **** **** Fax (02/274 66 59) **** wer****.

**** **** Stun**** **** ****ser **** **** **** ****führl****er schriftl****er **** **** ****schreiben an ****s ****t, ****nst ****enth****ssch****e, **** ****, Ch****sée d'**** 59B in 1000 **** ****. ****">4. F.**** der **** ****es ****enth****ssch****s **** der I****tität des ****s **** **** ****t **** **** der **** ****es ****enth****ssch****s **** ****, **** **** **** ****n ****mittelt wer****: ****">1. N****e **** ****n****en, 2.****s****t****, ****">3. **** des ****s, 4.****t-**** (****m**** **** **** der Öffentl****en S****erheit), ****">5. der in Rot **** **** **** ****te **** Code, wo**** **** ursprüngl****e ****nfolge der ****n **** **** **** **** wer**** ****. **** der **** ****es ****gelegten ****s **** **** **** wer****, **** ****s **** n****t ****n ****. ****">5. ****ellen **** ****enth****ssch****en, **** **** **** ****enth****ssch****e **** **** der ****l****e der **** ****reg****er, Frem****reg****er **** Wartereg****er ****han****en ****ten ****ellt wer****. **** ****e **** ****ser**** **** mit **** ****tr****ungen **** **** ****n ****en (**** ****.) ****st****men, **** **** ****t ****mittelt wer****, ge****en****s **** ****s Nationalreg****er.

**** ****e **** mit ****r ****rgf**** mit der **** **** wer****, **** ****ss k**** **** mit ****em ****n **** wer**** ****, **** ****s in der **** des in **** ge****ten ****es. Für **** Reg****rierungs**** **** **** **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er ****rf **** **** der ****keits****uer **** **** ****schriften des ****liegen**** ****s **** **** ****es ****s **** wer**** (z**** ****spiel: 21. **** 2001).

**** ****sprachigen **** ****-**** **** in **** Gem**** mit ****nerle****terungen **** **** Verw****ungen ****r****, ****ss **** ****e, we**** **** **** **** ****gefüllt wer****, in der **** **** ****en **** ****ellt wer****. ****se Verw****ungen **** **** k****en **** ****en **** **** verpfl****ten, ****en ****enth****ssch**** ****, der in ****er ****n **** ****ge**** ****, **** er n****t **** ****, **** **** er **** **** ****ellt wor**** ****. In ****em ****lchen **** **** der ****enth****ssch**** für un**** **** **** z****ört.

**** **** **** ******** ersch****en, **** s****en ****en, ****en **** ****en ****enth****ssch**** ****. Es **** **** ****, ****ss ****e ****n **** ****enth****ssch**** für **** ****s **** der F****ilie, der **** ****, ****, we**** **** **** ärztl****es **** ****legt, **** **** ****, ****ss es ****ser ****n unmögl**** **** ****stellig **** wer****. ****ses ärztl****e **** **** in der **** des ****s ****bewahrt wer****.

**** ****e **** No****en ****es **** Or****s **** **** ****erin **** **** Be****tr****te **** ****enth****ssch****e der ****er ****r Gem****schaft ****.

**** **** der Gem****deverw****ung **** **** ****enth****ssch****e **** **** ****nst **** H****e **** wer****.

Der Standesbe****te **** s**** Be****tr****ter **** **** ****n, **** ****en ****en, ****en **** ****en ****enth****ssch**** ****, **** **** Verpfl****tung ****, ****ss der **** s**** **** ****ze****nen ****. ****">6. ****weis (A****e 7 z**** Königl****en **** **** 8.Okt****er 1981 **** **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****n) ****">6. A.« Adresse » ****, H****, **** **** N****e der Gem****de **** ****t wer****.

Der ****nal****weis für **** **** **** je**** **** des Wohn****es des ****s **** wer****, **** we**** ****ser **** **** **** Gem****de ****. **** der ****n **** **** der ****nal****weis **** **** ****händigung des ****en ****s **** wer**** ****">6. B.« N****e » **** ****ellung des ****nal****weises für **** **** ****r**** **** wer****, ****ss **** r****tige **** des N****ens ****nommen ****, ****s ****, ****ss der F****ilie****e **** ****nommen ****, **** er **** **** **** I****titäts****weis ****kommt. ****">6. C.« ****n****en » Alle ****n****en wer**** **** **** **** **** **** **** I****titäts****weis ****. **** **** wer**** **** **** ****n ****n****en **** **** **** ****t. ****">6. D.« **** in, **** » Der ****s**** **** ****s ****s****t**** wer**** **** **** **** **** I****titäts****weis ****t. Der ****s**** **** **** **** N****en der Gem****de **** **** **** (****s **** Kl****mern **** **** **** **** ****), we**** es s**** **** ****e **** **** **** ****.

****spiel: « **** (Vietn****) », « K****hasa (****) ».

****s ****s****t**** **** ****mer **** **** T**** **** **** **** in **** **** **** **** ****, der mit **** **** ****en ****n **** ****. ****spiel: « 10. **** 1985 ». ****">6. E.« ****nenstand » Für ****e **** **** ****ligatorische **** « **** ». Der **** des N****ens **** ****n****ens des **** **** **** der **** des ****nal****weises **** wer****.

**** **** **** **** **** des ****s « **** » ****. Ersch****t ****ser ****, **** N****e **** ****n****e des v****o****enen **** **** der **** des ****nal****weises **** wer****.

K****erlei **** in **** **** ****e ****, **** **** ****für **** ****e V****ossung **** ****lässig. ****s **** **** für ****, **** nie **** ****.

****s in ****sem **** n****ts **** ****, **** es mit **** **** (****) ****gefüllt. ****">6. F.« **** » **** nationale **** **** **** der **** Nationalreg****er enth****enen ****n ****. ****">6. G.« ****sangehörigkeit » Der N****e des ****es, **** ****s****r der **** ****, **** s****e ****sstellung **** **** **** wer****. **** ****en **** **** der Gebr**** des **** **** ****, ****s s**** **** **** ****sangehörigkeit ****er **** ****n ****, ve****oten.

****spiel: ****sangehörigkeit: - « ****malia », n****t « ****malier, ****malisch », - « China », n****t « ****, **** ».

****sstellung: - ****, - ****e****oser, - unbest****mt, - **** n****t **** ****ge****.

Der **** « **** » **** **** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit des ****s **** wer****. ****spiel: « ****, **** ».

**** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit ****es ****s n****t ****, **** in ****sem **** der **** **** **** ****sstellung des ****s **** **** **** « unbest****mte ****sangehörigkeit » **** wer****. ****spiel: « ****, unbest****mte ****sangehörigkeit ».

**** es s**** **** ****en ****, der in ****em ****n **** **** **** **** ****lcher **** ****, **** ****s ****t wer****, wo**** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit **** **** ****. ****spiel: « ****, ****, in **** **** ».

****er, **** **** wer****, **** **** **** **** ****sstellung **** **** erh****en ****, erh****en n****t **** **** ****s Verwandtschaftsv****nisses **** ****sstellung ****r ****. **** **** der ****sstellung ****es ****s **** **** ****em **** des **** für ****e **** ****e****ose ****. **** ****ellung ****es ****nal****weises für **** **** (**** **** ****en) **** ****en **** ****prüft wer****, **** ****s **** ****selbe ****sstellung ****, **** **** **** ****nal****weis ****r**** **** ****.

**** ****s****menschluss **** ****en **** **** ****es ****es **** ****, **** ****s**** ****ser **** ****, **** **** ****sangehörigkeit ****weisen, in**** **** ****en ****n **** **** **** ****e Reg****rierungs**** der **** **** Mission in **** ****legen. ****">6. H.« **** » ****s **** **** **** **** **** **** I****titäts****weis ****t wer****. **** Gross****n « M » **** « W » wer**** **** **** für **** **** des entsprechen**** män****en **** weibl****en ****s ****. ****">6. I.« ****ge**** **** » **** ****s ****stellungs****t**** ****, **** der **** mit **** **** ****en ****n ****, der T**** **** ****s **** wer**** in **** **** ****. ****">6. J.« **** bis z**** » **** ****s ****keits****t**** ****, **** der **** mit **** **** ****en ****n ****, der T**** **** ****s **** wer**** in **** **** ****. ****">6. K.« Für **** Standesbe****ten » **** ****schrift des Standesbe****ten **** s****es Be****tr****ten ****rf n****t **** ****e Paraphe **** ****en N****ens**** **** wer****.

**** der ****schrift **** der N****e des ****ze****ners mit der **** **** **** ****es N****ens****s ****. ****">6. L.« ****schrift des ****s » ****sätzl**** **** **** **** **** der ****händigung ****ze****net. **** der **** ****s****ande, ****s **** **** ****ze****nen, **** er ****, ****- **** **** **** **** **** **** lange **** ****, **** s****e ****schrift in ****sem **** **** **** **** « **** » ****, **** **** Paraphe des Standesbe****ten **** s****es Be****tr****ten ****. ****r **** **** hand**** s****; der Gebr**** ****es ****s **** ve****oten. **** **** **** der ****ze****nung **** ****schliessl**** für ****en **** ****. ****">6. M.**** **** ****-****-****s **** **** **** Format 4,5 cm **** mal 3,5 cm **** **** ****er ****grösse **** **** 2,5 cm mal **** 4 cm **** ****. **** **** ****s wer**** ****gt.

****s **** **** **** ****ne **** **** ****bedeckung **** s****.

**** ****s **** ****ren ****t****s s**** **** **** **** n****t **** wor**** s****. We**** uns****ige **** **** **** Grün**** ****liegen, **** ****s ****gelassen, **** ****en der **** **** ****, ****fern ****s **** ****ständig s****tbar ****: ****, ****, ****, Nase **** **** **** **** **** s****. **** **** **** ****llten **** Mögl****keit **** s****tbar s****.

**** ****s wer**** mit Qualitäts**** **** **** **** ****. **** **** **** für ****sen Gebr**** ****s****t. ****">6. N.« ÖS-****. » **** ****t-**** **** **** **** ****enth****ssch**** ****t s****.

****se **** **** un**** des **** **** **** ****sen **** **** ****en **** ****nstücken ****kommen.

****em **** **** ****er **** ****b**** ****en **** **** **** **** **** s****er ********en Situation n****t (**** n****t ****) **** ****mer s****er **** ****er****t. **** ****stellung ****er **** der ********en Situation des **** ****s **** A****e K an ****s ****t **** wer****, **** ****e **** für s****e **** **** beantr****en (Fax: 02/274 66 14). ****">6. O.****r Code K**** **** **** Ze****en ****rf **** in Rot ge****ten ****n Code des ****s **** wer****. **** ****dergabe des Codes **** **** ursprüngl****e ****nfolge der ****n **** **** **** **** wer****. ****">6. P.**** S****ald ****s **** **** ****, **** der ****s****tige **** **** wer****.

Der **** **** längl**** **** **** **** ****n **** **** wer****: ****">a) ****s ges****te ****, b) **** **** in Rot ge****ten ****e, näml**** **** Art des ****enth****ssch****s **** der **** Code, c) **** ****t-****.****">6. Q.****gel der Gem****de **** **** **** Trocken**** ****gedrückt, **** der **** **** wor**** ****. Der **** ****rf **** **** ****e ****e **** des ****s ****, d****it ****s **** des ****s **** **** ****ständig s****tbar ****; der N****e der Gem****de **** **** **** **** ersch****en.

**** **** ****s **** ****m**** mit **** **** **** **** ****.

**** **** der **** ****n ****, näml**** der Gebr**** **** n****t **** **** (**** **** ****), der ****, der Gebr**** ****es Trocken****s **** **** **** ****, ****ll ****, ****ss ****enth****ssch****e weitergere****t, ****s ****ge****t **** der **** Code **** ****s ****gel der Gem****de **** wer****. ****">7. ****enth****s**** für **** ****es ****-****es (EU) (A****en 8 **** 9 z**** Königl****en **** **** 8.Okt****er 1981 **** **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****n) ****der****e **** **** 69bis des ****n Königl****en ****es **** **** der ****stellung ****ser ****enth****s**** (****wohl **** A****e 8 **** **** **** A****e 9) an ****s**** **** ****, **** **** Liechtenst**** **** **** der **** des ****s ****kommen**** **** « für **** ****es ****es der **** » **** wer****. ****">7. A.« Adresse » ****, H****, **** **** N****e der Gem****de **** ****t wer****.

**** ****enth****s**** **** **** je**** **** des Wohn****es des ****s **** wer****, **** we**** ****ser **** **** **** Gem****de ****. **** der ****n **** **** **** ****enth****s**** **** **** ****händigung des ****en ****s **** wer****. ****">7. B.« N****e » **** ****ellung der ****enth****s**** **** ****r**** **** wer****, ****ss **** r****tige **** des N****ens ****nommen ****, ****s ****, ****ss der F****ilie****e **** ****nommen ****, **** er **** **** **** I****titäts****weis ****kommt. ****">7. C.« ****n****en » Alle ****n****en wer**** **** **** **** **** **** **** I****titäts****weis ****. **** **** wer**** **** **** ****n ****n****en **** **** **** ****t. ****">7. D.« **** in, **** » Der ****s**** **** ****s ****s****t**** wer**** **** **** **** **** I****titäts****weis ****t. Der ****s**** **** **** **** N****en der Gem****de **** **** **** (****s **** Kl****mern **** **** **** **** ****), we**** es s**** **** ****e **** **** **** ****.

****spiel: « **** (****) », « Rotterd**** (****) ».

****s ****s****t**** **** ****mer **** **** T**** **** **** **** in **** **** **** **** ****, der mit **** **** ****en ****n **** ****. ****spiel: « 10. **** 1985 ». ****">7. E.« ****nenstand » Für ****e **** **** ****ligatorische **** « **** ». Der **** des N****ens **** ****n****ens des **** **** **** der **** der ****enth****s**** **** wer****.

**** **** **** **** **** des ****s « **** » ****. Ersch****t ****ser ****, **** N****e **** ****n****e des v****o****enen **** **** der **** des ****nal****weises **** wer****.

K****erlei **** in **** **** ****e ****, **** **** ****für **** ****e V****ossung **** ****lässig. ****s **** **** für ****, **** nie **** ****.

****s in ****sem **** n****ts **** ****, **** es mit **** **** (****) ****gefüllt. ****">7. F.« **** » **** nationale **** **** **** der **** Nationalreg****er enth****enen ****n ****. ****">7. G.« ****sangehörigkeit » Der N****e des ****-****es, **** ****s****r der **** ****, **** **** **** wer****. Der Gebr**** des **** **** ****, ****s s**** **** **** ****sangehörigkeit ****er **** ****n ****, **** ve****oten. ****spiel: « **** », n****t « ****er, **** ».

**** ****s****menschluss **** ****en **** **** ****es ****es **** ****, **** ****s**** ****ser **** ****, **** **** ****sangehörigkeit ****weisen, in**** **** ****en ****n **** **** **** ****e Reg****rierungs**** der **** **** Mission in **** ****legen. ****">7. H.« **** » ****s **** **** **** **** **** **** I****titäts****weis ****t wer****. **** Gross****n « M » **** « W » wer**** **** **** für **** **** des entsprechen**** män****en **** weibl****en ****s ****. ****">7. I.« ****ge**** **** » **** ****s ****stellungs****t**** ****, **** der **** mit **** **** ****en ****n ****, der T**** **** ****s **** wer**** in **** **** ****. ****">7. J.« **** bis z**** » **** ****s ****keits****t**** ****, **** der **** mit **** **** ****en ****n ****, der T**** **** ****s **** wer**** in **** **** ****. ****">7. K.« Für **** Standesbe****ten » **** ****schrift des Standesbe****ten **** s****es Be****tr****ten ****rf n****t **** ****e Paraphe **** ****en N****ens**** **** wer****.

**** der ****schrift **** der N****e des ****ze****ners mit der **** **** **** ****es N****ens****s ****. ****">7. L.« ****schrift des ****s » ****sätzl**** **** **** **** **** der ****händigung ****ze****net. **** der **** ****s****ande, ****s **** **** ****ze****nen, **** er ****, ****- **** **** **** **** **** **** lange **** ****, **** s****e ****schrift in ****sem **** **** **** **** « **** » ****, **** **** Paraphe des Standesbe****ten **** s****es Be****tr****ten ****. ****r **** **** hand**** s****; der Gebr**** ****es ****s **** ve****oten. **** **** **** der ****ze****nung **** ****schliessl**** für ****en **** ****. ****">7. M.**** **** ****-****-****s **** **** **** Format 4,5 cm **** mal 3,5 cm **** **** ****er ****grösse **** **** 2,5 cm mal **** 4 cm **** ****. **** **** ****s wer**** ****gt.

****s **** **** **** ****ne **** **** ****bedeckung ****grafiert wer****.

**** ****s **** ****ren ****t****s s**** **** **** **** n****t **** wor**** s****. We**** uns****ige **** **** **** Grün**** ****liegen, **** ****s ****gelassen, **** ****en der **** **** ****, ****fern ****s **** ****ständig s****tbar ****: ****, ****, ****, Nase **** **** **** **** **** s****. **** **** **** ****llten **** Mögl****keit **** s****tbar s****.

**** ****s wer**** mit Qualitäts**** **** **** **** ****. **** **** **** für ****sen Gebr**** ****s****t. ****">7. N.« ÖS-****. » **** ****t-**** **** **** **** ****enth****ssch**** ****t s****.

****se **** **** un**** des **** **** **** ****sen **** **** ****en **** ****nstücken ****kommen.

****em **** **** ****er **** ****b**** ****en **** **** **** **** **** s****er ********en Situation n****t (**** n****t ****) **** ****mer s****er **** ****er****t. **** ****stellung ****er **** der ********en Situation des **** ****s **** A****e K an ****s ****t **** wer****, **** ****e **** für s****e **** **** beantr****en (Fax: 02/274 66 14). ****">7. O.****r Code K**** **** **** Ze****en ****rf **** in Rot ge****ten ****n Code des ****s **** wer****. **** ****dergabe des Codes **** **** ursprüngl****e ****nfolge der ****n **** **** **** **** wer****. ****">7. P.**** S****ald ****s **** **** ****, **** der ****s****tige **** **** wer****.

Der **** **** längl**** **** **** **** ****n **** **** wer****: ****">a) ****s ges****te ****, b) **** **** in Rot ge****ten ****e, näml**** **** Art des ****enth****ssch****s **** der **** Code, c) **** ****t-****.****">7. Q.****gel der Gem****de **** **** **** Trocken**** ****gedrückt, **** der **** **** wor**** ****. Der **** ****rf **** **** ****e ****e **** des ****s ****, d****it ****s **** des ****s **** **** ****ständig s****tbar ****; der N****e der Gem****de **** **** **** **** ersch****en.

**** **** ****s **** ****m**** mit **** **** **** **** ****.

**** **** der **** ****n ****, näml**** der Gebr**** **** n****t **** **** (**** **** ****), der ****, der Gebr**** ****es Trocken****s **** **** **** ****, ****ll ****, ****ss ****enth****ssch****e weitergere****t, ****s ****ge****t **** der **** Code **** ****s ****gel der Gem****de **** wer****.

**** **** **** der **** der ****enth****s**** ****t, **** der **** **** **** **** **** **** ****nehmer **** **** **** ****übung der **** **** **** **** ****m ****s****.

Für N****t**** **** der **** **** **** **** **** 15.

Okt****er 1968 **** **** **** **** wer****. 8. **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er (B.E.F.R.) (A****e 6 z**** Königl****en **** **** 8. Okt****er 1981 **** **** ****reise **** ****s****, **** ****enth****, **** Nied****ung **** ****s **** **** ****n) ****e 1 (Königre**** ****) **** **** ****sem ****enth****ssch**** k****e **** ****gesehen ****, **** **** nationale **** ****tr****en, **** ****se **** ****anstellung der ****n « **** » **** der **** « Königre**** **** » ****t wer****. ****">8. A.« ****ge**** in..., ****..., **** bis z****... » **** ****s ****stellungs****t**** **** ****s **** ****, **** der **** mit **** **** ****en ****n ****, der T**** **** ****s **** wer**** in **** **** ****. ****spiel: « 15. Sept 2000 ». ****">8. B.« Für **** ****sbe****ten » **** ****schrift des Standesbe****ten **** s****es Be****tr****ten ****rf n****t **** ****e Paraphe **** ****en N****ens**** **** wer****.

**** der ****schrift **** der N****e des ****ze****ners mit der **** **** **** ****es N****ens****s ****.

****e 2 (Öffentl****e S****erheit) ****">8. C.« ****. der Öffentl****en S****erheit » **** **** ****t ****geteilte ****mer **** **** **** ****enth****ssch**** ****t s****.

****se **** **** un**** des **** **** **** ****sen **** **** ****en **** ****nstücken ****kommen.

****em **** **** ****er **** ****b**** ****en **** **** **** **** **** s****er ********en Situation n****t (**** n****t ****) **** ****mer s****er **** ****er****t. **** ****stellung ****er **** der ********en Situation des **** ****s **** A****e K an ****s ****t **** wer****, **** ****e **** für s****e **** **** beantr****en (Fax: 02/274 66 14). ****">8. D.« N****e » **** ****ellung der B.E.F.R. **** ****r**** **** wer****, ****ss **** r****tige **** des N****ens ****nommen ****, ****s ****, ****ss der F****ilie****e **** ****nommen ****, **** er **** **** **** I****titäts****weis ****kommt. ****">8. E.« ****n****en » Alle ****n****en wer**** **** **** **** **** **** **** I****titäts****weis ****. **** **** wer**** **** **** ****n ****n****en **** **** **** ****t. ****">8. F.« ****nenstand » Für ****e **** **** ****ligatorische **** « **** », ge**** **** **** ****ligatorischen **** des N****ens **** ****n****ens des ****.

**** **** **** **** **** des ****s « **** », ge**** **** **** N****en **** ****n****en des v****o****enen ****, ****.

K****erlei **** in **** **** ****e ****, **** **** ****für **** ****e V****ossung **** ****lässig. ****s **** **** für ****, **** nie **** ****.

****s in ****sem **** n****ts **** ****, **** es mit **** **** (****) ****gefüllt. ****">8. G.« **** in, **** » Der ****s**** **** ****s ****s****t**** wer**** **** **** **** **** I****titäts****weis ****t. Der ****s**** **** **** **** N****en der Gem****de **** **** **** (****s **** Kl****mern **** **** **** **** ****), we**** es s**** **** ****e **** **** **** ****.

****spiel: « **** (Vietn****) », « K****hasa (****) ».

****s ****s****t**** **** ****mer **** **** T**** **** **** **** in **** **** **** **** ****, der mit **** **** ****en ****n **** ****. ****spiel: « 10. **** 1985 ». ****">8. H.« ****sangehörigkeit » Der N****e des ****es, **** ****s****r der **** ****, **** s****e ****sstellung **** **** **** wer****. **** ****en **** **** der Gebr**** des **** **** ****, ****s s**** **** **** ****sangehörigkeit ****er **** ****n ****, ve****oten.

****spiel: ****sangehörigkeit: - « ****malia », n****t « ****malier, ****malisch », - « China », n****t « ****, **** ».

****sstellung: - ****, - ****e****oser, - unbest****mt, - **** n****t **** ****ge****.

Der **** « **** » **** **** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit des ****s **** wer****. ****spiel: « ****, **** ».

**** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit ****es ****s n****t ****, **** in ****sem **** der **** **** **** ****sstellung des ****s **** **** **** « unbest****mte ****sangehörigkeit » **** wer****.

****spiel: « ****, unbest****mte ****sangehörigkeit ».

**** es s**** **** ****en ****, der in ****em ****n **** **** **** **** ****lcher **** ****, **** ****s ****t wer****, wo**** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit **** **** ****. ****spiel: « ****, ****, in **** **** ».

****er, **** **** wer****, **** **** **** **** ****sstellung **** **** erh****en ****, erh****en n****t **** **** ****s Verwandtschaftsv****nisses **** ****sstellung ****r ****. **** **** der ****sstellung ****es ****s **** **** ****em **** des **** für ****e **** ****e****ose ****. **** ****ellung ****er B.E.F.R. für **** **** (**** **** ****en) **** ****en **** ****prüft wer****, **** ****s **** ****selbe ****sstellung ****, **** **** der B.E.F.R. ****r**** **** ****.

**** ****s****menschluss **** ****en **** **** ****es ****es **** ****, **** ****s**** ****ser **** ****, **** **** ****sangehörigkeit ****weisen, in**** **** ****en ****n **** **** **** ****e Reg****rierungs**** der **** **** Mission in **** ****legen. ****">8. I.« **** » Der in der B.E.F.R. ****e ****e **** **** ****ziale **** **** mit **** ****n in **** Gem****dereg****ern ****st****men. ****">8. J.« ****schrift des ****s » ****sätzl**** **** **** **** **** der ****händigung ****ze****net. ****s **** ****gelassen ****, ****ss der ****enth****ssch**** n****t **** der ****händigung ****ze****net wer**** ****, **** in **** **** **** ****schnitt **** wer****, d****it **** ****em **** ****punkt ****ze****net wer**** ****.

**** der **** ****s****ande, ****s **** **** ****ze****nen, **** er ****, ****- **** **** **** **** **** **** lange **** ****, **** s****e ****schrift in ****sem **** **** **** **** « **** » ****, **** **** Paraphe des Standesbe****ten **** s****es Be****tr****ten ****. ****r **** **** hand**** s****; der Gebr**** ****es ****s **** ve****oten. **** **** **** der ****ze****nung **** ****schliessl**** für ****en **** ****. ****">8. K.**** **** ****-****-****s **** **** **** Format 4,5 cm **** mal 3,5 cm **** **** ****er ****grösse **** **** 2,5 cm mal **** 4 cm **** ****. **** **** ****s wer**** ****gt.

****s **** **** **** ****ne **** **** ****bedeckung ****grafiert wer****.

**** ****s **** ****ren ****t****s s**** **** **** **** n****t **** wor**** s****. We**** uns****ige **** **** **** Grün**** ****liegen, **** ****s ****gelassen, **** ****en der **** **** ****, ****fern ****s **** ****ständig s****tbar ****: ****, ****, ****, Nase **** **** **** **** **** s****. **** **** **** ****llten **** Mögl****keit **** s****tbar s****.

**** ****s wer**** mit Qualitäts**** **** **** **** ****. **** **** **** für ****sen Gebr**** ****s****t. ****">8. L.****r Code K**** **** **** Ze****en ****rf in **** ****, ****s **** in Rot ge****ten ****n Code des ****s ****, **** wer****. **** ****dergabe des Codes **** **** ursprüngl****e ****nfolge der ****n **** **** **** **** wer****. ****">8. M.**** S****ald ****s **** **** ****, **** der ****s****tige **** **** wer****.

Der **** **** längl**** **** **** **** ****n **** **** wer****: ****">a) ****s ges****te ****, b) der in Rot ge****te **** Code, c) **** ****schrift des ****s.****">8. N.****gel der Gem****de **** **** **** Trocken**** ****gedrückt, **** der **** **** wor**** ****. Der **** ****rf **** **** ****e ****e **** des ****s ****, d****it ****s **** des ****s **** **** ****ständig s****tbar ****; der N****e der Gem****de **** **** **** **** ersch****en.

**** **** ****s **** ****m**** mit **** **** **** **** ****.

**** **** der **** ****n ****, näml**** der Gebr**** **** n****t **** **** (**** **** ****), der ****, der Gebr**** ****es Trocken****s **** **** **** ****, ****ll ****, ****ss ****enth****ssch****e weitergere****t, ****s ****ge****t **** der **** Code **** ****s ****gel der Gem****de **** wer****.

****e 3 **** 4 (****en) **** ****sen **** ****en wer**** ****en, **** **** mit ****em **** **** wer****, ****t. ****s ****ere **** **** **** ****. **** **** ****keits****ten ****, **** der **** mit **** **** ****en ****n ****, der T**** **** ****s **** wer**** in **** **** ****.

****e 5 (****ander **** ****enth****s****e) In Sp****e 1 wer**** **** **** **** der N****e der Gem****de, **** ****s **** ****, **** in **** Sp****en 2 **** 3 wer**** **** ****e Adresse des ****s z**** ****punkt der ****ellung des ****s ****t. Re****t ****e **** für alle ****n n****t ****, **** **** **** **** wer****. In Sp****e 4 **** ****s ****t****, **** **** der **** **** ****ser Adresse ****, ****t. **** je**** **** des Wohn****es des ****s **** **** **** Adresse ****getr****en.

**** **** 36 des Königl****en ****es **** 8. Okt****er 1981 **** ****s **** **** wer****: - we**** k****e **** **** ****, **** **** **** Adresse ****tr****en, - we**** s**** der **** in ****er ****n Gem****de ****, in der ****e **** ****egelung in Kraft ****.

****e 6 **** ****stellung der **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er **** der **** ****gefordert wer****, **** **** ****ser ****e ge****ten **** ****r **** ****.

Der **** **** der ****e ****ge****te **** **** ****gesehen für: - **** **** des ****s « **** - **** **** der ****s**** » **** ****s ****gel der Gem****de, - **** **** der **** der **** **** der **** (z**** ****spiel: ****), - **** **** des ****s « ****er **** ».

**** der ****de **** **** ****s **** **** ****en ****en ****enth****, **** ****s **** der **** **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er, **** **** **** in Rot ****ge****te **** « ****iger ****enth**** » ****t ****, **** wer****. Der ****stellungs**** **** **** an **** ****enth**** des ****s gebun****en **** **** **** ****ge****ten **** **** wer****.

****spiel: « ****iger ****enth**** » **** **** **** **** ****uer der ****s**** **** **** **** **** ****uer des **** **** **** **** ****t****chstu****t **** **** **** **** ****uer des ****. ****">9. Reg****rierungs**** (****), **** A **** **** B (A****en 4 **** 5 z**** Königl****en **** **** 8.Okt****er 1981) ****e 1 (Königre**** ****) **** **** ****sem ****enth****s**** k****e **** ****gesehen ****, **** **** nationale **** ****tr****en, **** ****se **** ****anstellung der ****n « **** » **** der **** « Königre**** **** » ****t wer****.

**** **** 69bis des ****n Königl****en ****es **** **** der ****stellung ****er Reg****rierungs**** **** B (A****e 5) an ****s**** **** ****, **** **** Liechtenst**** **** **** der **** ****ses ****s ****kommende **** « **** für **** ****es ****es der ****opäischen Gem****schaften » **** wer****.

**** der ****stellung ****er Reg****rierungs**** **** A (A****e ****">4) an F****ilien****er ****es ****-****s****n **** ****es **** **** **** **** ****n 49, 50, 52, 54, 55bis, 61 **** 69bis des ****n Königl****en ****es **** **** **** **** 1 des Königl****en ****es **** 3.**** 2003 ****r **** **** **** **** ****n **** der Verpfl****tung, **** ****er ****s**** für **** ****übung ****er ****s**** **** ****ändiger **** s****, der **** « **** **** ****m **** n****t, **** **** des Min****eri****s der **** **** der **** **** des Min****eri****s des **** ****e **** ****üben » **** wer****. ****">9. A.« ****, ****, Gem****de » ****">9. B.« ****ge**** in..., ****..., **** bis z****... » **** ****s ****stellungs****t**** **** ****s **** ****, **** der **** mit **** **** ****en ****n ****, der T**** **** ****s **** wer**** in **** **** ****. ****spiel: « 15. Sept 2000 ». ****">9. C.« Der Standesbe****te **** s**** Be****tr****ter » **** ****schrift des Standesbe****ten **** s****es Be****tr****ten ****rf n****t **** ****e Paraphe **** ****en N****ens**** **** wer****.

**** der ****schrift **** der N****e des ****ze****ners mit der **** **** **** ****es N****ens****s ****.

****e 2 (Öffentl****e S****erheit) ****">9. D.« ****. der Öffentl****en S****erheit » **** **** ****t ****geteilte ****mer **** **** **** ****enth****ssch**** ****t s****.

****se **** **** un**** des **** **** **** ****sen **** **** ****en **** ****nstücken ****kommen.

****em **** **** ****er **** ****b**** ****en **** **** **** **** **** s****er ********en Situation n****t (**** n****t ****) **** ****mer s****er **** ****er****t. **** ****stellung ****er **** der ********en Situation des **** ****s **** A****e K an ****s ****t **** wer****, **** ****e **** für s****e **** **** beantr****en (Fax: 02/274 66 14). ****">9. E.« N****e » **** ****ellung ****er Reg****rierungs**** **** ****r**** **** wer****, ****ss **** r****tige **** des N****ens ****nommen ****, ****s ****, ****ss der F****ilie****e **** ****nommen ****, **** er **** **** **** I****titäts****weis **** **** **** **** **** **** in A****e 26 z**** Königl****en **** **** 8. Okt****er 1981 ****ellten **** ****kommt. ****">9. F.« ****n****en » Alle ****n****en wer**** **** **** **** **** **** **** I****titäts****weis **** **** **** **** **** **** in A****e 26 z**** Königl****en **** **** 8. Okt****er 1981 ****ellten **** ****.

**** **** wer**** **** **** ****n ****n****en **** **** **** ****t. ****">9. G.« ****nenstand » Für ****e **** **** ****ligatorische **** « **** », ge**** **** **** ****ligatorischen **** des N****ens **** ****n****ens des ****.

**** **** **** **** **** des ****s « **** », ge**** **** **** N****en **** ****n****en des v****o****enen ****, ****.

K****erlei **** in **** **** ****e ****, **** **** ****für **** ****e V****ossung **** ****lässig. ****s **** **** für ****, **** nie **** ****.

****s in ****sem **** n****ts **** ****, **** es mit **** **** (****) ****gefüllt. ****">9. H.« **** » **** ****se **** **** **** ****enth****s**** ****gesehen, **** ****s **** **** **** **** **** I****titäts****weis **** **** **** **** **** **** in A****e 26 z**** Königl****en **** **** 8. Okt****er 1981 ****ellten **** ****t wer****. **** Gross****n « M » **** « W » wer**** **** **** für **** **** des entsprechen**** män****en **** weibl****en ****s ****. ****">9. I.« **** in, **** » Der ****s**** **** ****s ****s****t**** wer**** **** **** **** **** I****titäts****weis **** **** **** **** **** **** in A****e 26 z**** Königl****en **** **** 8. Okt****er 1981 ****ellten **** ****t.

Der ****s**** **** **** **** N****en der Gem****de **** **** **** (****s **** Kl****mern **** **** **** **** ****), we**** es s**** **** ****e **** **** **** ****. ****spiel: « **** (Vietn****) », « K****hasa (****) » ****s ****s****t**** **** ****mer **** **** T**** **** **** **** in **** **** **** **** ****, der mit **** **** ****en ****n **** ****. ****spiel: « 10. **** 1985 ». ****">9. J.« ****sangehörigkeit » Der N****e des ****es, **** ****s****r der **** ****, **** s****e ****sstellung **** **** **** wer****. **** ****en **** **** der Gebr**** des **** **** ****, ****s s**** **** **** ****sangehörigkeit ****er **** ****n ****, ve****oten.

****spiel: ****sangehörigkeit: - « ****malia », n****t « ****malier, ****malisch », - « **** », n****t « ****er, **** ».

****sstellung: - ****, - ****e****oser, - unbest****mt.

Der **** « **** » **** **** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit des ****s **** wer****. ****spiel: « ****, **** ».

**** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit ****es ****s n****t ****, **** in ****sem **** der **** **** **** ****sstellung des ****s **** **** **** « unbest****mte ****sangehörigkeit » **** wer****.

****spiel: « ****, unbest****mte ****sangehörigkeit ».

**** es s**** **** ****en ****, der in ****em ****n **** **** **** **** ****lcher **** ****, **** ****s ****t wer****, wo**** **** ursprüngl****e ****sangehörigkeit **** **** ****. ****spiel: « ****, ****, in **** **** ».

****er, **** **** wer****, **** **** **** **** ****sstellung **** **** erh****en ****, erh****en n****t **** **** ****s Verwandtschaftsv****nisses **** ****sstellung ****r ****. **** **** der ****sstellung ****es ****s **** **** ****em **** des **** für ****e **** ****e****ose ****. **** ****ellung ****er Reg****rierungs**** für **** **** (**** **** ****en) **** ****en **** ****prüft wer****, **** ****s **** ****selbe ****sstellung ****, **** **** der Reg****rierungs**** ****r**** **** ****.

**** ****s****menschluss **** ****en **** **** ****es ****es **** ****, **** ****s**** ****ser **** ****, **** **** ****sangehörigkeit ****weisen, in**** **** ****en ****n **** **** **** ****e Reg****rierungs**** der **** **** Mission in **** ****legen. ****">9. K.« **** » Der in der Reg****rierungs**** ****e ****e **** **** ****ziale **** **** mit **** ****n in **** Gem****dereg****ern ****st****men. ****">9. L.« ****schrift des ****s » ****sätzl**** **** **** Reg****rierungs**** **** der ****händigung ****ze****net. ****s **** ****gelassen ****, ****ss der ****enth****ssch**** n****t **** der ****händigung ****ze****net wer**** ****, **** in **** **** **** ****schnitt **** wer****, d****it **** ****em **** ****punkt ****ze****net wer**** ****.

**** der **** ****s****ande, ****s **** **** ****ze****nen, **** er ****, ****- **** **** **** **** **** **** lange **** ****, **** s****e ****schrift in ****sem **** **** **** **** « **** » ****, **** **** Paraphe des Standesbe****ten **** s****es Be****tr****ten ****. ****r **** **** hand**** s****; der Gebr**** ****es ****s **** ve****oten. **** **** **** der ****ze****nung **** ****schliessl**** für ****en **** ****. ****">9. M.**** **** ****-****-****s **** **** **** Format 4,5 cm **** mal 3,5 cm **** **** ****er ****grösse **** **** 2,5 cm mal **** 4 cm **** ****. **** **** ****s wer**** ****gt.

****s **** **** **** ****ne **** **** ****bedeckung ****grafiert wer****.

**** ****s **** ****ren ****t****s s**** **** **** **** n****t **** wor**** s****. We**** uns****ige **** **** **** Grün**** ****liegen, **** ****s ****gelassen, **** ****en der **** **** ****, ****fern ****s **** ****ständig s****tbar ****: ****, ****, ****, Nase **** **** **** **** **** s****. **** **** **** ****llten **** Mögl****keit **** s****tbar s****.

**** ****s wer**** mit Qualitäts**** **** **** **** ****. **** **** **** für ****sen Gebr**** ****s****t. ****">9. N.****r Code K**** **** **** Ze****en ****rf in **** ****, ****s **** in Rot ge****ten ****n Code des ****s ****, **** wer****. **** ****dergabe des Codes **** **** ursprüngl****e ****nfolge der ****n **** **** **** **** wer****. ****">9. O.**** S****ald ****s **** **** ****, **** der ****s****tige **** **** wer****.

Der **** **** längl**** **** **** **** ****n **** **** wer****: ****">a) ****s ges****te ****, b) der in Rot ge****te **** Code, c) **** ****schrift des ****s.****">9. P.****gel der Gem****de **** **** **** Trocken**** ****gedrückt, **** der **** **** wor**** ****. Der **** ****rf **** **** ****e ****e **** des ****s ****, d****it ****s **** des ****s **** **** ****ständig s****tbar ****; der N****e der Gem****de **** **** **** **** ersch****en.

**** **** ****s **** ****m**** mit **** **** **** **** ****.

**** **** der **** ****n ****, näml**** der Gebr**** **** n****t **** **** (**** **** ****), der ****, der Gebr**** ****es Trocken****s **** **** **** ****, ****ll ****, ****ss ****enth****ssch****e weitergere****t, ****s ****ge****t **** der **** Code **** ****s ****gel der Gem****de **** wer****.

****e 3 **** ****ser ****e wer**** **** ****keits****ten ****t. ****en **** **** mit ****em **** **** wer****. **** **** ****keits****ten ****, **** der **** mit **** **** ****en ****n ****, der T**** **** ****s **** wer**** in **** **** ****.

****e 4 (****ander **** ****enth****s****e) In Sp****e 1 wer**** **** **** **** der N****e der Gem****de, **** ****s **** ****, **** in **** Sp****en 2 **** 3 **** ****e Adresse des ****s z**** ****punkt der ****ellung des ****s ****t. Re****t ****e **** für alle ****n n****t ****, **** **** **** **** wer****. In Sp****e 4 **** ****s ****t****, **** **** der **** **** ****ser Adresse ****, ****t. **** je**** **** des Wohn****es des ****s **** **** **** Adresse ****getr****en.

**** **** 36 des Königl****en ****es **** 8. Okt****er 1981 **** ****s **** **** wer****: - we**** k****e **** **** ****, **** **** **** Adresse ****tr****en, - we**** s**** der **** in ****er ****n Gem****de ****, in der ****e **** ****egelung in Kraft ****. ****">10. **** **** Reg****ern ****r **** der ****stellung **** ****enth****ssch****en **** **** 10.A. **** ****es Reg****ers ****r **** der ****stellung **** ****enth****ssch****en **** **** ****ung **** **** Reg****er**** **** bis ****r ****set****ng ****es ****ge****eten ****ernativen ****tenver****ungssystems ****; ****s **** **** Gem**** **** ge****er **** **** wer****.

**** Gem****deverw****ungen **** für **** **** **** ****enth****ssch****en **** Kontrollreg****er ****. Gem**** des ****sprachigen ****s ****-**** **** Gem**** mit ****nerle****terungen **** **** **** **** ****sen Reg****ern ****.

Für **** B.E.F.R. - ****iger ****enth**** **** ****, **** separates Reg****er **** ****. **** Gem****, **** **** **** ****lcher ****e ****, **** ****de **** **** B.E.F.R. in ****em Reg****er ****.

**** in ****sen Reg****ern ****getr****enen ****n **** mit **** in **** A****en A, B, C, D **** E ****en ****n ****st****men.

**** ****en ****ser Reg****er wer**** ****iert **** mit **** ****gel der Gem****de ****.

**** je**** Reg****er **** ****en der N****e der Gem****de, der Verw****ungs**** **** **** Zweckbest****mung des Reg****ers **** wer****: Gem****de (****) **** « Reg****er ****r **** der ****stellung **** ****nal****weisen für **** » (**** Papier) « Reg****er ****r **** der ****stellung **** ****enth****sk**** für **** ****es ****-****es (EU) » (**** Papier) « Reg****er ****r **** der ****stellung **** ****en **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er » (****es Papier) « Reg****er ****r **** der ****stellung **** ****en **** **** ****tr****ung **** Frem****reg****er - ****iger ****enth**** » (****es Papier) « Reg****er ****r **** der ****stellung **** Reg****rierungs****en, **** A » (orangen****nes Papier) « Reg****er ****r **** der ****stellung **** Reg****rierungs****en, **** B, ****ge**** für **** ****es ****-****es (EU) » (mauve****nes Papier).

**** der **** **** ****s ****t: a) ****s Reg****er **** ****..................................

****. b) ****.................................. wur****.................................. ****e, ****iert ****.................................. bis.................................., in **** ****.

****ser **** **** (b ) **** **** In****nahme **** **** **** **** der ****n ****tr****ung des T****es **** wer****.

In **** Reg****ern **** k****e **** **** ****. **** der **** **** b) ****gesehene **** ****rf **** ****nfolge der ****tr****ungen unte****rechen.

**** ****e für ****enth****ssch****e **** **** in ****steigender ****nfolge der ****n des (in Rot ****en) ****n Codes **** für ****en **** ****rat **** Unte****rechung **** wer****. ****">10. B.****s****tnahme **** **** der Kontrollreg****er Der Min****er des ****, der ****gouvern****, der ****skommissar **** **** Be****tr****ten **** **** **** Reg****er ****r **** der ****stellung **** ****enth****ssch****en ****sehen **** ****prüfen. ****se **** **** **** ****em **** mit der **** **** **** Mo****litäten der **** ****ses ****s be****tr****ten **** ****getr****en wer****.

**** 31. ****mber **** ****es ****prüft der für **** **** der ****-, Frem****- **** Wartereg****er ****ständige **** **** s**** Be****tr****ter **** Reg****er ****r **** der ****stellung **** ****enth****ssch****en **** **** ****rat an ****en. Er **** s****e **** in ****em **** (****he **** ****spiel A****e G), ****s **** der Gem****de ****bewahrt ****, ****. ****">11. ****en der ****e für ****enth****ssch****e **** ****t an **** Gem****.****attung. ****">11. A.****en ****ser **** ****n ****stän**** (****e ****s****tl****e **** **** ****n) **** **** **** der ****sfr**** **** **** ****en **** **** wer****, we**** der ****rat **** Art ****enth****ssch****e **** **** der **** ****er ****e des ****herigen **** **** ****.

**** Gem****, **** **** ****en **** Ve****r**** an ****enth****ssch****en ****, **** ****, **** ****mal pro **** **** in kl****en M****n, ****s **** **** **** bis **** K****, **** ****.

**** ****en (****he A****e F) wer**** **** ****schreiben an ****s ****t, ****nst ****enth****ssch****e, **** ****, Ch****sée d'**** 59B in 1000 **** ****. **** **** **** **** ****n ****nh****en: - Art ****enth****ssch****, - **** **** ****e, - **** ****rätiger ****e z**** ****punkt der ****, - ****t**** der ****n ****, - **** erh****ener ****e **** der ****n ****, - **** ****ge****er ****e **** der ****n ****, - **** für un**** ****er ****e **** der ****n ****, - **** ****er ****e **** ****hergehen**** ****.

Für **** ****künfte **** wen**** **** s**** bitte **** der Telefo****mer (02/206 16 75) **** **** Fax (02/274 66 59) an ****s ****t, ****nst ****enth****ssch****e. ****">11. B.****attung **** Gem**** ****atten **** **** **** **** **** **** **** der ****enth****ssch****e entstan****en ****; **** entsprechen**** **** wer**** **** ****m **** **** der **** **** **** (****m**** Gem****dekredit **** **** ****) **** **** **** **** Königl****en **** **** 2.

**** 1984 der ****skasse ****geführt.

**** **** bel****en s**** **** **** 0,65 **** pro ****enth****ssch**** **** 0,15 **** für **** ****.

Mögl****e **** ****ser ****e **** der ****e wer**** **** Gem****deverw****ungen ****.

****, **** 22. Mai 2003 Der Min****er des **** A. **** Pour la consultation du tableau, voir ****e

^