MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES

(IBN/NBT) Groupe belge des Normes de Télécommunications de l'Institut belge de Normalisation Enquêtes publiques (PE 9945) L'Institut belge de Normalisation (IBN), Groupe belge des Normes de Télécommunications (NBT), met à l'enquête publique les projets de normes européennes de télécommunication ci-après.

Les remarques sur ces projets de standards ETSI (European Telecommunication Standards Institute) sont à envoyer avant le 29 octobre 1999 au coordinateur : M. F. Danneels, NSO belge d'ETSI, avenue de la Brabançonne 29, 1000 Bruxelles, ou à son e-mail : firmin.danneels@skynet.be Ces projets peuvent être obtenus gratuitement sur le site web de l'ETSI ou au prix indiqué (prix fixé par l'IBN en accord avec le Ministère des Affaires économiques) au secrétariat de l'IBN/NBT, à la même adresse ci-dessus.

EN 301 005-3 V. 1.1.1 V interfaces at the digital Service Node (SN);

Interfaces at the VB5.1 reference point for the support of broadband or combined narrowband and broadband Access Networks (ANs);

Part 3 : Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP) specification (2 830 BEF) EN 301 005-4 V. 1.1.1 V interfaces at the digital Service Node (SN);

Interfaces at the VB5.1 reference point for the support of broadband or combined narrowband and broadband Access Networks (ANs);

Part 4 : Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT) proforma specification (1 720 BEF) EN 301 065-4 V. 1.1.2 Integrated Services Digital Network (ISDN);

Completion of Calls on No Reply (CCNR) supplementary service;

Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1) protocol; Part 4 : Abstract Test Suite (ATS) and partial Protocol Implementation eXtra Information for Testing (PIXIT) proforma specification for the user (1 070 BEF) EN 301 678 V. 1.0.5 Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT);

Cordless Terminal Mobility (CTM); Feature Package 2 (FP2);

Short Message Service (SMS) Profile Point to Point (PP) (1 280 BEF) EN 301 681 V. 1.1.1 Satellite Personal Communications Networks (S-PCN);

Mobile Earth Stations (MESs), including handheld earth stations, for S-PCN in the 1,5/1,6 GHz bands, providing voice and/or data communications under the Mobile Satellite Service (MSS) (1 850 BEF) EN 301 682 V. 1.1.1 Satellite Personal Communications Networks (S-PCN);

Network Control Facilities (NCF) for Mobile Earth Stations (MESs), including handheld earth stations, for S-PCN in the 1,5/1,6 GHz bands, providing voice and/or data communications under the Mobile Satellite Service (MSS) (580 BEF)