SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE

Bureau de Normalisation (NBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément à l'article 26 de l'arrêté royal du 25 octobre 2004, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par le Bureau de normalisation, ce Bureau annonce l'enregistrement des normes belges ci-après: NBN EN 12312-5:2021 Matériel au sol pour aéronefs - Exigences particulières - Partie 5 : Matériels d'avitaillement en carburant remplace NBN EN 12312-5+A1:2009 (2e édition) NBN EN 12514:2020/AC:2021 Composants destinés aux systèmes d'alimentation pour unités de consommation à combustible liquide NBN EN 13321-1:2021 Réseau ouvert de communication de données pour l'automatisation, la régulation et la gestion technique du bâtiment - Systèmes électroniques pour la maison et le bâtiment - Partie 1 : Spécification des produits et des systèmes remplace NBN EN 13321-1:2012 (2e édition) NBN EN 13423:2021 Exploitation de véhicules fonctionnant au gaz naturel - Exigences relatives aux ateliers pour véhicules GNV et à la gestion des véhicules fonctionnant au gaz naturel comprimé (GNC) remplace NBN EN 13423:2000 (1e édition) NBN EN 13480-3:2017/A1:2021 Tuyauteries industrielles métalliques - Partie 3 : Conception et calcul NBN EN 13555:2021 Brides et leurs assemblages - Paramètres de joints et procédures d'essai relatives aux règles de calcul des assemblages à brides circulaires avec joint remplace NBN EN 13555:2014 (2e édition) NBN EN 1366-4:2021 Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 4 : Calfeutrements de joints linéaires remplace NBN EN 1366-4+A1:2010 (2e édition) NBN EN 143:2021 Appareils de protection respiratoire - Filtres à particules - Exigences, essais, marquage remplace NBN EN 143:2000 (2e édition), NBN EN 143/A1:2006 (1e édition) NBN EN 14387:2021 Appareils de protection respiratoire - Filtres anti-gaz et filtres combinés - Exigences, essais, marquage remplace NBN EN 14387+A1:2008 (2e édition) NBN EN 15595:2018/AC:2021 Applications ferroviaires - Freinage - Anti-enrayeur NBN EN 15624:2021 Applications ferroviaires - Freinage - Dispositifs de changement de régime vide-chargé remplace NBN EN 15624+A1:2010 (2e édition) NBN EN 15625:2021 Applications ferroviaires - Freinage - Dispositifs de pesée variable automatiques remplace NBN EN 15625+A1:2010 (2e édition) NBN EN 16351:2021 Structures en bois - Bois lamellé croisé - Exigences remplace NBN EN 16351:2015 NBN EN 16429:2021 Emissions de sources fixes - Méthode de référence pour la détermination de la concentration de chlorure d'hydrogène gazeux (HCl) dans les effluents gazeux émis dans l'atmosphère par des installations industrielles NBN EN 16942:2016+A1:2021 Carburants - Identification de la compatibilité des véhicules - Expression graphique pour l'information des consommateurs remplace NBN EN 16942:2017 NBN EN 17444:2021 Prévention du dopage dans le sport - Bonnes pratiques de développement et de fabrication visant à prévenir la présence de substances interdites dans les denrées alimentaires destinées aux sportifs et les compléments alimentaires NBN EN 17450-1:2021 Installations fixes de lutte contre l'incendie - Systèmes à brouillard d'eau - Partie 1 : Caractéristiques de produit et méthodes d'essai pour les composants de crépines et de filtres NBN EN 301 489-4:2021 ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services;Part 4: Specific conditions for fixed radio links and ancillary equipment; Harmonised Standard for ElectroMagnetic Compatibility NBN EN 302 099:2021 Environmental Engineering (EE); Powering of equipment in access network NBN EN 303 364-2:2021 Primary Surveillance Radar (PSR); Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 2: Air Traffic Control (ATC) PSR sensors operating in the frequency band 2 700 MHz to 3 100 MHz (S band) NBN EN 303 699:2021 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Fixed earth stations communicating with non-geostationary satellite systems in the 20 GHz and 30 GHz FSS bands; Harmonised Standard for access to radio spectrum NBN EN 303 883-1:2021 Short Range Devices (SRD) and Ultra Wide Band (UWB); Part 1: Measurement techniques for transmitter requirements NBN EN 303 883-2:2021 Short Range Devices (SRD) and Ultra Wide Band (UWB); Part 2: Measurement techniques for receiver requirements NBN EN 50696:2021 Interface de contact pour les dispositifs de connexion automatique NBN EN 60825-1:2014/A11:2021 Sécurité des appareils à laser - Partie 1: Classification des matériels et exigences NBN EN IEC 60305:2021 Isolateurs pour lignes aériennes de tension nominale supérieure a 1 000 V - Eléments d'isolateurs en céramique ou en verre pour réseaux à tension alternative - Caractéristiques des éléments d'isolateurs du type capot et tige NBN EN IEC 60433:2021 Isolateurs pour lignes aériennes de tension nominale supérieure à 1 000 V - Isolateurs en céramique pour réseaux à tension alternative - caractéristiques des éléments d'isolateurs du type à long fût NBN EN IEC 60747-17:2020/AC:2021-02 Dispositifs à semiconducteurs - Partie 17: Coupleur magnétique et capacitif pour l'isolation principale et renforcée NBN EN IEC 60794-1-2:2021 Câbles à fibres optiques - Partie 1-2: Spécification générique - Procédures fondamentales d'essais des câbles optiques - Recommandations générales NBN EN IEC 60947-1:2021 Appareillage à basse tension - Partie 1: Règles générales NBN EN IEC 60947-3:2021 Appareillage à basse tension - Partie 3: Interrupteurs, sectionneurs, interrupteurs-sectionneurs et combinés-fusibles NBN EN IEC 61169-15:2021 Connecteurs pour fréquences radioélectriques - Partie 15: Spécification intermédiaire - Connecteurs coaxiaux pour fréquences radioélectriques avec diamètre intérieur du conducteur extérieur de 4,13 mm (0,163 in) à couplage fileté - Impédance caractéristique 50 ? (type SMA) NBN EN IEC 61169-65:2021 Connecteurs pour fréquences radioélectriques - Partie 65: Spécification intermédiaire relative aux connecteurs coaxiaux pour fréquences radioélectriques, avec un diamètre intérieur du conducteur extérieur de 1,35 mm, à couplage à vis, impédance caractéristique de 50 ? NBN EN IEC 61563:2021 Instrumentation pour la radioprotection - Equipement de mesure de la concentration d'activité des radionucléides émetteurs gamma dans les aliments NBN EN IEC 61800-1:2021 Entraînements électriques de puissance à vitesse variable - Partie 1: Exigences générales - Spécifications de dimensionnement pour systèmes d'entraînement de puissance à vitesse variable en courant continu et basse tension NBN EN IEC 62244:2021 Instrumentation pour la radioprotection - Portiques de détection des rayonnements (RPM) installés pour la détection du trafic illicite de matières radioactives et nucléaires NBN EN IEC 62485-6:2021 Exigences de sécurité pour les batteries d'accumulateurs et les installations de batteries - Partie 6: Fonctionnement en toute sécurité des batteries ions-lithium dans les applications de traction NBN EN IEC 63047:2021 Instrumentation nucléaire - Format de données pour l'acquisition de données numériques en mode liste utilisées dans la détection et la mesure des rayonnements NBN EN IEC 63115-2:2021 Accumulateurs alcalins et autres accumulateurs à électrolyte non acide - Accumulateurs étanches au nickel-métal hydrure destinés à l'utilisation dans les applications industrielles - Partie 2: Sécurité NBN EN ISO 10225:2021 Matériel de soudage aux gaz - Marquage des matériels de soudage aux gaz, de coupage et pour techniques connexes (ISO 10225:2013) NBN EN ISO 11127-1:2021 Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits assimilés - Méthodes d'essai pour abrasifs non métalliques destinés à la préparation par projection - Partie 1: Echantillonnage (ISO 11127-1:2020) remplace NBN EN ISO 11127-1:2012 (2e édition) NBN EN ISO 11127-2:2021 Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits assimilés - Méthodes d'essai pour abrasifs non métalliques destinés à la préparation par projection - Partie 2: Analyse granulométrique (ISO 11127-2:2021) remplace NBN EN ISO 11127-2:2012 (2e édition) NBN EN ISO 11127-3:2021 Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits assimilés - Méthodes d'essai pour abrasifs non métalliques destinés à la préparation par projection - Partie 3: Détermination de la masse volumique apparente (ISO 11127-3:2021) remplace NBN EN ISO 11127-3:2012 (2e édition) NBN EN ISO 11127-5:2021 Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits assimilés - Méthodes d'essai pour abrasifs non métalliques destinés à la préparation par projection - Partie 5: Détermination de l'humidité (ISO 11127-5:2020) remplace NBN EN ISO 11127-5:2012 (2e édition) NBN EN ISO 11357-4:2021 Plastiques - Analyse calorimétrique différentielle (DSC) - Partie 4: Détermination de la capacité thermique massique (ISO 11357-4:2021) remplace NBN EN ISO 11357-4:2014 (2e édition) NBN EN ISO 11357-8:2021 Plastiques - Analyse calorimétrique différentielle (DSC) - Partie 8: Détermination de la conductivité thermique (ISO 11357-8:2021) NBN EN ISO 11929-1:2021 Détermination des limites caractéristiques (seuil de décision, limite de détection et extrémités de l'intervalle élargi) pour mesurages de rayonnements ionisants - Principes fondamentaux et applications - Partie 1: Applications élémentaires (ISO 11929-1:2019) remplace NBN ISO 11929-1:2020 NBN EN ISO 11929-2:2021 Détermination des limites caractéristiques (seuil de décision, limite de détection et extrémités de l'intervalle élargi) pour mesurages de rayonnements ionisants - Principes fondamentaux et applications - Partie 2: Applications avancées (ISO 11929-2:2019) remplace NBN ISO 11929-2:2020 NBN EN ISO 11929-3:2021 Détermination des limites caractéristiques (seuil de décision, limite de détection et extrémités de l'intervalle élargi) pour mesurages de rayonnements ionisants - Principes fondamentaux et applications - Partie 3: Applications aux méthodes de déconvolution (ISO 11929-3:2019) remplace NBN ISO 11929-3:2020 NBN EN ISO 12004-2:2021 Matériaux métalliques - Détermination des courbes limites de formage pour les tôles et bandes - Partie 2: Détermination des courbes limites de formage en laboratoire (ISO 12004-2:2021) remplace NBN EN ISO 12004-2:2009 (1e édition) NBN EN ISO 12807:2021 Sûreté des transports de matières radioactives - Contrôle de l'étanchéité des colis (ISO 12807:2018) remplace NBN ISO 12807:2020 NBN EN ISO 13919-2:2021 Assemblages soudés par faisceau d'électrons et par faisceau laser - Exigences et recommandations sur les niveaux de qualité des défauts - Partie 2: Aluminium, magnésium et leurs alliages et cuivre pur (ISO 13919-2:2021) remplace NBN EN ISO 13919-2:2001 (1e édition), NBN EN ISO 13919-2/A1:2004 (1e édition) NBN EN ISO 14091:2021 Adaptation au changement climatique - Lignes directrices sur la vulnérabilité, les impacts et l'évaluation des risques (ISO 14091:2021) NBN EN ISO 14146:2021 Radioprotection - Critères et limites de performance pour l'évaluation périodique des services de dosimétrie (ISO 14146:2018) remplace NBN ISO 14146:2020 NBN EN ISO 14644-17:2021 Salles propres et environnements maîtrisés apparentés - Partie 17: Applications de taux de dépôt de particules (ISO 14644-17:2021) NBN EN ISO 14819-2:2021 Systèmes de transport intelligents - Informations sur le trafic et les déplacements via le codage de messages sur le trafic - Partie 2 : Codes d'évènements et d'informations pour le système de radiodiffusion de données - canal de messages d'informations sur le trafic (RDS-TMC) avec Alert-C (ISO 14819-2:2021) remplace NBN EN ISO 14819-2:2014 (2e édition) NBN EN ISO 14819-3:2021 Systèmes de transport intelligents - Informations sur le trafic et les déplacements via le codage de messages sur le trafic - Partie 3 : Références de localisants pour le système de radiodiffusion de données - canal de messages d'informations sur le trafic (RDS-TMC) avec Alert-C (ISO 14819-3:2021) remplace NBN EN ISO 14819-3:2014 (3e édition) NBN EN ISO 15741:2021 Peintures et vernis - Revêtements réduisant le frottement pour l'intérieur de gazoducs en acier enterrés et immergés pour le transport de gaz non corrosifs (ISO 15741:2016) NBN EN ISO 15854:2021 Médecine bucco-dentaire - Cires pour coulée et pour plaque de base (ISO 15854:2021) remplace NBN EN ISO 15854:2005 (2e édition) NBN EN ISO 16793:2021 Technologie du combustible nucléaire - Lignes directrices pour la préparation céramographique de pastilles UO2 frittées pour l'examen de la microstructure (ISO 16793:2018) remplace NBN ISO 16793:2020 NBN EN ISO 17226-1:2021 Cuir - Dosage chimique du formaldéhyde - Partie 1: Méthode par chromatographie en phase liquide à haute performance (ISO 17226-1:2021) remplace NBN EN ISO 17226-1:2019 NBN EN ISO 17562:2021 Céramiques techniques - Détermination du coefficient de dilatation thermique linéique des céramiques monolithiques par la méthode de la tige poussoir (ISO 17562:2016) remplace NBN EN 821-1:1995 (1e édition) NBN EN ISO 18256-1:2021 Technologie du combustible nucléaire - Dissolution des matériaux contenant du dioxyde de plutonium - Partie 1: Dissolution des poudres de dioxyde de plutonium (ISO 18256-1:2019) remplace NBN ISO 18256-1:2020 NBN EN ISO 18256-2:2021 Technologie du combustible nucléaire - Dissolution des matériaux contenant du dioxyde de plutonium - Partie 2: Dissolution de pastilles et poudres de MOX (ou mélanges d'oxydes) (ISO 18256-2:2019) remplace NBN ISO 18256-2:2020 NBN EN ISO 18530:2021 Informatique de santé - Marquage et étiquetage à l'aide de l'identification et de la saisie automatiques des données - Identification du sujet des soins et du prestataire considéré (ISO 18530:2021) NBN EN ISO 18595:2021 Soudage par résistance - Soudage par points de l'aluminium et des alliages d'aluminium - Soudabilité, soudage et essais (ISO 18595:2021) remplace NBN EN ISO 18595:2008 (1e édition) NBN EN ISO 19135-1:2015/A1:2021 Information géographique - Procédures pour l'enregistrement d'éléments - Partie 1: Principes de base - Amendement 1 (ISO 19135-1:2015/Amd 1:2021) NBN EN ISO 19628:2021 Céramiques techniques - Propriétés thermophysiques des composites céramiques - Détermination de la capacité thermique spécifique (ISO 19628:2017) remplace NBN EN 1159-3:2003 (2e édition) NBN EN ISO 19918:2017/A1:2021 Habillement de protection - Protection contre les produits chimiques - Mesure de la perméation cumulée à travers des matériaux des produits chimiques ayant une faible pression de vapeur - Amendement 1: Extraction et analyse chimique (ISO 19918:2017/Amd 1:2021) NBN EN ISO 20046:2021 Radioprotection - Critères de performance pour les laboratoires utilisant l'analyse des translocations visualisées par hybridation in situ fluorescente (FISH) pour évaluer l'exposition aux rayonnements ionisants (ISO 20046:2019) remplace NBN ISO 20046:2020 NBN EN ISO 20566:2021 Peintures et vernis - Détermination de la résistance à la rayure d'un système de peinture sur un poste de lavage automobile de laboratoire (ISO 20566:2020) remplace NBN EN ISO 20566:2013 (2e édition) NBN EN ISO 22081:2021 Spécification géométrique des produits (GPS) - Tolérancement géométrique - Spécifications géométriques générales et spécifications de taille générales (ISO 22081:2021) remplace NBN EN 22768-2:1993 (1e édition) NBN EN ISO 22184:2021 Lait et produits laitiers - Détermination de la teneur en sucre - Chromatographie d'échange d'anions haute performance couplée à la détection par ampérométrie pulsée (HPAEC-PAD) (ISO 22184:2021) NBN EN ISO 22259:2021 Systèmes de conférence - Equipement - Exigences (ISO 22259:2019) NBN EN ISO 22579:2021 Préparations pour nourrissons et produits nutritionnels pour adultes - Dosage des fructanes - Chromatographie échangeuse d'anions haute performance couplée à la détection par ampérométrie pulsée (CEAHP-DAP) après traitement enzymatique (ISO 22579:2020) NBN EN ISO 22826:2021 Essais destructifs des soudures sur matériaux métalliques - Essais de dureté sur joints étroits soudés par faisceau d'électrons et faisceau laser (Essais de dureté Vickers et Knoop) (ISO 22826:2005) NBN EN ISO 24024-1:2021 Plastiques - Résines d'homopolymères et de copolymères de chlorure de vinyle - Partie 1: Système de désignation et base de spécifications (ISO 24024-1:2021) remplace NBN EN ISO 1060-1:1999 (1e édition) NBN EN ISO 24024-2:2021 Plastiques - Résines d'homopolymères et de copolymères de chlorure de vinyle - Partie 2: Préparation des échantillons pour essai et détermination des propriétés (ISO 24024-2:2021) remplace NBN EN ISO 1060-2:1999 (1e édition) NBN EN ISO 28057:2021 Dosimétrie clinique - Dosimétrie avec détecteurs thermoluminescents solides pour les rayonnements de photons et d'électrons en radiothérapie (ISO 28057:2019) remplace NBN EN ISO 28057:2018 NBN EN ISO 28080:2021 Métaux-durs - Essais d'abrasion des métaux-durs (ISO 28080:2021) NBN EN ISO 4037-1:2021 Radioprotection - Rayonnements X et gamma de référence pour l'étalonnage des dosimètres et des débitmètres, et pour la détermination de leur réponse en fonction de l'énergie des photons - Partie 1: Caractéristiques des rayonnements et méthodes de production (ISO 4037-1:2019) remplace NBN ISO 4037-1:2020 NBN EN ISO 4037-2:2021 Radioprotection - Rayonnements X et gamma de référence pour l'étalonnage des dosimètres et des débitmètres, et pour la détermination de leur réponse en fonction de l'énergie des photons - Partie 2: Dosimétrie pour la radioprotection dans les gammes d'énergie de 8 keV à 1,3 MeV et de 4 MeV à 9 MeV (ISO 4037-2:2019) remplace NBN ISO 4037-2:2020 NBN EN ISO 4037-3:2021 Radioprotection - Rayonnements X et gamma de référence pour l'étalonnage des dosimètres et des débitmètres et pour la détermination de leur réponse en fonction de l'énergie des photons - Partie 3: Etalonnage des dosimètres de zone et individuels et mesurage de leur réponse en fonction de l'énergie et de l'angle d'incidence (ISO 4037-3:2019) remplace NBN ISO 4037-3:2020 NBN EN ISO 4037-4:2021 Radioprotection - Rayonnements X et gamma de référence pour l'étalonnage des dosimètres et des débitmètres et pour la détermination de leur réponse en fonction de l'énergie des photons - Partie 4: Etalonnage des dosimètres de zone et individuels dans des champs de référence X de faible énergie (ISO 4037-4:2019) remplace NBN ISO 4037-4:2020 NBN EN ISO 52127-1:2021 Performance énergétique des bâtiments - Système de gestion technique des bâtiments - Partie 1: Module M10-12 (ISO 52127-1:2021) remplace NBN EN 16947-1:2017 NBN EN ISO 6540:2021 Maïs - Détermination de la teneur en eau (sur grains broyés et sur grains entiers) (ISO 6540:2021) remplace NBN EN ISO 6540:2010 (1e édition) NBN EN ISO 6721-3:2021 Plastiques - Détermination des propriétés mécaniques dynamiques - Partie 3: Vibration en flexion - Méthode en résonance (ISO 6721-3:2021) remplace NBN EN ISO 6721-3:1996 (1e édition) NBN EN ISO 8299:2021 Technologie du combustible nucléaire - Détermination de la teneur isotopique et des concentrations en matériaux nucléaires de l'uranium et du plutonium dans une solution d'acide nitrique par spectrométrie de masse à thermo-ionisation (ISO 8299:2019) remplace NBN ISO 8299:2020 NBN EN ISO 8536-12:2021 Matériel de perfusion à usage médical - Partie 12: Clapet antiretour à usage unique (ISO 8536-12:2021) NBN EN ISO 9073-4:2021 Nontissés - Méthodes d'essai - Partie 4: Détermination de la résistance à la déchirure par la méthode du trapèze (ISO 9073-4:2021) remplace NBN EN ISO 9073-4:1998 (2e édition) NBN EN ISO 9161:2021 Poudre de dioxyde d'uranium - Détermination de la masse volumique apparente et de la masse volumique après tassement (ISO 9161:2019) remplace NBN ISO 9161:2020 NBN EN ISO 9463:2021 Energie nucléaire - Technologie du combustible nucléaire - Détermination du plutonium dans les solutions d'acide nitrique par spectrophotométrie (ISO 9463:2019) remplace NBN ISO 9463:2020 NBN EN ISO/ASTM 52950:2021 Fabrication additive - Principes généraux - Vue d'ensemble des échanges de données (ISO/ASTM 52950:2021) remplace NBN EN ISO 17296-4:2016 NBN ISO 4254-16:2021 Matériel agricole - Sécurité - Partie 16: Tarières à grain agricoles portatives 2. Les normes dérivées des normes européennes (EN) sont en principe disponibles en anglais, en français et en allemand;les normes dérivées des normes internationales (ISO) sont en principe disponibles en anglais et en français. 3. Ces normes peuvent être obtenues contre paiement de leur prix au Bureau de normalisation, rue Joseph II 40 boîte 6, 1000 Bruxelles. 4. L'enregistrement des normes belges suivantes est annulé : NBN EN 14876:2007 (1e uitgave) NBN EN 50291-1/A1:2012 (2e édition) NBN EN 50291-1:2010 (2e édition) NBN EN 50505:2009 (1e édition) NBN EN 60068-3-5:2002 (1e édition) NBN EN 60068-3-6:2002 (1e édition) NBN EN 60099-5:2013 (2e édition) NBN EN 60191-1:2007 (1e édition) NBN EN 60215/A1:1995 (1e édition) NBN EN 60215:1993 (1e édition) NBN EN 60230:2002 (1e édition) NBN EN 60244-1:2000 (1e édition) NBN EN 60244-10:1994 (1e édition) NBN EN 60244-11:1994 (1e édition) NBN EN 60244-12-1:1995 (1e édition) NBN EN 60244-12-2:1995 (1e édition) NBN EN 60244-13:1994 (1e édition) NBN EN 60244-14:1998 (1e édition) NBN EN 60244-15:2000 (1e édition) NBN EN 60244-5:1995 (1e édition) NBN EN 60244-8:1995 (1e édition) NBN EN 60244-9:1995 (1e uitgave) NBN EN 60512-15-2:2010 (1e édition) NBN EN 60512-8-3:2011 (1e édition) NBN EN 60749-26:2014 (2e édition) NBN EN 60793-1-54:2013 (2e édition) NBN EN 60810:2015 (4e édition) NBN EN 60810:2015/A1:2017 NBN EN 60864-2:1998 (1e édition) NBN EN 61125/A1:2005 (7e édition) NBN EN 61125:1995 (7e édition) NBN EN 61340-4-5:2005 (1e édition) NBN EN 61566:1997 (1e édition) NBN EN 61804-2:2007 (2e édition) NBN EN 62148-1:2002 (1e édition) NBN EN 62199:2004 (1e édition) NBN EN 62272-2:2007 (1e édition) NBN EN 62273-1:2007 (1e édition) NBN EN 62553:2013 (1e édition) NBN EN 62731:2013 (1e édition) NBN EN 62802:2017 NBN EN 62803:2016