17 DECEMBER 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot opheffing van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli 2004 waarbij de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, ertoe wordt gemachtigd, bij wijze van onteigening ten algemenen nutte en volgens de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden, de grondinnemingen 3 en 4 vermeld in het plan 01/01bis aan te schaffen die noodzakelijk zijn voor het aanleggen en inrichten van een voetbalterrein gelegen te Estaimpuis (vroeger Estaimbourg) en waarbij de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, ertoe wordt gemachtigd, bij wijze van onteigening ten algemenen nutte en volgens de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden, de grondinnemingen 3 en 4 vermeld in het plan 01/01bis aan te schaffen die noodzakelijk zijn voor het aanleggen en inrichten van een voetbalterrein gelegen te Estaimpuis (vroeger Estaimbourg)

De Regering van de Franse Gemeenschap, Gelet op het decreet van 9 november 1990 betreffende de onteigeningen ten algemenen nutte die worden gevorderd of waartoe machtiging wordt verleend door de Executieve van de Franse Gemeenschap;

Gelet op de na de beraadslaging van 19 februari 2004 genomen beslissing waarbij de Raad van bestuur van de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, de machtiging aanvraagt om, bij wijze van onteigening ten algemenen nutte en volgens de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden bepaald bij de wet van 26 juli 1962, de grondinnemingen 3 en 4 vermeld in het plan 01/01bis aan te schaffen die noodzakelijk zijn voor het aanleggen en inrichten van een terrein bestemd om te voetballen, gelegen te Estaimpuis (vroeger Estaimbourg), om het ter beschikking van de Athletic Club Estaimbourg te stellen;

Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli 2004 waarbij de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, ertoe wordt gemachtigd, bij wijze van onteigening ten algemenen nutte en volgens de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden, de grondinnemingen 3 en 4 vermeld in het plan 01/01bis aan te schaffen die noodzakelijk zijn voor het aanleggen en inrichten van een voetbalterrein gelegen te Estaimpuis (vroeger Estaimbourg);

Overwegende dat het voormelde besluit verscheidene materiële fouten bevat;

Overwegende dat dat besluit, eerst, ten onrechte verwijst naar de wet van 26 juli 1962 betreffende de onteigeningen ten algemenen nutte en de concessies voor de bouw van de autosnelwegen, en niet naar de wet van 26 juli 1962 betreffende de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden inzake onteigening ten algemenen nutte;

Overwegende dat, vervolgens, de bijlage bij dat besluit waarin de percelen worden beschreven die de "Intercommunale d'Etude et de Gestion" ertoe wordt gemachtigd aan te schaffen bij wijze van onteigening ten algemenen nutte, ook fouten bevat;

Overwegende dat dat besluit bijgevolg dient te worden opgeheven en dat een nieuwe beslissing dient te worden genomen over de aanvraag die door de beheersintercommunale werd ingediend;

Overwegende dat de statuten van de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", bij hun artikel 2, § 2, voorzien in de verwezenlijking van het maatschappelijk doel, namelijk de opvatting, de exploitatie en het beheer van elke investering en uitrusting in verband met sport;

Dat die bepaling de Intercommunale ertoe machtigt stappen te ondernemen met het oog op het verkrijgen van de machtiging om de onteigening van percelen te vorderen om er een voetbalterrein aan te leggen;

Overwegende dat het aanschaffen van de percelen vermeld in het bijgevoegde plan van de grondinnemingen noodzakelijk is voor het aanleggen en inrichten van een terrein bestemd om te voetballen en onontbeerlijk is voor het beoefenen van de sportactiviteiten in de gemeente, zo dat dit aanschaffen als ten algemenen nutte kan worden verklaard;

Overwegende dat het sportdynamisme van de gemeente de vestiging mogelijk heeft gemaakt van talrijke sportclubs waarvan het aantal aangeslotenen steeds toeneemt, inzonderheid de "Athlétic Club d'Estaimbourg" (ACE);

Overwegende dat de entiteit 4 footballclubs en in totaal 49 ploegen telt;

Overwegende dat het niet meer mogelijk is om de wedstrijden van het weekeinde en het vijftiental trainingen per week te organiseren op het enige terrein waarover de ACE beschikt, zonder te spreken van de desorganisatie van de wedstrijden ten gevolge van het uitstellen ervan;

Overwegende dat men jonge sportbeoefenaars redelijkerwijs niet mag vragen hun training na 21 uur uit te voeren;

Overwegende dat de beoefening van sportactiviteiten noodzakelijk is voor de lichamelijke en geestelijke ontplooiing en voor de gezondheid van de bevolking en dat het de plicht is van de overheid zich de middelen toe te kennen om haar acties te concretiseren;

Overwegende dat de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", met de steun van de gemeente, dat voetbalterrein wenst te verkrijgen en aan te leggen en in te richten om het kosteloos ter beschikking te stellen van de "Athlétic Club Estaimbourg";

Overwegende dat de inrichtingen aan de veiligheidsnormen zullen voldoen en dat ze voornamelijk verband zullen houden met de verlichting van het terrein, de bouw van een kleine buvette en van twee kleedkamers;

Overwegende dat de "Intercommunale d'Etude et de Gestion" een krediet van euro 40.000 op haar begroting heeft ingeschreven;

Overwegende dat de gemeente voor het aanleggen en inrichten van het terrein zorgt door het bedrag van euro 49.579 uit te trekken op artikel 764/72160/2004 (Gemeenteraad van 2 april 2004 en goedkeuring door de toezichthoudende overheid op 13 mei 2004) en dat het Waalse Gewest ook een bijdrage levert ten bedrage van 50 %;

Overwegende bijgevolg dat het aanschaffen van de percelen opgenomen in het plan van de grondinnemingen gevoegd bij dit besluit van algemeen nut is;

Overwegende dat de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", opdat 49 voetbalploegen zouden kunnen trainen en hun wedstrijden zouden kunnen spelen in omstandigheden die het tijdschema van het voetbalseizoen niet in het gedrang zouden brengen, in het bezit moet komen van de percelen opgenomen in de bijlage bij dit besluit binnen de kortste termijn, om de inrichtingen van het toekomstige voetbalterrein zo vroeg mogelijk uit te voeren;

Overwegende dat elke vertraging bij het aanschaffen van die percelen en, bijgevolg, bij de verwezenlijking en de terbeschikkingstelling ervan voor die voetbalploegen, de organisatie van het voetbalseizoen zou kunnen verstoren;

Overwegende dat de "Intercommunale d'Etude et de Gestion" bijgevolg ertoe moet worden gemachtigd de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden inzake onteigening te gebruiken, Besluit :

Artikel 1.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 7 juli 2004 waarbij de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, ertoe wordt gemachtigd, bij wijze van onteigening ten algemenen nutte en volgens de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden, de grondinnemingen 3 en 4 vermeld in het plan 01/01bis aan te schaffen die noodzakelijk zijn voor het aanleggen en inrichten van een voetbalterrein gelegen te Estaimpuis (vroeger Estaimbourg) wordt opgeheven;

Art. 2.De "Intercommunale d'Etude et de Gestion", coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, wordt ertoe gemachtigd, in haar naam, de onteigening ten algemenen nutte van de grondinnemingen die hierboven beschreven zijn en die in het boven vermelde plan van de grondinnemingen opgenomen zijn, te vorderen.

Art. 3.De onmiddellijke inbezitneming van de grondinnemingen wordt als onontbeerlijk ten algemenen nutte verklaard.

Art. 4.De "Intercommunale d'Etude et de Gestion", coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, wordt ertoe gemachtigd de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden inzake onteigening ten algemenen nutte te vorderen, overeenkomstig de wet van 26 juli 1962 betreffende de rechtspleging bij hoogdringende omstandigheden inzake onteigening ten algemenen nutte.

Art. 5.Van dit besluit wordt aan de "Intercommunale d'Etude et de Gestion", coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, kennis gegeven.

Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Brussel, 17 december 2004.

Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : De Minister, bevoegd voor Sport, C. EERDEKENS