MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU

3 SEPTEMBER 1999. - Ministerieel besluit genomen ter uitvoering van het koninklijk besluit van 31 augustus 1999 tot vaststelling van de personeelsformatie van de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers. - Erratum

In de bekendmaking van het ministerieel besluit van 3 september 1999, in het Belgisch Staatsblad van 30 september 1999 : - leze men in artikel 1, § 1, onder A. Administratief personeel op blz. 36922 eerste en tweede lijn in de Nederlandse tekst « De betrekking van geneesheer kan bezoldigd worden in de weddenschaal 10 E of 10 F; » in de plaats van « De betrekking van geneesheer kan bezoldigd worden in de schaal 10 E of 10 F; »; - leze men in artikel 1, § 1, onder A. Administratief personeel op blz. 36922 elfde en twaalfde lijn in de Franse tekst « 1 des 5 emplois de comptable principal est rémunéré par l'échelle de traitement 28 D; » in de plaats van « 1 des 5 emplois de comptable principal peut être rémunéré par l'échelle de traitement 28 D; »; - leze men in artikel 1, § 1, onder A. Administratief personeel op blz. 36922 dertiende en veertiende lijn in de Franse tekst « 1 des 2 emplois de secrétaire de direction principal peut être rémunéré par l'échelle de traitement 28 B; » in de plaats van « Un emploi de secrétaire de direction principal peut être rémunéré par l'échelle de traitement 28 B; » en in de Nederlandse tekst « 1 van de 2 betrekkingen van eerstaanwezend directiesecretaris kan bezoldigd worden in de weddenschaal 28 B; » in de plaats van « Een betrekking van eerstaanwezend directie-secretaris kan worden bezoldigd in de weddenschaal 28 B; »; - leze men op blz. 36922 in artikel 3, derde en vierde lijn in de Franse tekst « 1 emploi de contrôleur social principal rémunéré dans l'échelle de traitement 28 J; » in de plaats van « 1 emploi de contrôleur social rémunéré dans l'échelle de traitement 28 j; » en in de nederlandse tekst « 1 betrekking van eerstaanwezend sociaal controleur bezoldigd in de weddenschaal 28 J; » in de plaats van « 1 betrekking van sociaal controleur bezoldigd in de weddenschaal 28 J ».