9 DECEMBER 2009. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de financiële bijdrage van de Belgische federale overheid voor het jaar 2009 aan UICN en TRAFFIC voor de uitwerking van de analyse van de voorstellen ter aanpassing van de CITES bijlagen die zullen voorgelegd worden op de 15e Conferentie der Partijen

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wet van 13 januari 2009 betreffende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2009, programma 25.54;

Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 1994 betreffende de administratieve en begrotingscontrole, de artikelen 14 en 22;

Overwegende dat het essentieel is dat alle Partijen van CITES over een kwaliteitsvol document kunnen beschikken waarin de verschillende voorstellen ter wijziging van de bijlagen van CITES die zullen voorgelegd worden op de 15e Conferentie der Partijen;

Overwegende dat het belangrijk is dat België financieel tussenkomt in deze analyse om zo te garanderen dat de beslissingen genomen op de 15e Conferentie der Partijen zijn gebaseerd op de best beschikbare technische en wetenschappelijke informatie;

Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 30 november 2009;

Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Een bedrag van vijfduizend euro (5.000 EUR) aan te rekenen op het krediet voorzien bij de organisatieafdeling 54, basisallocatie 5403.35.40.01 (programma 25.54) van de begroting van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu voor het begrotingsjaar 2009, wordt toegekend aan IUCN, International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, als bijdrage van de Belgische federale overheid voor het jaar 2009 om de uitwerking van de analyse van de voorstellen tot wijziging die voorgelegd zullen worden op de 15e Conferentie der Partijen te verzekeren.

Dit bedrag zal, na ontvangst van een schuldvordering, gestort worden op het volgende rekeningnummer : Account nr. 243-335.035.61 B IBAN : CH95 0024 3243 3350 3561 B SWIFT : UBSWCHZH80A Bank address : UBS AG Place St. François 16 CH-1002 Lausanne

Art. 2.De Minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de uitvoering van dit besluit.

Ggeven te Brussel, 9 december 2009.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Volksgezondheid, Mevr. L. ONKELINX