<****> FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN****><****>
1 SEPTEMBER 2005. - Omzendbrief tot wijziging van de omzendbrief van 15 september 1998 betreffende het verblijf van vreemdelingen die in België wensen te komen studeren****><****>
****. Inleiding : Krachtens artikel 59 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen zijn alleen de door de overheid georganiseerde, erkende of gesubsidieerde **** bevoegd om het **** af te geven dat vereist is om een machtiging tot voorlopig verblijf met het oog op studies in België te bekomen.****><****>De omzendbrief van 15 september 1998 betreffende het verblijf van vreemdelingen die in België wensen te komen studeren herinnert echter aan het feit dat er een afwijking op dit principe bestaat. **** ****, die niet aan de voornoemde wettelijke vereisten beantwoorden, verwierven sinds 1983 jaarlijks een door de minister toegestane afwijking. Elk jaar werd een lijst van deze instellingen opgesteld.****><****>Op die manier wou de **** de **** macht die door de artikelen 9 en 13 van de voornoemde wet van 15 december 1980 aan hem wordt toegekend gebruiken.****><****>In toepassing van de artikelen 9 en 13 van de wet van 15 december 1980 kon een student dus een machtiging tot verblijf bekomen op basis van een **** dat wordt afgegeven door een privé-instelling voor hoger onderwijs.****><****>Sinds het schooljaar of het academisch jaar 2004-2005 heeft de **** beslist om niet langer een beperkende lijst van privé-instellingen die buitenlandse studenten mogen opvangen op te stellen.****><****>Bijgevolg wordt elke aanvraag voor een machtiging tot verblijf die wordt ingediend op basis van een inschrijving voor cursussen die door een privé-instelling voor hoger onderwijs worden gegeven onderzocht in het kader van de artikelen 9 en 13 van de wet van 15 december 1980.****><****>**** beslissing om een machtiging tot voorlopig verblijf met het oog op studies in België toe te kennen of te weigeren wordt voortaan uitsluitend gebaseerd op een geïndividualiseerd onderzoek van het dossier van de student die de aanvraag indient.****><****>Dit geïndividualiseerd onderzoek is gebaseerd op de volgende objectieve criteria : - de bekwaamheid van de student om onderwijs van het hogere type te volgen; - de continuïteit van zijn studies; - het belang van de voorgenomen studies; - de beheersing van de taal waarin de cursussen worden gegeven; - de financiële middelen; - de afwezigheid van ziekten; - de afwezigheid van veroordelingen voor misdaden of wanbedrijven van gemeen recht.****><****>De documenten die bij de aanvraag voor de machtiging tot verblijf moeten worden overgelegd moeten het bijgevolg mogelijk maken om deze elementen te verifiëren.****><****>Het doel van onderhavige omzendbrief is het wijzigen van de omzendbrief van 15 september 1998 betreffende het verblijf van vreemdelingen die in België wensen te komen studeren om er dit nieuw principe in te integreren. Daarnaast wordt er ook gepreciseerd welke documenten moeten worden overgelegd bij elke aanvraag voor een machtiging tot verblijf die wordt ingediend door een student die in een privé-instelling voor hoger onderwijs ingeschreven is.****><****>****. In de tweede paragraaf van de inleiding, in fine : Het deel van de zin «*****» wordt geschrapt.****><****>****. In deel ****, **** ****, **** 2 wordt punt **** «*****» door de volgende tekst vervangen : «*****» ****. In deel ****, **** ****, **** 3 wordt de vierde paragraaf door de volgende paragraaf vervangen : «*****» ****. In **** ****, **** **** wordt punt 1 door de volgende tekst vervangen : «*****» ****. **** **** - **** geval : de **** die noch georganiseerd, noch erkend, noch gesubsidieerd worden door de overheid- wordt door de volgende tekst vervangen : « **** basis van de afwijking die wordt voorzien in **** ****, **** ****, **** 2, punt **** van onderhavige omzendbrief is de onderwijsinstelling die noch georganiseerd, noch erkend, noch gesubsidieerd wordt door de overheid bevoegd om aan de vreemdeling een **** af te geven dat het mogelijk maakt om een aanvraag voor een machtiging tot voorlopig verblijf op basis van artikelen 9 en 13 van de wet van 15 december 1980 in te dienen.****><****>**** **** moet een definitieve inschrijving zijn in de hoedanigheid van regelmatige leerling of student, die betrekking heeft op het lopend school- of academiejaar.****><****>**** regelmatig ingeschreven student dient men te verstaan de student die de **** tot een studiejaar van het hoger onderwijs vervult, die ingeschreven is voor het geheel van de onderwijsactiviteiten van dat jaar met als doel, eventueel, de rechtsgevolgen verbonden aan het welslagen voor de proef te verkrijgen. Dit attest moet trouwens de inlichtingen die worden vermeld in Hoofdstuk 1 van **** **** van **** **** bevatten.****><****>Enkel het hoger onderwijs is toegelaten, met uitzondering van het voorbereidend onderwijs. Dit onderwijs moet bovendien door middel van **** worden gevolgd.****><****>TITEL ****. - Toegang tot het grondgebied HOOFDSTUK ****. - De machtiging tot voorlopig verblijf die aangevraagd wordt in het buitenland **** vreemdeling die naar **** **** te komen om er te studeren in een onderwijsinstelling die noch georganiseerd, noch erkend, noch gesubsidieerd wordt door de overheid moet een aanvraag voor een machtiging tot voorlopig verblijf van meer dan drie maanden indienen bij de **** diplomatieke of consulaire post die bevoegd is voor zijn verblijfplaats of plaats van oponthoud in het buitenland.****><****>Om deze aanvraag te ondersteunen moet de vreemdeling de volgende documenten overleggen : - een kopie van het diploma of het baccalaureaat van hoger secundair onderwijs dat toegang geeft tot het hoger onderwijs; - in voorkomend geval, een kopie van alle diploma's en certificaten die men bekomen heeft sinds het einde van de secundaire studies (met privé-opleidingen wordt ook rekening gehouden); - een attest van inschrijving voor een **** opleiding van hoger niveau; - een **** die de keuze van de opleiding en het belang van het volgen van de opleiding met het oog op de **** rechtvaardigt; - in voorkomend geval, een attest van de werkgever dat duidelijk maakt wat het verband is tussen de tewerkstelling van de betrokkene en de studies die hij wil voortzetten; - een documentatie houdende een beknopte omschrijving van de cursussen die worden georganiseerd door de privé-instelling die het **** heeft afgeleverd en die de specificiteit van deze cursussen aantoont ten overstaan van gelijkaardige cursussen die worden georganiseerd in het land van herkomst; - een attest dat uitgaat van de secundaire onderwijsinstelling die het diploma of het certificaat van beëindigde studies heeft afgeleverd en dat vermeldt hoeveel uren per week gevolgd worden in de taal waarin de cursussen zullen worden gevolgd in ****, evenals de behaalde resultaten (er wordt eveneens rekening gehouden met aanvullende opleidingen in deze taal en de daarvoor behaalde resultaten); - het bewijs dat zijn verblijf financieel gedekt is, overeenkomstig **** **** van **** **** van onderhavige omzendbrief; - een geneeskundig getuigschrift waaruit blijkt dat hij niet aangetast is door één der in bijlage bij de wet van 15 december 1980 opgesomde ziekten of gebreken; - een getuigschrift waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest wegens misdaden of wanbedrijven van gemeen recht, wanneer hij ouder is dan 18 jaar.****><****>De machtiging tot voorlopig verblijf, die toegekend wordt op basis van de artikelen 9 en 13 van de wet van 15 december 1980, moet de volgende drie vermeldingen bevatten : - «*****»; - «*****»; - «*****».****><****>HOOFDSTUK 2. - Bijzonder geval : De aanvraag voor een machtiging tot voorlopig verblijf die in België wordt ingediend Indien de vreemdeling alle voorwaarden met betrekking tot het verblijf als student aan een privé-instelling voor hoger onderwijs vervult, dit gedurende zijn legaal en regelmatig verblijf, kan hij een aanvraag voor een machtiging tot verblijf van meer dan drie maanden aanvragen bij de burgemeester van de gemeente waar hij effectief verblijft, op basis van artikel 9, derde lid, van de wet van 15 december 1980. De modaliteiten van deze procedure worden beschreven in de omzendbrief van 19 februari 2003 over de toepassing van artikel 9, derde lid van de wet van 15 december 1980. In dit kader dient geen enkele buitengewone omstandigheid te worden aangetoond.****><****>De aanvraag moet vergezeld zijn van de documenten die in **** **** worden opgesomd en moet zo snel mogelijk overgemaakt worden aan het bureau «*****» van de **** Vreemdelingenzaken.****><****>TITEL ****. - **** van de **** **** artikel 12 van de wet van 15 december 1980 moet de vreemdeling die met het oog op studies tot een verblijf in België werd gemachtigd zich binnen acht werkdagen na zijn aankomst laten inschrijven bij het gemeentebestuur van de gemeente waar hij verblijft.****><****>**** in het geval dat de machtiging tot voorlopig verblijf, beperkt tot één jaar studies aan onderwijsinstelling ****, door de diplomatieke of consulaire post aan de vreemdeling wordt toegekend, als in het geval dat zij in België wordt toegekend door de **** van Binnenlandse **** of de **** ****, is het het gemeentebestuur dat een ****.****.****.****. aflevert met daarop de volgende vermeldingen : «*****».****><****>**** **** wordt toegekend aan leerlingen of studenten die een opleiding volgen in een instelling die noch georganiseerd, noch erkend, noch gesubsidieerd wordt door de overheid en voor wie het geïndividualiseerd onderzoek van het dossier een positief resultaat heeft opgeleverd.****><****>**** betreft een tijdelijk verblijf dat strikt beperkt is tot de duur van de studies aan een onderwijsinstelling die duidelijk omschreven en geïdentificeerd wordt op de ****.****><****>De **** **** vraagt aan het gemeentebestuur over te gaan tot de betekening van een formulier dat aan de vreemdeling het specifiek karakter van zijn verblijf in **** verklaart. Dit ad hoc formulier wordt in 3 exemplaren opgesteld. **** eerste exemplaar, dat behoorlijk wordt ingevuld door het gemeentebestuur, is voor de vreemdeling bestemd, het tweede is voor het gemeentebestuur en het derde is voor de **** Vreemdelingenzaken.****><****>De afgifte van de **** geschiedt overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 2 april 1984 en de omzendbrief van 22 mei 2003 betreffende de **** voor vreemdelingen.****><****>Indien de vermeldingen die voorkomen op het visum (machtiging tot voorlopig verblijf) dat door de bevoegde **** diplomatieke of consulaire post wordt afgegeven onduidelijk zijn moet de gemeenteambtenaar het bureau «*****» van de **** **** raadplegen.****><****>**** betrekking tot de informatie die in het **** moet worden geregistreerd worden de buitenlandse studenten en hun familie aan wie een **** wordt afgeleverd geregistreerd onder het specifieke **** **** 007.****><****>Onder dit **** viseert de code 05 de buitenlandse studenten waarvan het verblijf beperkt is op basis van de artikelen 9 en 13 van de wet van 15 december 1980. De code 06 betreft de familieleden van de buitenlandse student wiens code de waarde 05 heeft.****><****>TITEL ****. - **** en vernieuwing van de **** **** vreemdeling is verplicht om zich ten laatste één maand voor de vervaldatum aan te bieden bij het gemeentebestuur van zijn verblijfplaats om de verlenging of de vernieuwing van zijn **** aan te vragen.****><****>Om na te gaan of nog steeds wordt voldaan aan de basisvoorwaarden voor het verblijf in de hoedanigheid van student moet de vreemdeling de volgende documenten overleggen : - een attest waaruit blijkt dat hij als regelmatige leerling of student ingeschreven is in dezelfde instelling voor hoger onderwijs, voor het volgende academiejaar; - een attest waaruit blijkt dat hij zich aangeboden heeft voor alle examens van het voorafgaande school- of academiejaar of dat hij zich om een geldige reden niet heeft aangeboden; - het bewijs van voldoende middelen van bestaan zie deel ****, titel ****, hoofdstuk 2, punt ****. **** een vreemdeling die aan de voornoemde voorwaarden voldoet wordt een verlenging van de **** met een jaar toegekend.****><****>Opmerking : De machtiging tot verblijf die in toepassing van de artikelen 9 en 13 van de wet van 15 december 1980 aan de buitenlandse student wordt toegekend is slechts voor één enkele onderwijsinstelling geldig. Indien de student in het kader van een aanvraag voor een verlenging of een vernieuwing een **** overlegt dat afkomstig is van een andere onderwijsinstelling dan de instelling die het eerste attest, dat als basis voor de toekenning van de machtiging tot verblijf heeft gediend, heeft afgegeven, kan het gemeentebestuur de **** niet vernieuwen of verlengen.****><****>In dit geval moet de buitenlandse student een nieuwe aanvraag voor een machtiging tot verblijf indienen.****><****>TITEL ****. - **** van het verblijf Indien de vreemdeling niet langer de lessen volgt aan de onderwijsinstelling waarvoor hij een machtiging tot verblijf ontving op basis van de artikelen 9 en 13 van de wet van 15 december 1980 en hij geen andere machtiging tot verblijf van de **** Vreemdelingenzaken ontvangen heeft, is hij verplicht om het grondgebied te verlaten.****><****>Indien hij niet vrijwillig vertrekt, betekent het gemeentebestuur hem een door de **** Vreemdelingenzaken getroffen bevel om het grondgebied te verlaten, via de afgifte van een document conform het model van bijlage 13ter van het koninklijk besluit van 8 oktober 1981. » **** inlichtingen met betrekking tot het onderwerp van onderhavige omzendbrief kunnen worden verkregen bij de **** Vreemdelingenzaken : - bureau » Studenten » voor individuele gevallen : 02/206.17.70 (****.) of 02/206.17.74 (****.); - **** voor alle vragen van juridische aard : 02/206.19.22 (****.) of 02/206.19.23 (****.) De **** van Binnenlandse ****, ****. ****