**** FEDERALE OVERHEIDSDIENST MAATSCHAPPELIJKE INTEGRATIE, **** EN SOCIALE ECONOMIE

14 JULI 2005. - Omzendbrief. - **** medische hulpverlening aan vreemdelingen die illegaal in het land verblijven

**** de dames en heren voorzitters van de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, **** de voorzitter, **** de voorzitter, **** middel van deze rondzendbrief wens ik enkele bijkomende verduidelijkingen aan te brengen met betrekking tot de regeling dringende medische hulp verstrekt aan vreemdelingen die onwettig in het **** verblijven. 1. **** organieke ****.****.****.****.-wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn draagt de ****.****.****.****.'s op om dringend medische hulp te verlenen aan behoeftige illegale vreemdelingen die in het land verblijven.

**** wens voor de duidelijkheid te herhalen dat de dringende medische hulp, bedoeld in artikel 57, § 2, eerste lid, 1°, van de organieke ****.****.****.****.-wet van 8 juli 1976 (1), hulp betreft die een uitsluitend medisch karakter vertoont en waarvan de dringendheid met een medisch getuigschrift wordt aangetoond. (2) Deze hulp kan ****.****.****. geen financiële steunverlening, huisvesting of andere individuele maatschappelijke dienstverlening in natura zijn.

**** medische hulp kan zowel ambulant worden verstrekt als in een ****, zoals bedoeld in artikel 1, 3°, van de wet van 2 april 1965 betreffende het ten laste nemen van de steun verleend door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn. **** dringende medische hulp kan **** omvatten van zowel preventieve als curatieve aard (3). **** appreciatie van het dringend karakter van medische hulp komt uitsluitend toe aan een geneesheer. 2. **** de praktijk geeft de concrete invulling van dit recht op dringende medische hulp naar verluidt toch nog soms aanleiding tot problemen omwille van de onzekerheid van sommige **** ****.****.****. de betaling van de gemaakte kosten.

Daarom reik ik in deze rondzendbrief een aantal instrumenten aan die tot een betere toepassing van de regelgeving kunnen leiden en dus ook tot een betere toegang tot de gezondheidszorg voor deze doelgroep. 3. Zo kan ik vooreerst het gebruik van een "medische kaart" als een goede praktijk aanmoedigen. **** ****.****.****.****.'s en **** kunnen algemene conventies worden afgesloten met de bedoeling hun onderlinge betrekkingen te ****. **** verbindt een ziekenhuis er zich bijvoorbeeld toe om de **** personen te verplegen waarvoor het betrokken openbaar centrum normaal zou moeten **** en waarbij het ****.****.****.****. zich zijnerzijds tot betaling van de gedane kosten verplicht.

**** werken heel wat ****.****.****.****.'s ook met het systeem van een individuele medische kaart (4). - **** wordt een medische kaart uitgereikt ? In feite zijn er verschillende vormen van medische kaarten in voege, die in grote mate op hetzelfde neerkomen. Het is niet de bedoeling om één enkel model (5) aan alle openbare centra op te leggen, doch wel om een nuttig voorbeeld aan te reiken aan die openbare centra waar het gebruik van medische kaarten nog niet is ingeburgerd.

De procedure voor aflevering van een medische kaart kan als volgt samengevat worden : - in een eerste fase biedt de betrokken persoon zich aan (6) bij het territoriaal bevoegd ****.****.****.****. (7), dat op grond van zijn sociaal onderzoek een **** aflevert voor een eerste medisch onderzoek met het oog op de gevraagde dringende medische hulp en de daarbij voorgeschreven medicatie. **** arts toont vervolgens de dringendheid aan door middel van een medisch attest. - om te vermijden dat betrokkene zich in het geval van een bepaalde pathologische toestand die verscheidene behandelingen vereist (wat moet blijken uit het door de **** verstrekte attest van dringende medische hulp) telkens opnieuw eerst tot het ****.****.****.****. zou moeten wenden, wordt in een tweede fase gebruik gemaakt van het systeem van de medische kaart. - Wat is nu een medische kaart ? **** medische kaart wordt door het ****.****.****.****. ten individuele titel verstrekt aan de hulpbehoevende persoon op basis van een attest voor dringende medische hulp.

**** die kaart af te leveren, geeft het ****.****.****.****. aan bevoegd te zijn voor de terugbetaling en verbindt het centrum er zich op die manier toe ten aanzien van de **** (ziekenhuis, arts, tandarts,...) om de kosten van (bepaalde) medische verstrekkingen gedurende een zekere termijn (8) ten laste te nemen.

**** medische kaart geeft aan de hulpbehoevende en aan de **** die zich aan de bepalingen van de kaart houdt, de zekerheid dat de kosten van de verleende medische zorgen binnen een redelijke termijn door het ****.****.****.****. zullen ten laste genomen worden. **** worden ook discussies met de **** over de te betalen kosten vermeden, vermits de medische kaart hieromtrent van meet af aan duidelijkheid brengt. **** de medische kaart kunnen ook duidelijke instructies worden gegeven omtrent de termijn waarin en de wijze waarop het ****.****.****.****. van de medische tussenkomst door de **** zal verwittigd worden, om het openbaar centrum in staat te stellen de door artikel 9 van de wet van 2 april 1965 voorziene termijn van 45 dagen na te leven met het oog op de terugbetaling door de federale overheid. **** worden op de medische kaart de termijn en de modaliteiten bepaald van overmaking van de factuur aan het openbaar centrum (9).

Ik herhaal hier dan ook nadrukkelijk de oproep ****.****. 6 juli 2000 (10) van de toenmalige minister van Sociale **** aan de beheerders van de ****, om het ****.****.****.****. zo vlug mogelijk na de opname of behandeling te verwittigen. **** de minister laat opmerken "zijn de ziekenhuizen normaal gezien snel op de hoogte van het feit of een persoon die behandeld wordt al dan niet in orde is met de mutualiteit en behoeftig is en welk ****.****.****.****. er bevoegd is voor de steunverlening". **** deze wijze kan het ****.****.****.****. binnen de opgelegde termijn van 45 dagen op grond van zijn sociaal onderzoek een beslissing nemen over een eventuele **** en op zijn beurt van die steunverlening kennis geven aan de ****, met het oog op een terugvordering. » Met een medische kaart kan de betrokken vreemdeling de **** consulteren zonder dat hij telkens eerst bij het ****.****.****.****. moet langs gaan om diens akkoord met de consultatie te vragen. **** medische kaart verlicht ook de administratieve last voor het openbaar centrum dat aldus niet telkens per medische behandeling zijn akkoord moet geven met het oog op de **** van de kosten. - Wat in geval van verhuis ? **** bevoegdheid van het ****.****.****.****. kan bij de betrokken vreemdelingen snel wijzigen. **** ook wordt de geldigheidsduur van de medische kaart veelal beperkt tot maximum drie maanden. De federale **** waarborgt hoe dan ook de terugbetaling van de dringende medische kosten met betrekking tot eenzelfde **** aan het ****.****.****.****. dat op het ogenblik dat het de medische kaart heeft uitgereikt bevoegd was ****.****.****. betrokkene en dit voor de volledige geldigheidsduur (maximum drie maanden) van die kaart, ook al is de betrokken persoon inmiddels verhuisd naar een andere gemeente of wordt een ander openbaar centrum bevoegd. 4. **** ander belangrijk element in de problematiek van de dringende medische hulpverlening betreft een snelle terugbetaling van de gemaakte kosten.**** door het bevoegd ****.****.****.****. aan de ****, anderzijds door de federale **** aan het opgetreden ****.****.****.****. Wat het eerste aspect betreft wens ik te onderstrepen dat het bevoegd openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn niet mag wachten op de terugbetaling door de **** alvorens zelf de **** te vergoeden. **** **** centrum moet immers eerst zelf aan de hand van het sociaal onderzoek de behoeftigheid van de betrokken persoon erkend hebben en de kosten vereffend hebben, vooraleer deze kosten bij de **** te kunnen terugvorderen.

Wat het tweede aspect betreft, wens ik op te merken dat de **** voor het bekomen van **** gestandaardiseerd en zoveel mogelijk geautomatiseerd werd om de terugbetalingen sneller en op een uniforme wijze te laten verlopen. **** werden daarom standaard formulieren opgesteld. Deze formulieren dienen gebruikt te worden voor alle mogelijke vormen van steun - inclusief de dringende medische en farmaceutische hulpverlening - waarvoor er een **** wordt gevraagd in het kader van de wet van 2 april 1965.

**** wil ik er op wijzen dat de **** reeds enige keren werd aangepast en vereenvoudigd. **** moeten per 1 maart 2005 (11) de attesten van dringende medische hulp niet meer worden opgestuurd naar de ****, maar dienen ze gewoon op het ****.****.****.****. bewaard te blijven met het oog op de inspectie en kan een beslissing betreffende dringende medische hulp voor een persoon die onwettig in het **** verblijft voortaan bij de Staat ingestuurd worden voor een periode van maximum één jaar terwijl dit vroeger één maand was, hetgeen eveneens het gebruik van een medische kaart vergemakkelijkt. 5. Een laatste punt van verbetering betreft een eventuele uitbreiding van de dringende medische hulp tot de opname in een psychiatrisch ziekenhuis.**** de huidige stand van de wetgeving worden overeenkomstig artikel 1, 3°, tweede lid, van voornoemde wet van 2 april 1965 de psychiatrische ziekenhuizen voor de terugbetaling van de kosten aan de openbare centra voor maatschappelijk welzijn niet als **** beschouwd.

De kosten van opname of verblijf in dit soort instelling kunnen vandaag niet als **** worden teruggevorderd bij de ****, maar enkel als ****, beperkt tot het bedrag van het ****. **** bepleit daarom een wijziging van voornoemde wet van 2 april 1965, door de psychiatrische ziekenhuizen onder het begrip "****" te brengen. Ik heb dan ook de intentie om een wetsontwerp in die zin neer te leggen. Dit initiatief zal immers tot gevolg hebben dat de kosten verbonden aan de behandeling van een behoeftige in een psychiatrisch ziekenhuis in de toekomst als **** ten laste zullen komen van de Staat.

Hoogachtend, **** **** van Maatschappelijke ****, ****. **** _______ Nota (1) «*****» (2) **** dergelijk attest inzake dringende medische hulp is vereist per medische en/of farmaceutische verstrekking of per **** (voortvloeiend uit éénzelfde feit).(3) ****.koninklijk besluit van 12 december 1996 betreffende de dringende medische hulp die door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn wordt verstrekt aan de vreemdelingen die onwettig in het **** verblijven (****.****. 31 december 1996), gewijzigd bij het koninklijk besluit van 13 januari 2003 (****.****. 17 januari 2003). (4) «*****» of «*****» zijn ook gangbare begrippen om een zelfde **** vanwege het ****.****.****.****. aan te duiden. (5) Met een medische kaart wordt de maatschappelijke dienstverlening vastgesteld die aan een behoeftige wordt verstrekt en die vaststelling moet elk ****.****.****.****. autonoom maken. (6) **** betreft de situatie waarin de betrokken persoon in de mogelijkheid verkeert om zich eerst bij het ****.****.****.****. aan te bieden. (7) **** de rondzendbrief van 9 juli 2002 betreffende de **** inzake dringende medische hulp voor vreemdelingen die onwettig in het **** verblijven, werd reeds beklemtoond dat de algemene **** vervat in artikel 1,eerste lid, 1°, van de wet van 2 april 1965 van toepassing is.**** betekent dat het "gewoonlijk verblijf" van de betrokken persoon doorslaggevend is en niet diens adres van inschrijving. **** moet zich voor een **** dus richten tot het ****.****.****.****. van de gemeente waar hij gewoonlijk verblijft. Dit "gewoonlijk verblijf » sluit het toevallig verblijf in een gemeente uit, zoals ook het geval waar iemand opzettelijk in een gemeente **** verblijven om er steun te verkrijgen.

**** bevoegd ****.****.****.****. zal er op basis van het sociaal onderzoek zo nodig voor zorgen dat de vereiste dringende medische zorgen worden verstrekt. (8) **** de medische kaart kan bepaald worden voor welke ****, voor welke prestaties of voor welke medicatie ze geldig is.**** veel gevallen heeft de kaart een geldigheidsduur van drie maanden. Bij een eventuele hernieuwing van een medische kaart, zal het ****.****.****.****. telkens nagaan of het nog bevoegd is ****.****.****. de betrokken persoon en of deze laatste nog gerechtigd is op deze hulpverlening. (9) In functie van artikel 12 van voornoemde wet van 2 april 1965.(10) **** van 6 juli 2000 van de **** van Sociale **** betreffende de terugbetaling van ****. (11) **** van 1 maart 2005 betreffende dringende medische hulp aan vreemdelingen die onwettig in het **** verblijven - ****.