FEDERALE OVERHEIDSDIENST PERSONEEL EN ORGANISATIE

22 APRIL 2008. - Omzendbrief nr. 581. - Gecoördineerde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken. - Ter beschikking gesteld personeel

Aan de federale overheidsdiensten en aan de diensten die ervan afhangen, aan het Ministerie van Landsverdediging, evenals aan de instellingen van openbaar nut behorende tot het federaal administratief openbaar ambt zoals gedefinieerd in artikel 1 van de wet van 22 juli 1993 houdende bepaalde maatregelen inzake ambtenarenzaken.

Mevrouw de Minister, Mijnheer de Minister, Mevrouw de Staatssecretaris, Mijnheer de Staatssecretaris, Volgens de wet van 17 juli 2001 betreffende de machtiging voor de federale overheidsdiensten om zich te verenigen met het oog op de uitvoering van werkzaamheden inzake informatiebeheer en informatieveiligheid, kunnen de federale overheidsdiensten en de federale publiekrechtelijke rechtspersonen zich verenigen met elkaar in één of meerdere verenigingen voor wat hun werkzaamheden inzake informatiebeheer en informatieveiligheid betreft. De wet preciseert dat het gespecialiseerd personeel van dergelijke verenigingen aan hun leden ter beschikking kan worden gesteld en door deze laatsten in hun schoot worden tewerkgesteld.

Met het oog op de toepassing van de gecoördineerde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, dient men de volgende richtlijnen na te leven : 1° de voornoemde verenigingen zijn geen openbare diensten, noch concessiehouders van een openbare dienst;zij zijn verbonden aan de federale overheidsdiensten en aan de federale publiekrechtelijke rechts-personen door een aannemings-overeenkomst; 2° het personeel van deze verenigingen heeft geen taalrol;3° het personeel van deze verenigingen dat ter beschikking van hun leden wordt gesteld is niet verbonden aan de Staat of aan de federale publiekrechtelijke rechtspersonen door een statutaire band of via een arbeidsovereenkomst;4° dit personeel dient niet in de personeelsplannen van de federale overheidsdiensten noch van de federale publiekrechtelijke rechtspersonen opgenomen te worden;5° dit personeel oefent geen enkele hiërarchische of disciplinaire bevoegdheid uit over het personeel van de federale overheidsdiensten of van de federale publiekrechtelijke rechtspersonen en evalueert het niet in het kader van de evaluatiecyclussen;6° de terbeschikkingstelling van dit personeel kan in geen geval de taalevenwichten beïnvloeden, noch in het geval van aanwerving, noch bij bevordering;7° krachtens artikel 50 van voornoemde gecoördineerde wetten dient het ter beschikking gesteld personeel de bepalingen van deze wetten na te leven in de behandeling van zijn dossiers;het dient het principe van de lokalisering van de zaak na te leven, in zijn externe communicatie met derden en voor wat betreft de interne communicatie met de personeelsleden van de betrokken administratie.

De Minister van Ambtenarenzaken, Mevr. I. VERVOTTE