Etaamb.openjustice.be
Omzendbrief van 26 maart 1998
gepubliceerd op 05 november 1998

Omzendbrief ter aanvulling van de omzendbrief van 21 november 1996 - «*****» - **** vertaling

bron
ministerie van binnenlandse zaken
numac
1998000442
pub.
05/11/1998
prom.
26/03/1998
staatsblad
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN


26 MAART 1998. - Omzendbrief ter aanvulling van de omzendbrief van 21 november 1996 (Belgisch Staatsblad, 21 december 1996) - «*****» - **** vertaling


De hierna volgende tekst is de **** vertaling van de omzendbrief van de Minister van **** Zaken van 26 maart 1998 ter aanvulling van de omzendbrief van 21 november 1996 (Belgisch Staatsblad, 21 december 1996) - «*****» (Belgisch Staatsblad van 23 april 1998), opgemaakt door de Centrale dienst voor **** vertaling van het Adjunct-**** in ****.

**** DES **** 26. **** 1998 - **** **** **** des **** **** 21. November 1996 (**** **** **** 12. **** 1997) - «*****» **** die **** **** **** die **** **** **** ****: **** die **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****, **** die **** **** **** **** **** werden **** **** **** **** **** **** ****, **** **** ****, das die **** bei **** des **** **** verwenden, die **** in **** **** **** **** **** **** werden.

**** **** **** **** der ****, der **** **** ****, **** **** werden ****. Die **** **** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** werden müssen; **** werden **** **** der **** **** ****, **** **** **** **** **** **** ****, **** **** werden ****, **** die **** **** **** **** **** **** müssen. **** **** **** **** **** **** **** **** in **** **** den **** **** werden, **** **** bei der **** **** **** **** **** **** werden **** die **** **** **** **** ****.

**** der **** des **** der **** (****, ****, ****, **** **** ****.) **** **** **** **** die **** **** die **** **** **** müssen **** des ****, die **** der **** **** **** **** ****, **** **** des **** **** der **** in **** **** **** **** **** **** werden. **** des **** müssen **** alle **** **** **** nicht **** **** **** **** **** werden. **** **** **** **** **** die **** **** die **** **** **** **** **** alle **** **** ****. **** **** des **** des **** **** **** alle **** **** **** **** **** den **** **** (**** **** **** ****) ****, **** **** **** **** ****.

**** **** **** **** **** **** **** die **** **** ****: ****, **** **** ****. 1. **** **** ****: - ****: **** ****, **** ****, **** ****, **** **** ****. **** **** **** **** **** **** **** **** ****. - ****: ****, ****-Brigadiers, ****, ****, ****, **** **** ****, **** **** **** ****.

**** **** ****, **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. - ****: ****, **** **** ****, ****, **** ****. 2. **** des **** der **** 2+ werden als **** ****.3. **** der **** werden die **** **** **** **** in **** **** ****. 4. **** in **** andere **** **** (****.****.: ein ****, der **** ****), **** in beiden **** **** werden, **** **** des ****, **** **** er die **** **** ****, **** des ****, **** **** er in die andere **** **** ****. 5. **** ****, die das **** nicht **** ****, **** **** nicht **** **** **** der **** **** (****.****. **** ****, **** wegen ****, **** ****.) **** **** **** **** der **** **** der **** «*****» **** ****. 6. **** **** «*****» **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** 1.**** 1994 **** ****.

**** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** **** 1. **** bis **** 30. **** **** **** 1. **** bis **** 31. **** **** den **** ****, die **** **** **** **** ****. 1. **** **** ****, **** die die **** **** ****, **** ****: - der **** **** **** **** ****; **** ****: **** **** **** **** zwei **** **** **** **** 1. **** 1998. **** **** **** den **** **** die **** **** 1. **** bis **** 30. Juni 1998 ****, - **** 1. **** 1998 **** ****, die den **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** ****. 2. **** **** **** der **** **** des **** alle **** **** **** **** der **** **** **** **** **** **** den 31.**** (**** die **** **** **** **** bis ****) **** den 31. **** (**** die **** **** **** **** bis ****) - **** ****, ob **** **** **** **** des **** **** **** **** nicht. 3. **** die betreffende **** **** **** **** **** alle **** des **** (**** **** ****) ****.**** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** **** nicht **** **** werden, **** **** **** **** die **** des **** irrelevant ****. **** **** **** **** die **** 1 **** 2 der **** **** **** **** ****. 4. **** **** der **** **** **** den **** müssen in **** **** **** die **** der **** **** **** werden. In der **** **** des **** **** **** **** **** des **** **** der **** **** ****: - die **** 1 **** ****, die **** **** **** der **** ****, - die **** 0 **** ****, die **** nicht **** nicht **** **** **** der **** ****.

****: **** **** der **** **** **** bis **** **** ein **** **** **** 1. **** **** wegen **** **** in **** anderen **** **** **** ****. In der **** **** **** **** **** **** **** **** **** die **** 1 **** **** die **** **** bis Juni die **** 0 ****.

**** **** 1 **** **** **** **** ****, **** die betreffende **** **** den vollen **** **** **** der **** ****. **** **** ****, der seinen **** **** 15. **** ****, **** **** **** die **** 0 **** **** **** **** die **** 1 ****.

**** **** **** **** ****, der **** **** **** **** 15.

**** ****, **** den ganzen **** **** die **** 0 ****.

**** ein **** des ****, das **** **** **** der **** **** **** **** **** des **** ****, **** **** **** **** die **** 1 ****, **** sein **** **** den vollen **** **** ****.

**** ****, die **** **** **** **** in **** andere **** ****, **** in beiden **** ****, **** die **** **** **** **** **** **** **** (**** **** **** **** **** **** ****, der **** 1. **** **** **** ****, in der **** «*****» **** ****, **** **** **** die **** 1 **** **** ****, **** **** **** die **** 0 **** **** **** in der **** «*****»). 5. **** **** «*****» **** **** **** **** ****, die **** **** **** **** 1.**** **** ****.

**** **** **** bitten, **** **** **** achten, **** **** **** den **** **** **** wie **** **** **** gebracht ****.

Der Minister des ****, ****. **** ****.

**** **** **** de raadpleging van de tabel, zie beeld **** **** **** de raadpleging van de tabel, zie beeld

begin


Publicatie : 1998-11-05 **** : 1998000442

^