Etaamb.openjustice.be
Wet van 10 augustus 1998
gepubliceerd op 25 november 2003

Wet houdende instemming met de Overeenkomst tussen Spanje en België tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan en het ontduiken van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, en met het Protocol, ondertekend te Brussel op 14 juni 1995. - Corrigendum

bron
federale overheidsdienst buitenlandse zaken, buitenlandse handel en ontwikkelingssamenwerking
numac
2003015209
pub.
25/11/2003
prom.
10/08/1998
staatsblad
https://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body(...)
Document Qrcode

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING


10 AUGUSTUS 1998. - Wet houdende instemming met de Overeenkomst tussen Spanje en België tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan en het ontduiken van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, en met het Protocol, ondertekend te Brussel op 14 juni 1995. - Corrigendum (1)


In het artikel 11, paragraaf 3, b), van de Nederlandse tekst (bladzijde 46780) moet het woord « invoer » vervangen worden door het woord « uitvoer ». Bovendien moeten in de Nederlandse tekst van het artikel 23, paragraaf 2, e) (bladzijde 46785) de woorden « ten minste » vervangen worden door « ten hoogste », zodat men leest « ... gedurende ten hoogste 2 belastbare tijdperken vanaf het eerste belastbare tijdperk... ». _______ Nota (1) Zie het Belgisch Staatsblad van 22 september 2003, blz.46773 - 46789.

^