10 FEBRUARI 2004. - Wet houdende eindregeling van de begrotingen van de instellingen van openbaar nut van het jaar 1992

ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1.Deze wet regelt een aangelegenheid bedoeld in artikel 74, 3° van de Grondwet.

Art. 2.Dienst voor Regeling der Binnenvaart (Ingesteld bij besluitwet van 12 december 1944) Begrotingsverwijzing : Wet van 11 juni 1992 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1992, artikel 2.33.12.

De eindregeling van de begroting van de Dienst voor Regeling der Binnenvaart voor het beheersjaar 1992 is voorgesteld als volgt : (in franken) a) vastleggingen (pro memorie) b) ontvangsten Ontvangsten voorzien in de begrotingswet 88.405.000 Aangerekende ontvangsten 73.801.050 Verschil 14.603.950 c) uitgaven Kredieten 1° toegekend bij de begrotingswet 87.470.000 2° toegekend in toepassing van artikel 5 van de wet van 16 maart 1954 500.000 Totaal van de kredieten 87.970.000 Aangerekende uitgaven 83.856.707 Kredietoverschot te annuleren 4.113.293 d) samenvatting De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 1992 wordt samengevat als volgt : ontvangsten 73.801.050 uitgaven 83.856.707 Overschot van uitgaven 10.055.657 Het resultaat voor het beheersjaar 1992 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 52.019.912 F (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 1992 brengt op 41.964.255 F (creditsaldo) e) begroting voor orde Ramingen ontvangsten 213.550.000 uitgaven 185.650.000 Uitgevoerde ordeverrichtingen ontvangsten 200.944.202 uitgaven 202.582.283 overschot van uitgaven 1.638.081 Gecumuleerd resultaat voor orde gecumuleerd resultaat op 31 december 1991 101.971.655 resultaat van het jaar - 1.638.081 gecumuleerd resultaat op 31 december 1992. 100.333.574

Art. 3.Fonds voor de financiering van de leningen aan vreemde staten (Ingesteld bij K.B. nr. 526 van 31 maart 1987) Begrotingsverwijzing : Wet van 11 juni 1992 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1992, artikel 2.18.7 De eindregeling van de begroting van het fonds voor de financiering van de leningen aan vreemde staten voor het beheersjaar 1992 is voorgesteld als volgt : (in franken) a) vastleggingen (pro memorie) b) ontvangsten Ontvangsten voorzien in de begrotingswet 1.892.550.000 Aangerekende ontvangsten 2.727.834.629 Verschil 835.284.629 c) uitgaven Kredieten toegekend bij de begrotingswet 10.724.000.000 Aangerekende uitgaven 1.230.699.593 Kredietoverschot te annuleren 9.493.300.407 d) samenvatting De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 1992 wordt samengevat als volgt : ontvangsten 2.727.834.629 uitgaven 1.230.699.593 Overschot van ontvangsten 1.497.135.036 Het resultaat voor het beheersjaar 1992 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 35.362.521.311 F (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 1992 brengt op 36.859.656.347 F (creditsaldo)

Art. 4.Hulp- en informatiebureau voor gezinnen van militairen (Ingesteld bij besluit van 14 december 1940 verlengd bij de wet van 12 juli 1952) Begrotingsverwijzing : Wet van 11 juni 1992 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1992, artikel 2.16.19 De eindregeling van de begroting van het Hulp- en Informatiebureau voor gezinnen van militairen voor het beheersjaar 1992 is vastgesteld als volgt : (in franken) a) vastleggingen (pro memorie) b) ontvangsten Ontvangsten voorzien in de begrotingswet 197.985.000 Aangerekende ontvangsten 200.460.937 Verschil 2.475.937 c) uitgaven Kredieten 1° toegekend bij de begrotingswet 197.985.000 2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen : het in de schatkist terug te storten begrotingsoverschot van 1991 3.185.246 3° aanvullende kredieten voor de uitgaven boven het oorspronkelijke bedrag niet-limitatieve kredieten 8.992.629 Totaal van de kredieten 210.162.875 Aangerekende uitgaven 193.309.498 Kredietoverschot te annuleren 16.853.377 d) samenvatting De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 1992 wordt samengevat als volgt : ontvangsten 200.460.937 uitgaven 193.309.498 Overschot van ontvangsten 7.151.439 Het resultaat voor het beheersjaar 1992 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 20.476.643 F (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 1992 brengt op 27.628.082 F (creditsaldo)

Art. 5.Hulpfonds tot financieel herstel van de gemeenten (opgericht door het koninklijk besluit nr. 208 van 23 september 1983) Begrotingsverwijzing : Wet van 11 juni 1992 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1992, artikel 2.13.7.

De eindregeling van de begroting van het Hulpfonds tot financieel herstel van de gemeenten voor het beheersjaar 1992 is voorgesteld als volgt : (in franken) a) vastleggingen (pro memorie) b) ontvangsten Ontvangsten voorzien in de begrotingswet 6.863.200.000 Aangerekende ontvangsten 66.056.129.000 Verschil 59.192.929.000 c) uitgaven Kredieten 1° toegekend bij de begrotingswet 12.989.900.000 2° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen 3.561.424.698 Totaal van de kredieten 16.551.324.698 Aangerekende uitgaven 16.519.314.638 Kredietoverschot te annuleren 32.010.060 d) samenvatting De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 1992 wordt samengevat als volgt : ontvangsten 66.056.129.000 uitgaven 16.519.314.638 Overschot van ontvangsten 49.536.814.362 Het resultaat voor het beheersjaar 1992 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 56.558.213.276 F (debetsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 1992 brengt op 7.021.398.914 F (debetsaldo)

Art. 6.Instituut voor veterinaire keuring (ingesteld bij de wet van 13 juli 1981) Begrotingsverwijzing : Wet van 11 juni 1992 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1992, artikel 2.25.9 De eindregeling van de begroting van het Instituut voor Veterinaire Keuring voor het beheersjaar 1992 is vastgesteld als volgt : (in franken) a) vastleggingen (pro memorie) b) ontvangsten Ontvangsten voorzien in de begrotingswet 1.884.259.000 Aangerekende ontvangsten 1.994.204.849 Verschil 109.945.849 c) uitgaven Kredieten toegekend bij de begrotingswet 1.875.573.000 Aangerekende uitgaven 1.864.280.882 Kredietoverschot te annuleren 11.292.118 d) samenvatting De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 1992 wordt samengevat als volgt : ontvangsten 1.994.204.849 uitgaven 1.864.280.882 Overschot van ontvangsten 129.923.967 Het resultaat voor het beheersjaar 1992 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 859.692.471 F (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 1992 brengt op 989.616.438 F (creditsaldo)

Art. 7.Nationaal onderzoeksinstituut voor arbeidsomstandigheden (omgevormd van het statuut van instelling van categorie B naar categorie A bij de wet van 20 juli 1991) Begrotingsverwijzing : Wet van 11 juni 1992 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1992, artikel 2.23.11 De eindregeling van de begroting van het Nationaal onderzoeksinstituut voor arbeidsomstandigheden voor het beheersjaar 1992 is vastgesteld als volgt : (in franken) a) vastleggingen (pro memorie) b) ontvangsten Ontvangsten voorzien in de begrotingswet 38.500.000 Aangerekende ontvangsten 40.542.822 Verschil 2.042.822 c) uitgaven Kredieten 1° toegekend bij de begrotingswet 38.495.000 2° toegekend in toepassing van artikel 5 van de wet van 16 maart 1954 5.000 3° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen 4.413.262 Totaal van de kredieten 42.913.262 Aangerekende uitgaven 37.857.461 Kredietoverschot te annuleren 5.055.801 d) samenvatting De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 1992 wordt samengevat als volgt : ontvangsten 40.542.822 uitgaven 37.857.461 Overschot van ontvangsten 2.685.361 Het resultaat voor het beheersjaar 1992 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 18.297.303.F (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 1992 brengt op 20.982.664.F (creditsaldo)

Art. 8.Regie der gebouwen (ingesteld bij de wet van 1 april 1971) Begrotingsverwijzing : Wet van 11 juni 1992 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1992, artikel 2.33.15 De eindregeling van de begroting van de Regie der Gebouwen voor het beheersjaar 1992 is vastgesteld als volgt : (in franken) a) vastleggingen Vastleggingskredieten toegekend voor het begrotingsjaar 1992 4.853.497.000 Aangerekende vastleggingen 4.853.181.239 Te annuleren overschot van kredieten 315.761 b) ontvangsten Ontvangsten voorzien in de begrotingswet 19.458.376.000 Aangerekende ontvangsten 15.735.320.731 Verschil 3.723.055.269 c) uitgaven Kredieten 1° toegekend bij de begrotingswet 20.419.876.000 2° toegekend in toepassing van artikel 5 van de wet van 16 maart 1954 3.118.800.000 3° aanvullende kredieten waarover de wetgever uitspraak dient te doen 15.891.035 4° aanvullende kredieten voor de uitgaven boven het oorspronkelijke bedrag niet-limitatieve kredieten 81.644.792 Totaal van de kredieten 23.636.211.827 Aangerekende uitgaven 20.743.982.645 Kredietoverschot te annuleren 2.892.229.182 d) samenvatting De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 1992 wordt samengevat als volgt : ontvangsten 15.735.320.731 uitgaven 20.743.982.645 Overschot van uitgaven 5.008.661.914 Het resultaat voor het beheersjaar 1992 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 6.014.516.831 F (creditsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 1992 brengt op 1.005.854.917 F (creditsaldo) e) begroting voor orde Ramingen ontvangsten 7.036.200.000 uitgaven 7.036.200.000 Uitgevoerde ordeverrichtingen ontvangsten 4.247.778.842 uitgaven 4.338.085.732 overschot van uitgaven 90.306.890 Gecumuleerd resultaat voor orde gecumuleerd resultaat op 31 december 1991 953.427.008 resultaat van het jaar - 90.306.890 gecumuleerd resultaat op 31 december 1992. 863.120.118

Art. 9.Regie voor Maritiem Transport (ingesteld bij de wet van 1 juli 1971) Begrotingsverwijzing : Wet van 11 juni 1992 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1992, artikel 2.33.13 De eindregeling van de begroting van de Regie voor Maritiem Transport voor het beheersjaar 1992 is vastgesteld als volgt : (in franken) a) vastleggingen Vastleggingskredieten toegekend voor het begrotingsjaar 1992 197.500.000 Aangerekende vastleggingen 72.533.492 Te annuleren overschot van kredieten 124.966.508 b) ontvangsten Ontvangsten voorzien in de begrotingswet 6.254.708.000 Aangerekende ontvangsten 5.486.294.421 Verschil 768.413.579 c) uitgaven Kredieten toegekend bij de begrotingswet 6.098.003.000 Aangerekende uitgaven 5.818.347.564 Kredietoverschot te annuleren 279.655.436 d) samenvatting De eindregeling van de begroting voor het beheersjaar 1992 wordt samengevat als volgt : ontvangsten 5.486.294.421 uitgaven 5.818.347.564 Overschot van uitgaven 332.053.143 Het resultaat voor het beheersjaar 1992 wordt gevoegd bij het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het vorige beheersjaar, hetzij 782.382.875 F (debetsaldo), wat het gecumuleerd begrotingssaldo op 31 december van het beheersjaar 1992 brengt op 1.114.436.018 F (debetsaldo) e) begroting voor orde Ramingen ontvangsten 3.685.842.000 uitgaven 3.685.842.000 Uitgevoerde ordeverrichtingen ontvangsten 3.884.012.343 uitgaven 3.853.073.283 overschot van ontvangsten 30.939.060 Gecumuleerd resultaat voor orde gecumuleerd resultaat op 31 december 1991 292.496.240 resultaat van het jaar 30.939.060 gecumuleerd resultaat op 31 december 1992. 323.435.300

Art. 10.De Regie der Gebouwen wordt ontheven van de invordering ten laste van de Vlaamse Gemeenschap, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het Waals Gewest van de ingevolge de beslissing van het overlegcomité Regering - Executieven van 8 mei 1990 tijdens het begrotingsjaar 1992 als oninvorderbaar beschouwde facturen, ten belope van 23.035.336 F. Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel,10 februari 2004.

ALBERT Van Koningswege : De Minister van Financiën, D. REYNDERS Met 's Lands zegel gezegeld : De Minister van Justitie, Mevr. L. ONKELINX _______ Nota (1) Zitting 2003-2004 Kamer van volksvertegenwoordigers Stukken : 51-0386/1 : Wetsontwerp 51-0386/2 : Commissieverslag 51-0386/3 : Tekst aangenomen in de plenaire vergadering en aan de Koning ter bekrachtiging voorgelegd Integraal verslag : 8 januari 2004 TABELLEN Tabel A : resultaat van de begrotingen Tabel B : vastleggingen Tabel C : betalingen Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld